Sherwood RD-6506 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sherwood RD-6506. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sherwood RD-6506 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sherwood RD-6506 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sherwood RD-6506 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sherwood RD-6506
- nom du fabricant et année de fabrication Sherwood RD-6506
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sherwood RD-6506
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sherwood RD-6506 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sherwood RD-6506 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sherwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sherwood RD-6506, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sherwood RD-6506, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sherwood RD-6506. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RD-6506 AUDIO/VIDEO RECEIVER OPERA TING INSTR UCTIONS INSTR UCCIONES DE FUNCIONAMIENT O RECEPT OR DE AUDIO/VIDEO RECEPTEUR AUDIO/VIDEO MODE D'EMPL OI АУДИО/ВИДЕО ПРИЕМНИК ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ AUDIO/VIDEO RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG 6505(G) cover_5lan_cover.qxp 2011-04-14 오전 9:43 페이?[...]

  • Page 2

    ENGLISH 2 Intr oduction : TO RED UCE THE RIS K O F FI RE OR ELEC TRI C SH OCK , DO NO T EX POS E T HIS APP LIAN CE TO R AIN OR MOI STU RE. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric sho[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH CONTENTS Introduction • READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT | 2 System Connections | 4 Front Panel Controls | 10 Remote Controls | 12 • REMOTE CONTROL OPERATION RANGE | 13 • LOADING BATTERIES | 13 Operations • LISTENING TO A PROGRAM SOURCE | 14 • SURROUND SOUND | 16 • ENJOYING SURROUND SOUND | 17 • LISTENING TO RADIO BROADC[...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 S yst em Connections • Please be certain that this unit is unplugged from the AC outlet before making any connections. • Since different components often have different terminal names, carefully read the operating instructions of the component connected. • Be sure to observe the color coding when connecting audio, video and speaker [...]

  • Page 5

    5 ENGLISH HDMI VIDEO 2 VIDEO 1 MONITOR OUT VI DE O 2 IN OU T MO NI TOR OUT VI DE O 1V I DE O 1 VI DE O AU DIO VI DE O 1 VI DE O 2 VI DE O 1 IN 2 . CONNECTING VIDEO COMPONENTS • The jacks of VIDEO 1 may also be connected to a DVD recorder or other digital video recording component. For details, refer to the operating instructions of the component [...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 ■ HDMI (High Definition Multimedia Interface) connection : (*) • You can connect the source component (DVD player, etc.) to the display component (TV, projector, etc.) through this receiver with using a commercially available HDMI cord. • The HDMI connection can carry uncompressed digital video signals and digital audio signals. •[...]

  • Page 7

    ENGLISH 7 5. CONNECTING SUBWOOFER PREOUT • To emphasize the deep bass sounds, connect a powered subwoofer. SU BW O OF ER OUT 4. CONNECTING DIGITAL INS • The OPTICAL and the COAXIAL DIGITAL OUTs of the components that are connected to CD, VIDEO 1 and VIDEO 2 of this unit can be connected to these DIGITAL INs. • A digital input should be connec[...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 6. CONNECTING SPEAKERS SP EA KER S RLRL SU RR OUND (6 ) CEN TE R (6 ) FR ON T (6 ) • Be sure to connect speakers firmly and correctly according to the channel(left and right) and the polarity (+ and -). If the connections are faulty, no sound will be heard from the speakers, and if the polarity of the speaker connection is incorrect, th[...]

  • Page 9

    ENGLISH Ideal speaker placement varies depending on the size of your room and the wall coverings, etc. The typical example of speaker placement and recommendations are as follows : ■ Front left and right speakers and center speaker • Place the front speakers with their front surfaces as flush with TV or monitor screen as possible. • Place the[...]

  • Page 10

    ENGLISH 10 F r ont P anel Controls ON / STANDBY AUTO / MANUAL SURROUND STEREO VIDEO AUDIO SOUND INPUT AUDIO ASSIGN SPEAKER ON / OFF TONE CH.LEVEL SETUP ENTER / MEMO BAND PRESET TUNE PHONES AUX 1 AUX 2 POWER AUDIO / VIDEO RECEIVER RD - 6506 ON OFF RETURN MAIN MENU MASTER VOLUME 68 1 2 9 1 0 1 2 1 4 1 3 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 7 3 4 1 1 5 ■ [...]

  • Page 11

    ENGLISH 11 AUX 1 AUX 2 • The AUX 1, 2 IN jacks can be connected to additional audio components such as an MP3 player, etc. ■ Note : • When connecting these jacks to an MP3 player, etc., you should use the stereo mini cord, not a mono mini cord. ■ AUX 1, 2 IN JACKS RD-6506(G)_ENG_110330_RD-6506(G)_ENG 2011-04-14 오전 9:29 페이지 11[...]

