Français dropdown-ico

Shure WBH54T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure WBH54T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure WBH54T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure WBH54T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure WBH54T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure WBH54T
- nom du fabricant et année de fabrication Shure WBH54T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure WBH54T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure WBH54T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure WBH54T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure WBH54T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure WBH54T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure WBH54T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Models BETA 53 ™ and BETA 54 ™ Wired Micophones ©2010 Shure Incorporated 27A14144 (Rev. 2) Printed in U.S.A. BETA 53 BETA 54 Headworn Vocal Microphones Microphones serre-tête pour la voix Kopfbügel-Gesangsmikrofone Micrófonos vocales con diadema Microfoni con supporto attorno alla testa per voce Головные вокальные микр?[...]

  • Page 2

    1 Introduction Shure models BETA 53 and BETA 54 are subminiature, electret condenser headworn microphones. They provide uncompromised sound quality and reliability with minimal visibility in applications such as broadcast, theater, and touring. Despite their small size, each microphone’s condenser element delivers full, clear, and natural reprodu[...]

  • Page 3

    2 Beta 53 Models • Omnidirectional • For broadcast and stage • Black finish • Detachable in-line preamp for wired applications • Requires phantom power Wireless Models These models are for use with Shure wireless microphone systems. TA4F connector attaches to wireless bodypacks (in-line preamp not included). • WBH53B ([...]

  • Page 4

    3 Adjusting the Headband and Microphone ① Adjust headband width ② Adjust boom height ③ Adjust boom length ④ Do not attempt to bend the microphone boom! ⑤ “Roll” the boom for subtle adjustments of microphone position[...]

  • Page 5

    4 Using the Windscreens and Protective Caps Windscreen Grip the internal frame of the windscreen firmly when connecting or removing. Do not pull on the foam itself. • To connect, push the windscreen until it snaps into place over the cartridge. • To remove, pull the windscreen directly off of the cartridge. Protective Caps Standard protec[...]

  • Page 6

    5 Positioning the Microphone BETA 53 • Position the omnidirectional BETA 53 microphone near the corner of the mouth • If necessary, roll the boom to avoid contact with skin and facial hair BETA 54 • Point the directional BETA 54 microphone at the corner of the mouth[...]

  • Page 7

    6 Wearing the Microphone on Either Side The microphone boom may be reinstalled to position it on the left or right side of the head. • Carefullydetachtheboomholder①,logopad②,andmicrophonecable③fromtheheadband. • Reattachtheboomholdertotheoppositesideofthewire[...]

  • Page 8

    7 Component Black Tan ① Foam Windscreen (5 pieces) RPM304 RPM306 ② Standard Protective Cap (gold mesh) (5 pieces) RPM208 RPM212 Filtered Protective Cap* (silver mesh) (5 pieces) RPM220 RPM214 ③ Microphone/Boom Assembly with TA4F Connector (1 piece) RPM132 RPM134 ④ Swiveling Lapel Clip (5 pieces) RPM510 RPM512 ⑤ Boom Holder and Logo Pad (2[...]

  • Page 9

    8 BETA 54 Replacement Parts and Accessories Component Black Tan ① Microphone/Boom Assembly with TA4F Connector (1 piece) RPM646 RPM648 ② Standard Protective Cap (gold mesh) (5 pieces) RPM208 RPM212 ③ Snap-fit Foam Windscreen (4 pieces) RPM316 RPM318 ④ Swiveling Lapel Clip (5 pieces) RPM510 RPM512 ⑤ Boom Holder and Logo Pad (2 each) RPM570[...]

  • Page 10

    73 Wiring Diagram Microphone Cartridge 5 Case (ground) 4 Shield (ground) 3 Red 1 (+5Vdc) Black (audio out) 2 Wireless T est Circuit 6 +5Vdc 100k 20k 1.0 uf 1 2 3 4 1 2 3 4 2SK1 109 1. Rouge 2. Noir (sortie audio) 3. Blindage (masse) 4. Corps (masse) 5. Capsule de microphone 6. Circuit d’essai sans fil + – 1. Rot 2. Schwarz (Audioausgang) 3. Ab[...]

  • Page 11

    74 BETA 53 BETA 54 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB –20 +20 S tandard Protective Cap Filtered Protective Cap 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 15 m m (.6 in) 606 m m (2 ft) +20 –20 –30 0º 125º Standard Cap 1 Filtered Cap 2 1 Capuchon standard 2 Capuchon ?[...]

  • Page 12

    75 CERTIFICATION Eligible to bear CE Marking. Conforms to European EMC Directive 2004/108/EC. Meets Harmonized Standards EN55103-1:1996 and EN55103-2:1996, for residential (E1) and light industrial (E2) environments. The Declaration of Conformity can be obtained from: Authorized European representative: Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle[...]

  • Page 13

    认证 允许使用CE标志。符合欧盟EMC法规 2004/108/EC。符合Harmonized标准EN55103-1 ：1996和EN55103-2：1996适用于民用(E1)和 轻工业(E2)环境。 可从以下地址获得“符合性声明： 欧洲授权代表： Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East & Africa Dep[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    Patent Notice: Patent Des. 451,902 www .shure.com ©2010 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de Asia, Pacific: Shure Asia Limited 22/F , 625 King’s Road North Point, Island East Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax:[...]