Français dropdown-ico

Sharp R-90GC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp R-90GC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp R-90GC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp R-90GC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp R-90GC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp R-90GC
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp R-90GC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp R-90GC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp R-90GC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp R-90GC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp R-90GC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp R-90GC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp R-90GC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC ® ® READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. CONTENTS • Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy ................................ Inside Front Cover • For Customer Assistance ... Inside Front Cover • Consumer Limited Warranty ................... 1 •[...]

  • Page 2

    A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC TO PHONE: DIAL 1-800- BE-SHARP ( 237-4277 ) for : SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Servicer) P ARTS (for your authorized parts distributor) ADDITIONAL CUSTOMER INFORMA TION DIAL 1-800-642-2122 for : ACCESSORIES and SHARP CAROUSEL COOKBOOK(microwave only recipes) TO WRITE: Sharp Electronics [...]

  • Page 3

    A37159,SEC R90GC O/M 1 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC CONSUMER LIMITED W ARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA TION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container , will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair[...]

  • Page 4

    A37159,SEC R90GC O/M 2 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: W ARNING - T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all inst[...]

  • Page 5

    A37159,SEC R90GC O/M 3 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC Door hinges Safety door latches Waveguide cover Door seals and sealing surfaces Unpacking and Examining Your Oven Remove: 1. all packing materials from inside the oven cav- ity; however , DO NOT REMOVE THE W A VEGUIDE COVER, which is located on the right cavity wall. Read enclosures and SA VE the O[...]

  • Page 6

    A37159,SEC R90GC O/M 4 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC This appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. It must be plugged into a wall receptacle that is properly installed and grounded in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances. In the event of an elec[...]

  • Page 7

    A37159,SEC R90GC O/M 5 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC INFORMA TION YOU NEED TO KNOW ABOUT YOUR OVEN This Operation Manual is valuable: read it carefully and always save it for reference. The Sharp High Speed Convection Microwave Cook- book is a valuable asset. Check it frequently for cook- ing principles, techniques, hints and recipes. NEVER use the o[...]

  • Page 8

    A37159,SEC R90GC O/M 6 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC Use for reheating and defrosting. Some microwave-safe plastics are not suitable for cooking foods with high fat and sugar content. Follow manufacturer's directions. Use brands specially marked for microwave use. DO NOT allow plastic wrap to touch food. Vent so steam can escape. Check manufactu[...]

  • Page 9

    A37159,SEC R90GC O/M 7 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC ABOUT MICROWAVE COOKING • Arrange food carefully . Place thickest areas towards outside of dish. • W atch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite. • Cover foods while cooking. Check recipe or cook- book [...]

  • Page 10

    A37159,SEC R90GC O/M 8 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC • Check foods to see that they are cooked to the United States Department of Agriculture's recommended temperatures. To test for doneness, insert a meat thermometer in a thick or dense area away from fat or bone. NEVER leave the thermometer in the food during cooking, unless using a microwav[...]

  • Page 11

    A37159,SEC R90GC O/M 9 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC 15 17 16 8 7 3 5 4 1 3 6 2 12 13 11 10 18 9 14 P AR T NAMES OVEN PARTS 1 Door handle T o open the door , pull the handle down and forward. Never hold the door handle when moving the oven. 2 Oven door with see-through window 3 Safety door latches The oven will not operate unless the door is securely[...]

  • Page 12

    A37159,SEC R90GC O/M 10 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC P ART NAMES Number next to the control panel illustration indicates page on which there are a feature description and usage information. 11, 12 14, 28 11, 28 13 15-22 23-26 15, 19 29, 30 28, 30 15, 19 11 13 15-22 23-26 15, 19 29, 30 28, 30 CONTROL PANEL SEC R90GC O/M,P01-10 03.5.12, 6:05 PM 10[...]

  • Page 13

    11 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC SPEED COOKING Y our oven has 3 special speed cooking modes. Caution: The oven cabinet, cavity , door , turntable, turntable sup- port, rack and dishes will become hot. T o PREVENT BURNS, use thick oven gloves when removing the food or turntable. 1.GRILL Use the GRILL setting for steaks, chops, chi[...]

