Français dropdown-ico

Shindaiwa T230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shindaiwa T230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shindaiwa T230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shindaiwa T230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shindaiwa T230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shindaiwa T230
- nom du fabricant et année de fabrication Shindaiwa T230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shindaiwa T230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shindaiwa T230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shindaiwa T230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shindaiwa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shindaiwa T230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shindaiwa T230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shindaiwa T230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SHIND AIWA OWNER’S/OPERA T OR’S MANU AL Minimize the risk of injury to yourself and others! Read this manual and familiarize yourself with the contents. Always wear eye and hearing protection when operating this unit. WARNING! MUL TIPURPOSE POLE PR UNER A TT A CHMENT 78701 F or Models T230, T231, AH230, AH231, PB230 X7502890802 01/1 1[...]

  • Page 2

    2 NOTE: A statement preceded by the word “NOTE” contains information that is handy to know and may make your job easier. Introduction The Shindaiwa P ole Pruner Attachmen t is designed and built to deliver superior per formance and reliability without compromise to quality , comfort, safety or durability . As an owner/operat or , you'll so[...]

  • Page 3

    3 CA UTION!  Always maintain the Pole Pruner T ool according to this owner ’s manual and follow the recommended scheduled maintenance.  Never modify or disable any of the pruner ’s safety devices.  Always use genuine Shindaiwa parts and accessories when repairing or maintaining this machine.  Do not make unauthorized modications [...]

  • Page 4

    4 Always operat e with both hands rmly gripping the machine. W ear nonslip heavy-dut y work gloves to impr ove your grip on the pole pruner handle. Wear snug-tting clothes that also permit freedom of movement. NEVER wear shorts! Always wear a har d hat to reduce the risk of head injuries during operation of this machine. Always wear ey e and [...]

  • Page 5

    5 Safety Labels IMPORT ANT! Safety and Information Labels: Make sure all safety and information labels are undamaged, readable and up to date. Immediately replace damaged or missing labels. This Attachment comes with safety labels shipped loose in the box. Attach these safety labels. New labels are available through your local authorized Shindaiwa [...]

  • Page 6

    6 1. Place the T230 or PB230 on a clean at sur face, in an upright position. 2. Remove the cylinder cover as instructed in your unit owner's manual . 3. Loosen the inner throttle cable adjusting nut with a 10 mm wrench. 4. Lift the throttle cable housing out of the notch on the powerhead . 5. Remove the throttle cable fr om the car - bureto[...]

  • Page 7

    7 ■ T o avoid serious injury , grip the outer tube securely with one hand and cut away from that hand when slitting the rubber throttle grip. WARNING! 1. P lace the T230 or PB230 outer tube assembly on a clean, at sur face. 2. L oosen the three screws (A) tha t hold the throttle trigger assembly to the outer tube. 3. Slide the trigger assembly[...]

  • Page 8

    8 Reconnecting the Thr ottle Cable, Switch Wires Connect The Throttle Cable. 1. Loop the ribbed cable assembly to the top left side of the engine. Conrm that the black ground wire ( A) (with an eyelet on the end) is locat ed between the two cable adjuster nuts (B). 2. C onnect the Z-shaped end of the throttle cable ( C) to the throttle lever on [...]

  • Page 9

    9 1/4” F 3. W hen 1/4-inch of free play is achieved , securely tighten the two 10mm throttle cable nuts. When the throttle cable is correctly adjusted, and the throttle trigger is fully depressed (full throttle), the thr ottle will contact the stop on the throttle body (F). NOTE: Apply anti-seize oil on the cylinder cover knob threads for easier [...]

  • Page 10

    10 1. Clean out er tube so the labels will adhere properly . 2. P eel the back ing o the multiple warning label and attach below similar label on lower part of outer tube. Make sure label faces up and that it is leg ible from the operator's position. 3. Peel the backing o "The Electrical Shock Danger" label and attach it just a[...]

  • Page 11

    11 Installing and Adjusting the Bar and Chain Installing The Chain WARNING! Never attempt to install, replace, or adjust the chain with the engine running. WARNING! The saw chain is very sharp. Wear gloves to protect your hands when handling. NOTE: For the longest chain life, let new or replacement chain loops soak in oil overnight before installat[...]

  • Page 12

    12 WARNING! Never attempt to install, replace, or adjust the chain with the engine running. WARNING! The saw chain is very sharp. Wear gloves to protect your hands when handling. CA UTION! A loose chain can jump off the guide bar causing damage to the chain and associated equipment. Always make sure the chain is properly adjusted; check more often [...]

  • Page 13

    13 Adjust the pump as follo ws: 1. S top the engine and make sure the stop switch is in the OFF position. 2. P lace the unit on its side with the oil reservoir (D) up. 3. Using a screwdriv er , turn the oil ow rate adjustment screw (E) in the desired dir ection:  •clockwise – decreaselubrication.  •counterclockwise–incr[...]

  • Page 14

    14 Flush-cutting Thick Branches: If branch diameter is more than 10 cm, rst perform undercut (3) and cross-cut at a distance (A) of about 25 cm fr om the nal cut. Then carr y-out the ush- cut (4), star t- ing with a relieving cut and nishing with a cross-cut. Relieving Cut: T o avoid tearing the bark, k ickback or pinching the bar when [...]

  • Page 15

    15 WARNING! Before performing any maintenance, repair , or cleaning work on the unit, make sure the engine and cutting attachment are completely stopped. Disconnect the spark plug wire before performing service or mainte- nance work. IMPORT ANT! For detailed maintenance information about your T230/231, AH230/231, or PB230 , consult the owner's[...]

  • Page 16

    16 Shar pening the Chain ■ When the cutting edges of the blade become dull, they can be r e -sharpened with a few strokes of a le . ■ In order to keep the blade in balance, all cutting edges must be sharpened equally . ■ In addition, inspect the chain for correct adjustment (more frequently with a new chain). The chain should feel snug but[...]

  • Page 17

    17 ADDITIONAL PROBLEMS Symptom Possible Cause Remedy T r oubleshooting Guide Engine idle too high. Broken clutch spring or worn clutch spring boss. W arped or damaged attachment. Loose gearcase . Cutting attachment moves at engine idle. Excessive vibration. Cutting attachment will not move. Adjust idle. Check Speci cations page for correct idle [...]

  • Page 18

    18 NO TES[...]

  • Page 19

    19 NO TES[...]

  • Page 20

    ECHO Incorporated. 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047-1564 U.S.A. T elephone: 1-877-986-7783 Fax: 1-847-540-8416 www .shindaiwa.com Y amabiko Corporation 7-2 Suehirocho 1-Chome, Ohme, T okyo, 198-8760, Japan Phone: 81-428-32-61 18 Fax: 81-428-32-6145 Ser vicing Infor ma tion Par ts/Serial Number Genuine Shindaiwa Parts and Assemblies for your S[...]