Français dropdown-ico

Siemens CX203isdn manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens CX203isdn. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens CX203isdn ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens CX203isdn décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens CX203isdn devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens CX203isdn
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens CX203isdn
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens CX203isdn
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens CX203isdn ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens CX203isdn et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens CX203isdn, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens CX203isdn, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens CX203isdn. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    s Gigase t CX253isdn / CX203isdn Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. K G Schlav enhorst 66 D-46395 Bocholt © Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. K G 2005 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. www .siemens.com/gigaset black Liebreich Medienpr odukt[...]

  • Page 2

    1 Brief ov er view of base station SX303/353isdn / en g l isch / A31008-X353-B100-2-7619 / SAG_covers_I-II.fm / 14.11.2005 Brief o v er vie w of base station Enter m enu ke y Opens the main menu Last number redial Handsfree on/off Vo lu m e Adjust Phonebook Open Numb er ke ys Enter text Microphone Playing bac k messages (CX253isdn) Answering machin[...]

  • Page 3

    2 Contents SX303/353isdn / en g l isch / A31008-X353-B100-2-7619 / IVZ.fm / 14.11.2005 Contents Brief o ver vie w of base st ation . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safe ty precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Displa y explanation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Preparing the base station for us [...]

  • Page 4

    3 Contents SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / IVZ.fm / 14.11 .2005 Making cost-effectiv e calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Linking a call-by-call number with a phone number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Call duration display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    4 Contents SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / IVZ.fm / 14.11 .2005 Activating/deac t ivating automatic pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Locking the answering machine, defining AM PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Setting time control . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    5 Contents SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / IVZ.fm / 14.11 .2005 Operating with other de vices . . . . . . . . . . . . . . . 116 Registering handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 De-registering handse ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 7

    6 Safety precautions SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / sec_hints.fm / 14.11.2005 Safe ty precautions Displa y explanation A table below a heading specifies the base stat ion or handse ts on which the function is ava il a bl e . Example: Phonebook or speed dial list: Sending a single entr y or complete list to a handset Example:[...]

  • Page 8

    7 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Preparing the base station for use Pack contents The pack contains: ◆ One base station ◆ One receiv er and one co iled receiv er cord ◆ One power supply unit with power cord ◆ One ISDN connection cable ◆ 1 cable for analo[...]

  • Page 9

    8 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Connecting the base station Note the specified seq uence Socke t for coiled receiver cord Sock et for power cor d Sock et for ISDN connecti on cable Schematic illustration Underside of base stat ion (enlarged vie w) ◆ Insert the [...]

  • Page 10

    9 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Operating the base stat ion – menu system Displa y ke ys The display k eys are the horizontal rocker ke ys just below the display . T heir function changes depending on the pa r ticular operating situation. The current func tion [...]

  • Page 11

    10 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 The various display symbols hav e the following meanings: Correcting incorrec t inputs After a correct input you will hear a confirmation tone (rising tone seq uence). An incorrec t input is indicat ed by an error t one (des cendi[...]

  • Page 12

    11 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Idle status Displa y in idle status (exam ple) Rev ert ing to idle status from anywhere in the menu: ◆ Pres s the exit menu k ey f or around 1 second or ◆ do not pres s any key: The displa y automatically reve r ts to id le s [...]

  • Page 13

    12 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Operating the base station from a S44 handset The central operating element of th e S44 ha ndset is the contr o l k ey p , which has f our direc tion arrows a nd the as sociated symbols. Pres sing the various icons (up, down, righ[...]

  • Page 14

    13 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Operating the base station from a C34 handset The central operating element of the C34 handset is a contro l ke y p , which has a triangle to the top and bo ttom and a point to the left and right. Pressing the various icons (up, d[...]

  • Page 15

    14 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Preparing the base station f or use – Getting started wizard A fe w settings are neces sar y befor e using your base station. The Getting star ted wizar d (page 15) is designed to help you with this. It can be called up at any t[...]

  • Page 16

    15 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 two handsets (Int.13 and 14) a nd the answering mac hine AM 92 are int ended for privat e use. Ring delay When ring delay is activated, an incoming ca ll is signalle d on the base statio n after a delay (e.g. after 5 ring cy cles [...]

  • Page 17

    16 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Setting the date and time: Depending on the network pro vider , the date and time are adop ted aut omatically from the telephone network during t he first outgoin g call. The display show s: Enter time? If the time should be displ[...]