  • Page 14

    12 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC PROCEDURE 1 Touch ROAST . 3 Touch START . 2 Enter cooking time. NOTE: 1. The temperature can be changed, however the mi- crowave power cannot. T o change the temperature, touch R O AST twice at step 1. When the display shows SELECT COOK- ING TEMP , touch desired temperature pad. 2. When you roast [...]

  • Page 15

    13 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC CONVECTION COOKING The CONVECTION setting is used when conventional time and temperature are desired. During convection cooking, hot air is circulated through- out the oven cavity to brown and crisp foods evenly . This oven can be programmed for ten different tem- peratures for up to 99 minutes, 9[...]

  • Page 16

    14 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC Y our oven can be programmed for 99 minutes 99 sec- onds (99.99). Always enter the seconds after the min- utes, even if they are both zeros. • Suppose you want to cook for 5 minutes at 100%. MICROWAVE TIME COOKING TO SET POWER LEVEL There are eleven preset power levels. Using lower power levels [...]

  • Page 17

    15 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC SPEED COOKING The 84 basic foods and 100 recipes are cooked with SHARP'S new high speed hot air system. Follow the direc- tions below and those in the Interactive Display to ensure perfectly cooked foods. Caution: The oven cabinet, cavity , door , turntable, turntable sup- port, rack and dish[...]

  • Page 18

    16 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC AUTOMA TIC COOKING 29 Fillets * .3 - 1.5 pounds high pizza pan 30 Pieces, prepared froz en 1 le vel .3 - 1.5 pounds pizza pan pizza pan 2 le vels 1.6 - 2.5 pounds high 2 pizza pans pizza pan 2 pizza pans 31 Shellfish * .3 - 1.5 pounds high 32 Steaks, 1-inch thic k .5 - 1.5 pounds low 33 Sticks , p[...]

  • Page 19

    17 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC AUTOMA TIC COOKING 65 Brownies from a mix 2 le vels high 66 Cookies, froz en baked at 350 ° F 1 - 2 lev els 67 Cookies, froz en baked at 375 ° F 1 - 2 lev els 68 Cookies, refrigerated bak ed at 325 ° F * 1 - 2 lev els 69 Cookies, refrigerated bak ed at 350 ° F 1 - 2 lev els pizza pan pizza pan[...]

  • Page 20

    18 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC 75 Biscuits from a mix 1 le vel low high low high 76 Biscuits, froz en 1 - 2 - le vels 77 Biscuits, refrigerated 1 - 2 lev els 78 Crescent rolls, refrigerated 1 p acka g e 79 Loaf from a mix 1 loaf loaf pan 80 Muffins from a mix 2 le vels 2 (6-cup) muffin pans 81 Sweet rolls, refrigerated 1 p acka[...]

  • Page 21

    19 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC or x 2 AUTOMA TIC COOKING RECIPES There are 100 great recipes in the SHARP HIGH SPEED CONVECTION MICROW A VE OVEN COOKBOOK. All recipes are preprogrammed with SHARP'S new tech- nology with high speed hot air , so you can get perfect result in a shorter time. Note they are in nine categories. [...]

  • Page 22

    20 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC AUTOMA TIC COOKING MEA TS RECIPES Fish Steaks with Herbs low Italian Shrimp * high Lemon Buttered Sole * low 10-inch square casserole 10-inch round casserole 10-inch square casserole Old Ba y Gr illed Fish * high Pineapple Salsa Swordfish low Salmon with Basil Sauce low Salmon with T omatoes * low[...]

  • Page 23

    21 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC AUTOMA TIC COOKING 10-inch casserole Baked Shrimp Salad * low Chick en Linguine Casserole Citrus T reasure Fish * low Crustless Chicken Quiche low Grilled V egetables 2 le vels high 2 pizza pans 2 pizza pans 2 pizza pans 2 pizza pans 2 pizza pans Macaroni and Blue Cheese Me xicali Cor n Pudding lo[...]

