Français dropdown-ico

Shiro SD8101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shiro SD8101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shiro SD8101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shiro SD8101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shiro SD8101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shiro SD8101
- nom du fabricant et année de fabrication Shiro SD8101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shiro SD8101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shiro SD8101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shiro SD8101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shiro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shiro SD8101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shiro SD8101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shiro SD8101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • User Manu al • SD8101 Digit al Enh anced Cordless Commun icat ion[...]

  • Page 2

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 1 Contents What the sy mbols m eans 2 The hand set and ba se unit--butto ns and func tions 3 Setting up your telephone 4 Connection and co nditions for use How many phones you can connect Radi o sig nals betw een h andse t and ba se u nit Choosing a site for the base unit Installation 6 Important safety infor[...]

  • Page 3

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 2 What the symbols mean Battery charge level Whenever this shows ‘nearly empty’ ( ), put the handset on the base unit to charge the ba tteries. Whil e the battery is being charged, the level shown will keep changing. Outside call You are connected to an outside ca ll. Intercom call You are connected to an[...]

  • Page 4

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 3 The handset and base unit Press to enter menu mode and enter sub-menu. Press the key " " to lock or unl ock the keypad. MENU button CALL button Press to begin, answer and end a telephone call. UP and DOWN button In standby mode, press to show phonebook list Press during programming to move through[...]

  • Page 5

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 4 Setting up your telephone Connection an d conditio ns for use You can connect your SD8101 to a direct exchan ge line (DEL), a line connected to a local exchange, with its own phone nu mber; to an extension socket connected to a DEL; or to an extension on an approved compatible PBX. Do not connect the SD8101[...]

  • Page 6

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 5 What's in this pack Please check the box contents for completeness. If any parts are missing, return complete box to your supplier. • The cordless handset • The base unit • Recha rgeable batte ry pack • A telephone line cable (different from country to country) • A mains power lead and adapto[...]

  • Page 7

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 6 Installation 1. Choose a suitable si te for the base unit Make sure it is not near to another telephone, nor to other elec trica l eq uipm ent. 2. Plug the mains power lead and the tel ephon e line cord into the rear of the base unit 3. Plug the mains adapter into a 23 0 V AC, 50 Hz mains socket, with the s[...]

  • Page 8

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 7 6. Connect the base unit to the telephone line Switch off power at the mains socket. Insert the teleph one line plug int o the socket . Switch mains power back on. Make sure the mains socket is switched on if you want to use the phone---it will not work without electrical powe r. Use the plug to raise the s[...]

  • Page 9

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 8 Important safety information This equipment is not designed for making emergency calls in the event of a power failure. Alternative arrangements should be made for access to emergency services. (This means that you should also have a bas ic phon e th at do es no t ne ed mai ns power, connected to your line [...]

  • Page 10

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 9 Warranty Information Your phone is covered by a 12-month wa rranty from the date of purchase shown on your sales receipt. Th e warranty does not c over the batteries, misuse or damage caused by a storm or excessive voltages. If you h ave any pr oble ms usin g the ph one, c heck the Troubl eshootin g section[...]

  • Page 11

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 10 Making and answering calls To switch the handset ON or OFF Press and hol d the CLEAR button for 2-3 seconds to switch the handset ON or OFF. To make a call 1. Key in the teleph one number (If you make a mistake, press CLEAR button to clear digits f r om the display. To clear a ll digi ts, press and hold CL[...]

  • Page 12

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 11 Muting the mouthpiece To put a call "on hold", so that th e person o n the other hand en d canno t hear you: Press the CLEAR butto n once While the mouthpiece is muted , you ca nnot pres s any number key to send digits down the line. To get back to the call: Press the CLEAR butto n again. Phone B[...]

  • Page 13

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 12 To modify (chan ge) a number in phonebook 1. Press the PHONEBOOK button, or through MENU then UP/DOWN button to the l ocation PHON EBOOK 2. Press the PHONEBOOK button to confirm, then pr ess UP/DOWN butt on, the disp lay sho ws t he stor ed na mes an d numb ers 3. Press the PHONEBOOK button, and modify the[...]

  • Page 14

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 13 Handset Se tting Key tone on and o ff Each time you press a key on you r handset, you hear a tone. You can turn this off if needed. 1. Press the MENU button, th en press UP/DOWN button to the loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK butto n. The display shows KEYTONE. 3. Press the PHONEBOOK , then UP/DOW[...]

