Français dropdown-ico

Shure UA845 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure UA845. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure UA845 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure UA845 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure UA845 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure UA845
- nom du fabricant et année de fabrication Shure UA845
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure UA845
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure UA845 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure UA845 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure UA845, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure UA845, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure UA845. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model UA845 User Guide © 2006, Shure Incorporated 27F8635 (Rev . 8) Printed in U.S.A. ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM USER'S GUIDE[...]

  • Page 2

    3 POWERING ON/POWERING OFF THE UA845 T o avoid damaging internal components, the UA845 amplifier should be the last compone nt in your system to be powered on . T o avoid damaging internal components, the UA845 amplifier should be the first component in your system to be powered off . CONNECTING ANTENNA CABLES Accidentally connecting th e center ca[...]

  • Page 3

    4 TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION ............ .................................................................. ................ ............. 5 MODEL UA845 ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM ........... .............. ............... ........... ........... 7 ENGLISH SYSTEM FEATURES ............ ................................. ..................[...]

  • Page 4

    5 SAFETY INFORMATION ! IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ! 1. READ these in structions. 2. KEEP the se instruct ions. 3. HEED all warn ings. 4. FOLLOW al l instru ctions. 5. DO NOT us e this appara tus near w ater. 6. CLEAN ONL Y with d ry cloth. 7. DO NOT bl ock any venti lation op enings. Ins tall in accor dance with the manu- facturer's instru[...]

  • Page 5

    6 ! INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD ! 1. LEA estas ins trucciones . 2. CONSERVE est as instrucciones. 3. PRESTE A TENCIO N a todas las advert encias. 4. SIGA toda s las instruccion es. 5. NO util ice este apar ato cerca del agua. 6. LIMPIESE UNICAMENTE co n un trapo sec o. 7. NO obstruy a ninguna de las a berturas de ventilaci ón. Instále[...]

  • Page 6

    7 ENGLISH MODEL UA845 ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM The Shure Model UA845 is an ampl ified, UHF Antenna Distrib u- tion System that expands a wireless microphone system by splitti ng one pair of antennas to multiple Shure U4 or Shure UC4 wireless receivers. It also amplifies RF si gnals to compen sate for insertion loss due to splitting signal power [...]

  • Page 7

    8 ENGLISH CONTROLS AND CONNECTORS Front Panel Back Panel AC Power INPUT Connector . AC Power OUTPUT Connector . Each UA845 ha s a Power OUTPUT connector for daisy-chaining up to five (5) Shure Model U4 UHF Diversi ty Single or Dual Receiv- ers to a single power source. NOTE: This connector does not work for Shure UC4 Receivers. ANTENNA IN Ports, Ch[...]

  • Page 8

    9 ENGLISH SYSTEM INSTALLATION Installing Front-Mounted Antennas The UA845 comes equipped for front-mounted antennas. Front-mounting improves RF perfo rmance of the system by moving the antennas to the front of the rack. When a unit is located in a rack, antennas should be eith er front- or remote-mounted. 1. Insert the bulkhead adapters th ro ugh t[...]

  • Page 9

    10 ENGLISH CONNECTING RECEIVERS Single UA845 Setup 1. Using low-loss, 50 Ω coaxial cables (RG-58 or equivalent), con- nect the right and left (Channels 1 through 4, A and B) RF OUTPUT ports on the UA845 to the corresponding left and right antenna inputs on each receiver . Use the CASCADE ports to connect a fifth receiver . 2. Using the suppl ied p[...]

  • Page 10

    11 ENGLISH Multiple UA84 5 Setup 1. Connect the CASCADE ports (connector 5) for RF OUTPUT Channels A and B of one UA845 to the ANTENNA INPUT , channels A and B, of a U4 receiver , a UC4 receiver , or a sec- ond UA845. 2. If desired, connect additiona l units in the same manner . 3. T o daisy-chain U4 Receivers together with Power OUTPUT cables, con[...]

  • Page 11

    12 ENGLISH SPECIFICATIONS UHF Carrier Frequency Range UA845-UA ........ .............. ............ ........... ........ 782–806 MHz UA845-UB ........ .............. ............ ........... ........ 692–716 MHz UA845-MA ........ .............. ............ ........... ........ 782–810 MHz UA845-MB ........ .............. ............ .......[...]

  • Page 12

    13 ENGLISH LICENSING AND WARRANTY INFORMATION W arranty . Shure Incorporated (“Shur e”) hereby warrants that these products will be free from defects in material and workman- ship for a period of two years from the date of purchase. At its op- tion, Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you, or refund the [...]

  • Page 13

    42 IT ALIANO[...]

  • Page 14

    SHURE Incorporated http:/ /www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600- 1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-7 2140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4[...]