  • Page 12

    ENGLISH 12 R emot e Contr ols CURSOR CONTROL( , , , ), ENTER </SEARCH MODE, SELECT / > but tons The functions in “< >” are r egional option for Eur ope, etc. NETWORK CONTR OL but tons ■ Note: • The VIDEO 3 and NETWORK CONTROL buttons are not available for this receiver. RD-6506(G)_ENG_110330_RD-6506(G)_ENG 2011-04-14 오전 9:29[...]

  • Page 13

    ENGLISH 13 ON / STANDBY AUTO / MANUAL SURROUND STEREO VIDEO AUDIO SOUND INPUT AUDIO ASSIGN SPEAKER ON / OFF TONE CH.LEVEL SETUP ENTER / MEMO BAND PRESET TUNE PHONES AUX 1 AUX 2 POWER AUDIO / VIDEO RECEIVER RD - 6506 ON OFF RETURN MAIN MENU MASTER VOLUME L O ADING B A TTERIES REMO TE CONTROL OPERA TION RANGE • Use the remote control unit within a [...]

  • Page 14

    ENGLISH Oper ations L I S T EN IN G T O A P R OG R A M S O U R C E Before operation • Enter the standby mode. • The STANDBY indicator lights up. This means that the receiver is not disconnected from the AC mains and a small amount of current is retained to support the operation readiness. • To sw itc h t he pow er of f, pus h t he POW ER sw i[...]

  • Page 15

    ENGLISH 15 TONE TUNE • Each time these buttons are pressed, the tone mode is selected as follows : OFF : To listen to a program source without the ↕ tone effect.("DIR" lights up.) ON : To adjust the tone for your taste.("DIR" goes off.) • Ea ch ti me t he se b ut to ns a re p r es se d, t he t on e is s el ec te d a s fo l[...]

  • Page 16

    ENGLISH 16 SURROUND SOUND • This receiver incorporates a sophisticated Digital Signal Processor that allows you to create optimum sound quality and sound atmosphere in your personal Home Theater. ■ DTS Digital Surround DT S D ig ita l Sur ro und (a lso c all ed si mp ly DT S) su ppo rt s u p to 5. 1 d is cre te ch an nel s and u ses l ess c omp[...]

  • Page 17

    17 ENJO YING SURROUND SOUND • Each time this button is pressed, the mode changes as follows : Auto surround mode : The optimum surround mode will be automatically selected depending on the signal format being input. Manual surround mode : You can select the desired of different surround modes selectable for the signal being input with using the S[...]

  • Page 18

    ENGLISH 18 • While playing digital signals form Dolby Digital program source or listening in Dolby Pro Logic II Music mode, you can adjust their parameters for optimum surround effects. • Then “DRC: ~” (or “PANO : ~ ”) is displayed for several seconds. • If the parameter mode disappears, press this button again. When adjusting the sou[...]

  • Page 19

    ENGLISH 19 TUNE • The volume level of each channel can be adjusted easily with the test tone function. ■ Note : When the SPEAKER button is set to off, the test tone function does not work. Adjusting each channel level with test tone • The test tone mode is displayed and will be heard from the speaker of each channel for 2 seconds as follows: [...]

  • Page 20

    ENGLISH 20 Adjusting the current channel level • Each tim e th ese butt ons are pre ssed , th e co rres pon ding cha nnel is sele cted as foll ows : → REF 1, 2 (or CAL) ↔ L ↔ C ↔ R ← → <DTS or DD> ↔ SW ↔ SL ↔ SR ← < >: Possible only when the digital signals from Dolby Digital or DTS program sources that includes LF[...]

  • Page 21

    ENGLISH Memorizing the adjusted channel levels • Then "1" of "REF 1" indication flickers for several seconds. • You can memorize the adjusted channel levels into preset memory("REF 1", "REF 2") and recall the memorized whenever you want. • "CAL " (or "REF 1", etc.) is displayed for s[...]

  • Page 22

    ENGLISH 22 LISTENING T O RADIO BRO ADCASTS Auto tuning • Each time this button is pressed, the band changes as follows ; → FM ST → FM MONO → AM ("ST" lights up) ("ST" goes off) • When FM stereo broadcasts are poor because of weak broadcast signals, select the FM mono mode to reduce the noise, then FM broadcasts are rep[...]