  • Page 15

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 14 Ringer Melody (EXT) You have a cho ice of 9 ringing m elodies 1. Press the MENU button , then press UP/DOWN button to the loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK button, then press UP/DOWN button to the location EXT RING. 3. Press the PHONEBOOK button. The display shows the current melody. 4. Press UP/D[...]

  • Page 16

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 15 Display lang uage You can change the defau lt lang uage to any language you pre fer. 1. Press the MENU butt on then press UP/DOWN button to th e loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK button then press UP/DOWN button aga in to the l oca tion LANGUAGE. 3. Press the PHONEBOOK button. The display shows th[...]

  • Page 17

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 16 Base Setting (Default PIN No: 0000 ) To set call barring number 1. Press MENU button then UP/DOWN button until the display shows BASE SET. 2. Press the PHONEBOOK button, the display shows PIN? 3. Key in your PIN number and press the PHONEBOOK butto n, then press UP/DOWN button to the location BARRING. 4. P[...]

  • Page 18

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 17 5. Press the PHONEBOOK button to confirm the melody you want. Base Volume You have a choice of five volume levels (1-5) 1. Press MENU button then UP/DOWN button to the location BASESET. 2. Press PHONEBOOK button and Key in the PIN number. 3. Press PHONEBOOK button then UP/DOWN button to the loca tio n B VO[...]

  • Page 19

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 18 PABX function With the PABX function , the phone wi ll automatical ly pause for 3 seco nds once the initial string of the phone numbe r matches the PABX code. For example, if the user program to ente r "9" as PABX code, t hen when he dials "98118118", then the ph one will dial “9” f[...]

  • Page 20

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 19 To Set Dial Mode You can change dial mode to TONE or PULSE dialing. To set dial mode: 1. Press MENU button, th en UP/DOWN button to the location BASESET. 2. Press the PHONEBOOK button, the disp lay shows PIN? 3. Key in your PIN number and press the PHONEBOOK but ton, the n press UP/DOWN button to the locat[...]

  • Page 21

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 20 Baby Call With baby call option turn ed on, you canno t make any outside ca ll exce pt to a number you have programmed in. When you press any digital key, the programmed number will be dialed out automat ically. To enter Baby call mode 1. Press the MENU button , then UP/DOWN bu tton unti l the display show[...]

  • Page 22

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 21 Resetting the system If you have set a PIN and for gotten it , you need to reset the syst em. The PIN will be reset to 0000. If you reset the system, you will lose all stored information (includi ng numbers i n memory) and all features will return t o thei r def aul t set tings . While you are resetting th[...]

  • Page 23

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 22 Intercom and transfer To make an intercom call To make a call to anot her hand set 1. Press the INTERCOM button. You hear Dial tone. 2. Key in the number of the other handset. On the other handset's dis play, your number appears, and the INT symbol flashes. Then the other handset user presses the CALL[...]

  • Page 24

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 23 Troubleshootin g If you experie nce diffic ulties with th e working of your SD8101, refer to t he advice given below. 1. "The handset does not ring" Check the base unit's mains power adaptor is plugged in and power is switched on. The base unit needs main s power for normal operation of the [...]

  • Page 25

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 24 Try a differe nt location for the ba se unit, perhaps higher, or further from other electrical equi pment. Check the Battery Leve l symbol on the di splay. If it is l ow, replace the handset on the base unit to recharge the batteries. Switch off power at the mains socket , wait for a few seconds and then s[...]

  • Page 26

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 25 Technical Details Full DECT GAP Compatible system Standard Freque ncy range Channel bandwidth Modulation Operating range Operating time Temperature range Electrical po wer PABX compatibility 1.88 to 1.9 GHz 1.728 MHz GMS K Up to 300 m outdoors; Up to 50 m indoors Standby time: 100 hours Talking time: 8 hou[...]

  • Page 27

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 26 Declaration of Conformity The SD8101 complies wi th the essential pro tective requ irements and objectives of: • EC R& TTE Directive 1999/5/EC • EC Low Voltage Directive 73/23/EEC • EC EMC Directive 89/336/EEC And conforms to the f ollowing re levant harmonized standards: • Radio: TBR 6 • EMC[...]