Français dropdown-ico

Sharp R-291Z (ST) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp R-291Z (ST). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp R-291Z (ST) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp R-291Z (ST) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp R-291Z (ST) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp R-291Z (ST)
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp R-291Z (ST)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp R-291Z (ST)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp R-291Z (ST) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp R-291Z (ST) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp R-291Z (ST), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp R-291Z (ST), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp R-291Z (ST). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R-291Z(S T) R J OPER A TION MANU AL and COOKING GUIDE MICR O W A VE O VEN Thank you f or buying a Sharp Micro wav e Oven. Please keep this operation man ual handy , as it describes all the featur es of your o ven and will enab le you t o cook many varieties of f oods. The manual is divided into two sections: 1 .OPERA TION (P2~P1 4) This section des[...]

  • Page 2

    1 R-291Z(ST) [01-14].indd 1 R-291Z(ST) [01-14].indd 1 6/28/12 9:08:54 AM 6/28/12 9:08:54 AM[...]

  • Page 3

    2 W ARNING IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS : READ C AREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. T o r educe the risk of fire in the o ven ca vity: a. Do not ov ercook f ood. b . Remove wir e twist-ties from paper or plastic bags befor e placing bag in the ov en. c. Do not heat oil or fat f or deep fr ying. The t emperatur e of the oil cannot be contro[...]

  • Page 4

    3 SPECIAL NO TES AND W ARNING DO DON’T Eggs, fruits, vegetab les, nuts, seeds , sausages and oy ster s * P uncture egg y olks and whites and o yst ers befor e cooking to pr ev ent "explosion". * Pierce skins of potat oes, apples , squash, hot dogs, sausages and o yst ers so that steam escapes. * Cook eggs in shells. This can cause the e[...]

  • Page 5

    4 INS T ALLA TION INS TR UCTIONS 1 . Remov e all packing mat erials from the ov en cavity , (do not r emove the w av eguide cov er) , and the featur e stick er from the outside of the door , if there is one. Check the unit for an y damage, such as a misaligned door , damaged door seals around the door or dents inside the ov en cavity or on the door[...]

  • Page 6

    5 OPER A TION OF CONTROL P ANEL The operation of the ov en is controlled b y pressing the appr opriate pads arranged on the surf ace of the control panel. An entry signal tone should be heard each time you pr ess the control panel t o make a corr ect entry . In addition the ov en will beep for appr oximat ely 2 seconds at the end of the cooking c y[...]

  • Page 7

    6 BEFORE OPER A TING Getting Started Y our oven has Energy S av e Mode. This facility sav es electricity when the oven is not in use. T o operate the o ven. 1 . Plug in the ov en. Nothing will appear on the display at this time. 2. Open the door the ov en lamp will be light. The display will sho w : 3. Close the door the ov en lamp will be of f. Th[...]

  • Page 8

    7 MANU AL OPER A TIONS Microwave T ime Cooking This is a manual cooking f eature, f irst ent er the cooking time then the power le v el. There ar e elev en dif f erent pow er lev els. Y ou can progr amme up to 99 minut es, 99 seconds. This variable cooking contr ol allows y ou to select the rate of micr ow av e cooking. Af ter cooking , the fan wil[...]

  • Page 9

    8 Sequence Cooking Y our oven can be prog rammed with up to 3 aut omatic cooking sequences, aut omatically s witching from one v ariable power set ting to the next. * Suppose you want t o cook f or 1 0 minut es on 50% follo wed by 5 min utes on 1 00%. Step Procedur e Pad Order Displa y 1 Enter desir ed cooking time. P ower Le vel and Cook indicator[...]

  • Page 10

    9 Increasing Time During a Cooking Programme Microw av e time can be added during a cooking programme using the S T ART/+1min b ut ton. * Suppose you want t o increase the cooking time b y 2 minut es during 5 minutes on 50% pow er cooking. (at the moment the remaining cooking time is 1 min. 30 sec.) Step Procedur e Pad Order Displa y 1 Enter desir [...]

  • Page 11

    10 A UT OMA TIC OPERA TIONS Notes for Automatic Operations 1 . When using the automatic f eatures , carefully f ollow the instructions provided in each MENU GUIDE to achie v e the best result. If the instructions are not f ollow ed carefully , the food may be o ver cooked or under cooked or Err ma y be display ed. 2. F ood weighing more or less tha[...]

  • Page 12

    11 Easy Defrost 1 . Ed-1 Steak / Chops 2. Ed-2 Minced Meat 3. Ed-3 Poultry 4. Ed-4 Cake 5. Ed-5 Whit e Bread EAS Y DEFROS T will automaticall y compute the microw av e power and defr osting time. Follo w the instructions provided in the EA SY DEFR OST MENU GUIDE on page 4 of the cooking guides. * Suppose you want t o defrost 0.5 k g of Minced Meat.[...]