  • Page 23

    • When using the NUMERIC buttons on the remote control. Examples: For “3” : For “15” : For “30” : Tuning to preset stations PRESET ENTER/MEMO TUNE PRESET 3. Select the desired preset number (1~30) and press the ENTER(/MEMORY) button. 4. Repeat the above steps1 to 3 to memorize other stations. ■ MEMORY BACKUP FUNCTION The following i[...]

  • Page 24

    ENGLISH 24 LISTENING T O RDS BRO ADCASTS(FM ONL Y) RDS T uner (Regional Option f or some countr ies in Eur ope , etc .) • You can search for stations by program type. RDS(Radio Data System) is a method for sending information signals together with the transmitter signals. Your tuner is capable of translating these signals and putting the informat[...]

  • Page 25

    ENGLISH 25 • Each time this button is pressed, the display mode changes as follows: * Program Service Name(PS)-The name of the radio station. * Program Type(PTY)-This indicates the kind of program currently being broadcast. * Radio Text(RT)-Messages sent by the radio station. For example, a talk radio station may provide a phone number as RT. •[...]

  • Page 26

    ENGLISH 26 RECORDING • The digital signals from the coaxial, optical digital input or HDMI IN can be heard but cannot be recorded. • When recording the analog signals from CD, VIDEO 1~2, be sure to select the analog input. (For details, refer to "When CD, VIDEO 1~2 is selected as an input source" on page 14.) • The volume and tone ([...]

  • Page 27

    27 Operating the sleep timer • The sleep timer allows the system to continue to operate for a specified period of time before automatically shutting off. • To set the receiver to automatically turn off after the specified period of time. Adjusting the brightness of the fluorescent display O THER FUNCTIONS Displaying the operation status • Eac[...]

  • Page 28

    28 Before operation To use the HDMI control functions properly, it is recommend to confirm the HDMI control functions usable with each connected component by performing the following operations. ■ Note : • Some HDMI control functions may not work with certain components and TV that are not compatible with them. • Check that this receiver, TV [...]

  • Page 29

    S yst em Set up 29 • The setup menu is displayed on the fluorescent display and allows you to perform the setup procedures easily. In most situations, you will only need to set this once during the installation and layout of your home theater, and it rarely needs to be changed later. The setup menu consists of 6 main menus ; system, input, speake[...]

  • Page 30

    ENGLISH 30 SW M : NORM / SW + T ONE : OFF A.P .S : OFF / 2H / 4H / 6H RETURN BASS : 0 / - 10 ~ + 1 0 TRE : 0 / - 1 0 ~ + 1 0 SPK SET VID 1 CFG VID 2 CFG CD CFG RETURN CONFIG X-O VER DIST ANCE RETURN MODE : CAL / REF 1 / REF 2 L : 0 dB / -15 ~ + 1 5 C : 0 dB / -15 ~ + 1 5 R : 0 dB / -15 ~ + 1 5 SR : 0 dB / -15 ~ + 1 5 SL : 0 dB / -15 ~ + 1 5 SW : 0 [...]

  • Page 31

    1 . Press the CURSOR UP( ▲ )/DOWN( ▼ ) buttons to select the desired item. 2. Press the CURSOR LEFT( ◀ )/RIGHT( ▶ ) buttons to set the selected item as desired SETTING THE SY STEM 31 SW M : NORM / SW + T ONE : OFF A.P .S : OFF / 2H / 4H / 6H RETURN BASS : 0 / - 1 0 ~ + 1 0 TRE : 0 / - 1 0 ~ + 1 0 / ON • SW M(SUBWOOFER MODE) : To select th[...]

  • Page 32

    ENGLISH 32 OFF : To listen to a program source without the tone effect. ("DIR" lights up.) ↕ ON : To adjust the tone for your taste. ("DIR" goes off.) ■ When the TONE is set to ON to adjust the tone (bass and treble) ① Press the ENTER button to enter the tone setting mode. • The tone level can be adjusted within the rang[...]

  • Page 33

    33 3. Press the CURSOR LEFT( ◀ )/RIGHT( ▶ ) buttons to set the selected item as desired. 2. Press the CURSOR UP( ▲ )/DOWN( ▼ ) buttons to select the desired item. ENGLISH SETTING THE INPUT VID 1 CFG VID 2 CFG CD CFG RETURN A UD : OPT / CO X 1 / COX 2 / - - - A UT O : ON / OFF RETURN A UD : OPT / CO X 1 / COX 2 / - - - A UT O : ON / OFF RETU[...]

  • Page 34

    ENGLISH SETTING THE SPEAKER SETUP • After you have installed this receiver and connected all the components, you should adjust the speaker settings for the optimum sound acoustics according to your environment and speaker layout. • Even when you change speakers, speaker positions, or the layout of your listening environment, you should adjust t[...]