  • Page 18

    17 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 The MSNs enter ed are automatically as signed t o all regist ered hand sets as r eceive MSNs. MSN1 is automatically assigned to all handsets as the send MSN. This proced ure is r epeated for MSN2 t o MSN9 and f or MSN0. Setting th[...]

  • Page 19

    18 Preparing the base st ation for use SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / star ting.fm / 14.11. 2005 Using with a P ABX: Only carry out the fo llowing st eps if y ou want t o connec t your telepho ne to a privat e P ABX (not direc tly to a NTBA). Depending on the PABX, it may be necessary for you to enter an acces s code (outside[...]

  • Page 20

    19 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Making calls Making external call s and ending a call External calls ar e calls using the public te lephone network. T wo external calls ca n be made at the same time o n your ba se station. Making an internal call Internal calls are calls ◆ between [...]

  • Page 21

    20 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Calling a specific handset Starting a group call to all internal users Y ou can mak e a gr oup call fr om y our base station t o all o ther regist ered int ernal users enter ed for g roup calls (pag e 102). By fact or y default, this option is ac tivat[...]

  • Page 22

    21 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Answering a call Y our base station rings, the call is sh o wn in the displa y and the handsfr ee ke y d flashes. Lift the receiv er or pr ess the handsfr ee key d t o answer the ca ll. Information on ho w to c hange the ringto ne can be f ound on page[...]

  • Page 23

    22 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Withholding phone number identificatio n If you do not wish y o ur phone number to be revealed to th e pe rso n yo u are s pea kin g to y o u can stop your number being identified . Y ou can withhold identification of your phone number specifically for[...]

  • Page 24

    23 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Activ ating/deactivating handsfree and open listening The function of the handsfr ee k ey d depends on the curr ent status of your base station: Y our base station is in idle status: Y ou are making a call using the receiver or you are making a call us[...]

  • Page 25

    24 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Rejecting a call Y ou get an external call or you ar e making a call and receive an external call. The call is signalled acoustically and also shown in the di splay on all t elephones or handsets in this MSN group. Y ou can reject this external call. P[...]

  • Page 26

    25 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Y ou can set up y our base st ation so that after lifting the receiver or pr essing the handsfree k ey d a list of all available send MSNs is display ed (page 95). Callback on busy (CCBS) / on no answer (CCNR) Precondition: The exchange supports this s[...]

  • Page 27

    26 Making calls SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / telephony .fm / 14.11.2005 Checking and deleting a callback Deleting t he callback while it is incoming The base station rings and the display shows the callback number . Checking or deleting the callbac k before it is incoming Identify caller Identify caller is used to identify[...]

  • Page 28

    27 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 F unctions during a call Muting the base stati on Y ou can mute your base station during a call, e.g. if you wish t o talk confidenti ally to anothe r person in the r oom. Y our par ty on the line cannot hear y our conversation during this time[...]

  • Page 29

    28 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 Make a call to the second external user: Internal enquiry call Y ou would like to call an internal user during an external call. Initiate an internal enquiry call: The call to the first user i s now put on hold. The firs t (external) party hear[...]

  • Page 30

    29 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 Make a cal l to th e in ter na l us er : To g g l i n g Precondition: Y ou have established an enquiry call (page 27 and page 28). There is bo th an active call (the one established with an enquir y call) and a held call (the first). Y ou can s[...]

  • Page 31

    30 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 Conference call Precondition: Y ou have established an enquiry call (page 27 and page 28). There is bo th an ac tive call (the one established with an enquiry cal l) and a held call (the first). In a conf erence call you can spea k to both o th[...]

  • Page 32

    31 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 Forwarding an incoming ca ll – CD (Call Deflection) CD enables an i ncoming call t o be div erted to an y phone number while it is ri nging, without having to answer the call. Y ou can pre-set a div ert destination (pag e 101), dial a phone n[...]

  • Page 33

    32 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 W orking with call waiting f or an external call – CW (Call W aiting) Precondition: CW (Call Waiting) set up, see page 104. Y ou hear the call waiting tone (shor t b eep) if you r eceive an ext ernal call whi le conducting ano ther call (inte[...]

  • Page 34

    33 Func tions during a call SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / during.fm / 14. 11.2005 Call hold Hold external pa r ty Y ou are cond ucting an e xternal call. Press the displa y ke y INT . The ext ernal caller is put on hold. The waiting external par ty hears the waiting melody (page 105), when the connection is on hold int ernal[...]

  • Page 35

    34 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Using the Phonebook and other lists Phonebook and speed dial list Y ou can store up to 200 phone numbers in the Phonebook. Y ou can store up t o 10 phone numbers in the speed dial list. The Phonebook makes dialling easier f or y[...]