  • Page 24

    22 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC Banana Apricot Bran Bread low Banana Carrot Muffins 2 le v els 2 le vels high Banana Streusel Loaf 9X5-inch glass loaf dish Blueberr y Monke y Bread low Cinnamon Date Scones high Cinnamon Swirl P ound Cake low Classic Cheesecake low low low Classic Cranberry T ea Cak e Green Onion Biscuits Herb Bi[...]

  • Page 25

    23 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC or Try several brands to decide which is most acceptable for your taste. Unfold bag and place in oven according to directions. Touch POPCORN once and UP or DOWN arrows until REGULAR 3.5 OZ is displayed. Touch POPCORN once and UP o r DOWN arrows until REGULAR LIGHT 2.85 - 3.5 OZ is displayed. Touch[...]

  • Page 26

    24 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC AUTOMA TIC COOKING Reheat and CompuCook automatically compute the cor- rect warming or cooking time and microwave power level for foods shown in the charts on page 24 and 25. • Suppose you want to heat 2 cups of soup. REHEAT / COMPU COOK PROCEDURE 1 Select desired food by touching UP or DOWN arr[...]

  • Page 27

    25 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC SPECIAL FEA TURES AUTOMA TIC COOKING Use to reheat precooked foods from the refrigerator. Place meaty portions and bulky vegetables to outside of plate. Cut large items like baked potatoes in smaller pieces. Flatten foods such as mashed potatoes and other dense foods. Cover with wax paper or plast[...]

  • Page 28

    26 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC or 4. Steaks/Chops COMPU DEFROST CHART .5 - 2.0 lbs 3. Ground Meat FOOD PROCEDURE AMOUNT .5 - 3.0 lbs NOTE: Check foods when oven signals. After final stage, small sections may still be icy . Let stand to continue thawing. Do not defrost until all ice crystals are thawed. Shielding prevents cookin[...]

  • Page 29

    27 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC AUTOMA TIC COOKING MANUAL DEFROST If the food that you wish to defrost is not listed on the COMPU DEFROST CHAR T or is above or below the limits in the “ Amount ” column on the COMPU DEFROST CHART, you need to defrost manually . Y ou can defrost any frozen food, either raw or previ- ously cook[...]

  • Page 30

    28 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC DEMONSTRATION MODE T o demonstrate, touch CLOCK , the number 0 and touch ST ART and hold for 3 seconds. DEMO ON will appear in the display . Cooking operations and spe- cific special features can now be demonstrated with no power in the oven. For example, touch MINUTE PLUS and the display will sho[...]

  • Page 31

    29 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC CUSTOM HELP Custom Help provides 4 features that make using your oven easy because specific instructions are provided in the Interactive Display . 1. CHILD LOCK The Child Lock prevents unwanted oven operation such as by small children. The oven can be set so that the control panel is deactivated o[...]

  • Page 32

    30 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC 4. REFRESH CYCLE The oven has a special catalyst which assists with smoke and odor removal. Use the Refresh Cycle to • Condition the heater before using the oven the first time. • Remove any objectionable odor . • Keep the catalyst in optimum condition. Follow the procedure below . The oven [...]

  • Page 33

    31 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC CLEANING AND CARE Disconnect the power cord before cleaning or leave the door open to inactivate the oven dur- ing cleaning. Exterior The outside surface is precoated metal and plas- tic. Clean the outside with mild soap and water; rinse and dry with a soft cloth. Do not use any type of household [...]

  • Page 34

    32 A37159,SEC R90GC O/M TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC Please check the following before calling for service: 1. Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely. Operate the oven for one minute at HIGH 100%. A Does the oven light come on? YES _______ NO _______ B Does the cooling fan work? YES _______ NO _______[...]

  • Page 35

    33 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC A37159,SEC R90GC O/M NOTES[...]

  • Page 36

    34 TINSEA986WRRZ-D31 SEC R90GC A37159,SEC R90GC O/M ® SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, NJ 07430-2135 TINSEA986WRRZ-D31 Printed in Thailand[...]