  • Page 35

    ENGLISH 35 • Depending on your speaker type, you can select one of these following speaker types. • Front, Center and Surround speakers : LARGE : Select this when connecting speakers that can fully reproduce sounds below crossover frequency. SMALL : Select this when connecting speakers that can not fully reproduce sounds below crossover frequen[...]

  • Page 36

    ENGLISH 36 • You can select the crossover frequency among 40, 50, 80, 100, 150 and 200 Hz. ■ About the crossover frequency • When speakers are set to "SMALL", low frequencies in those channels that are below the crossover frequency are to output from subwoofer or front speakers which are set to "LARGE" (when not using a su[...]

  • Page 37

    ENGLISH 37 ■ When selecting the desired unit • You can select either "M (Meter)" or "FT (Feet)". • Once a unit is selected, the distances are automatically changed in the selected unit. ■ When setting the distance • You can set the distance within the range of 0.1 ~ 9.0 meters in 0.1 meter intervals(or 0.5 ~ 30.0 feet [...]

  • Page 38

    ENGLISH 38 SETTING THE CH LEVEL ■ Note : Depending on the speaker settings ("NO", etc), some channels cannot be selected. • The L FE le vel c an be ad ju ste d wit hi n t he ra ng e o f -10 ~ 0 dB an d oth er ch an nel l eve ls wi th in th e r an ge of -1 5 ~ + 15 dB • In general, we recommend the LFE level to be adjusted to 0 dB.(H[...]

  • Page 39

    ENGLISH 39 Memorizing the adjusted channel levels • You can memorize the adjusted channel levels into preset memory("REF 1", "REF 2") and recall the memorized whenever you want. • Then "1" of "REF 1" indication flickers. • Each time the CURSOR LEFT( ◀ ) or RIGHT( ▶ ) button is pressed, "REF 1&q[...]

  • Page 40

    40 SETTING THE P ARAMETER When selecting “PANO”, “C.WIDTH”, “DIMEN” • You can adjust the various Dolby Pro Logic II Music parameters for optimum surround effect. ■ Note: • The parameter settings are valid only when listening in Dolby Pro Logic II Music mode. DRC : OFF / MID / MAX RETURN P ANO : OFF / ON C.WIDTH : 3 / 0 ~ 7 DIMEN :[...]

  • Page 41

    41 ENGLISH When selecting “DRC DD” • This function compresses the dynamic range of previously specified parts of the Dolby Digital sound track (with extremely high volume) to minimize the difference in volume between the specified and non-specified parts. This makes it easy to hear all of the sound track when watching movies at night at low l[...]

  • Page 42

    ENGLISH 42 • The HDMI connection can carry uncompressed digital video signals and digital audio signals. Depending on whether the digital audio signals input into the HDMI IN are output from the HDMI MONITOR OUT of this receiver or not, you should set the HDMI AUDIO OUT correctly. AMP : Not to output the HDMI digital audio signals from the HDMI M[...]

  • Page 43

    ENGLISH 43 • The Power control function allows the power status of this unit to be interlocked with the power ON/OFF and start of playback of the connected components. OFF : Not to use the POWER CONTROL function. ↕ ON : To use the POWER CONTROL function. ■ Note: • The POWER CONTROL can be set only when the HDMI CONTROL is set to ON. When se[...]

  • Page 44

    44 T r oubleshooting Guide If a fault occurs, run through the table below before taking your receiver for repair. If the fault persists, attempt to solve it by switching the receiver off and on again. If this fails to resolve the situation, consult your dealer. Under no circumstances should you attempt to repair the receiver yourself. This could vo[...]

  • Page 45

    45 Specif ications ■ AMPLIFIER SECTION • Power output, stereo mode, 6 Ω, THD 0.7%, 40 Hz~20 kHz | 2x100 W • Total harmonic distortion, 6 Ω, 100 W, 1 kHz | 0.05 % • Intermodulation distortion 60 Hz : 7 kHz= 4 : 1 SMPTE, 6 Ω, 100 W | 0.1 % • Input sensitivity, 47 kΩ Line (CD, TAPE, VIDEO) | 250 mV • Signal to noise ratio, IHF “A” [...]

  • Page 46

    RD-6506 5707 -00000-573-0S A UDIO/VIDEO RECEIVER A UDIO/VIDEO RECEIVER RECEPT OR DE A UDIO/VIDEO RECEPTEUR A UDIO/VIDEO А УДИО/ВИДЕО ПРИЕМНИК 6505(G) cover_5lan_cover.qxp 2011-04-14 오전 9:43 페이지 2[...]