  • Page 13

    12 Instant Action The Instant Action allows you t o cook or reheat se ver al popular foods . Follo w the instructions provided in the INS T ANT ACTION MENU GUIDE on page 5 of the cooking guides. 1 . IA -1 F roz en V egetables 2. IA -2 F rozen R eady Meals (Stirrab le type) 3. IA-3 Bev erage * Suppose you want t o cook 0.3 kg of F rozen Bolognese. S[...]

  • Page 14

    13 Easy Cook x1 C1 -1 Rice x2 C1 -2 P asta x1 C2-1 F resh V egetables x2 C2-2 Jac ket P otato EAS Y COOK will automaticall y compute the microw av e power and cooking time . Follo w the instructions provided in the EA SY COOK MENU GUIDE on page 6 of the cooking guides. * Suppose you want t o cook 2 Jac ket P otato . Step Procedur e Pad Order Displa[...]

  • Page 15

    14 C ARE AND CLEANING Disconnect the power suppl y cord bef ore cleaning or lea ve the door open t o inactivat e the ov en. CLEAN THE O VEN A T REGULAR INTERV ALS - K eep the ov en clean and remo ve an y food deposits , or it could lead to det erioration of the surface . This could adversely af fect the lif e of the appliance and possibl y result i[...]

  • Page 16

    8 REHEA TING-FOOD CHAR T FOOD WEIGHT COOKING TIME AND PO WER LEVEL SPECIAL INSTR UCTIONS Bev erage 250 ml per cup (room t emp.) 1 cup 2 cups 1½-2½ minutes on 1 00% 3½-4 minutes on 1 00% Stir af ter reheating . Canned f ood (eg. Spaghetti, Bak ed Beans) (room t emp.) 440 g can 7 40 g can 9-1 0 minut es on 50% 1 0-1 1 minut es on 50% Place food in[...]

  • Page 17

    7 FRESH VEGET ABLE CHAR T VEGET ABLE AMOUNT COOKING PROCEDURE MICRO W A VE TIME AT 1 0 0 % Ar tichok es 2 medium T rim. Rinse well. Place onto a dinner plate. Cov er with plastic wrap . 3½-5 minutes * Asparagus 250 g W ash and place in a freez er bag. 2-3 minutes Beans 250 g Cut into 4cm pieces . Cook in 1 -litre casser ole dish with 1 tab lespoon[...]

  • Page 18

    6 EA S Y COOK MENU GUIDE NO . Menu Quantity (kg's) Initial T emperature (appro x.) Pr ocedure Standing Time (minutes) 1 C1 -1 Rice Rice ½ cup 1 cup 1½ cups 2 cups Hot tap wat er or soup stoc k (1 cup=250ml) 1½ cups 2 cups 3 cups 4 cups 1 -4 serves (1 server = ½ cup) +60°C hot tap wat er or soup stoc k • W ash rice until water runs clear[...]

  • Page 19

    5 INS T ANT A CTION MENU GUIDE The final cooking result will v ary according to the f ood condition (e,g. initial temperatur e, shape , quality). Check the f ood af ter cooking and if necessary continue cooking manually . Menu Quantity (Unit per pressing each INST ANT A CTION pad) Initial T emperature (appro x.) P rocedur e Standing Time (minutes)[...]

  • Page 20

    4 EA S Y DEFR OST MENU GUIDE NO . Menu Quantity min-max (kg's) Pr ocedure Standing Time (minutes) 1 Ed-1 Steak / Chops 0.1 - 1 .5 • Shield thin end of chops or steaks with f oil. • P osition the f ood with thinner par ts in the centr e in a single lay er on the defrost r ack. If pieces are stuc k together , tr y to separ ate as soon as pos[...]

  • Page 21

    3 COOKW ARE AND UTENSIL GUIDE Utensil Use Ad vice GLASSW ARE/CERAMIC (HEA T RESIS T ANT) YES GLASSW ARE • Ordinary glass is not suitable f or cooking but ma y be used f or shor t periods f or heating foods . CERAMIC • Most ov enproof china, and ceramics , are suit ed. • A void dishes that ar e decorated with gold or sil ver leaf . • A void [...]

  • Page 22

    2 1 . THE ARRANGEMENT Arrange foods car efully . Place thic kest ar eas tow ard outside of dish. 3. CO VERING Cov er f oods in the microw av e if you would normally co ver the f ood in your or dinary ov en, or to r etain moisture . Co ver f oods such as V egetab les, C asseroles, or when Reheating . Use to cov er f oods: 5. SHIELDING Shield using s[...]

  • Page 23

    1 COOKING GUIDES R SHARP CORPORA TION OS AK A, JAP AN TINSEB341WRRZ-J21 P rinted in Thailand QUICK REFERENCE GUIDE FEA TURE QUICK OPERA TION GUIDE Easy Defr ost T o defrost 0.5k g of Minced Meat. x2 Within 3 minut es of closing the door . Instant Action T o cook 1 cup Bev erage . (T ea, Coff ee, Water) x3 Easy C ook T o cook 2 J ack et P otat oes. [...]