  • Page 36

    35 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 St oring a telephone number in the speed dial list The maximum number of entries in the speed dial list depends on the number of entries in the Phonebook and in the email address book. Dialling with the Phonebook/speed dial list[...]

  • Page 37

    36 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Defini ng the MSN for the next call Y ou can select a valid send MSN for this call only even when dialling from the Phonebook. Precondition: MSN next call must be activat ed (page 95). Select an entr y and press W to open the su[...]

  • Page 38

    37 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Selecting a phone number from the Phonebook If you ar e pro mpt ed to enter an e xternal phone number while you ar e operating your telephone, y ou can use the Phonebook fr om your base station to do this. Precondition: The inpu[...]

  • Page 39

    38 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Displa y a vailable memor y The memory is divided between the Phoneboo k and the speed dial list (pag e 34). The av ailable memory of all these lists is displa yed. Last number redial list The last number redial list contains th[...]

  • Page 40

    39 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Automa ti c red ia l With this function, t he phone number of a party you did no t reac h is redialled automatically e ver y 20 seconds. The handsf ree k ey flashes and "Open listening" is activat ed. If the party answ[...]

  • Page 41

    40 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Caller lists There ar e two caller lists: ◆ the list of missed calls It contains all calls that have not been an swered or ha ve been r eject ed and all calls answered by an answering machine for which ther e is no message. ?[...]

  • Page 42

    41 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Calling back a caller Precondition: The caller's number has been identifie d (page 21). Open the list of missed or answer ed calls (page 40). Now : The phone number i s dele ted fr om the caller list a nd enter ed in the la[...]

  • Page 43

    42 Using the Phonebook and other lists SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / directories.fm / 14.11.2005 Changing the c aller's phone num ber Open the list of missed or answer ed calls (page 40). Now : Adding an entr y to the Phonebook from the caller list Open the list of missed or answer ed calls (page 40). Now : Deleting an[...]

  • Page 44

    43 Making cost-ef fectiv e calls SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / charges.fm / 14.11.2005 Making cost-ef fec tive calls Si gn up wi th a n etw or k p rovi d er wh o o f fe rs pa r ticularly low-cost ca ll rates (call-by-call) or view the call char ges on the base station. Y ou can use the speed dial list to manage your call-by-[...]

  • Page 45

    44 Making cost -effec tive ca lls SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / charges.fm / 14.11.2005 Call charge displa y Y ou can display the char ges if you ha ve req uested this from y our network pr ovider . Y ou can check the ongoing units / total c harges and the char ges for the last call made (depending on setting, see page 46) o[...]

  • Page 46

    45 Making cost-ef fectiv e calls SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / charges.fm / 14.11.2005 Entering the price per unit In order f or the invoic e type Units cent.off. t o be able to calculate c harges, y ou must define the currency and the price per unit (by fa ctory default: No rate ). For this charge calculation, Units cent.of[...]

  • Page 47

    46 Making cost -effec tive ca lls SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / charges.fm / 14.11.2005 Displaying and deleting the cost overview Depending on the setting, call or charge unit s for ea ch inte rnal user , for ea ch set- up MSN, and f or the entir e system are displa yed. Activating/deactivating the charges of the last call Y[...]

  • Page 48

    47 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 SMS (text mes sages) Y ou can use your base station to send and receive SMS t ext messag es ( S hort M essag e S er vice). Y ou ca send an SMS to any fixed ne twork or mobile phone netw ork number . Y our SMS can be received as a text messag e by any d[...]

  • Page 49

    48 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 By default, the "Anny Wa y" SMS centre has already been enter ed (number 0190 01504) and activat ed as the send centre. This means that, in Germany , you ma y send text messages imme diately . Y ou can activat e another SMS centr e as your se[...]

  • Page 50

    49 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating SMS s end centre T o send an SMS you must ac tivate the phone number f or the required SMS centr e as the send centre. By doing this you determine via which SMS centre the text mes sage is to be sent. T ext messages can be recei[...]

  • Page 51

    50 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Registering/de-registering with an SMS centre In order to be able t o receive t ext messages on y our phone you must first register your phone number with an SMS se r vice provide r . Y ou can find out fr om the service provider concerned which inf orm[...]

  • Page 52

    51 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Sending a te xt mes sage and the outgoing mes sage list Notes on writing and s ending an SMS message If you ar e interrup ted as y ou are writing (by a call, an incoming SMS or because t he handset c hanges to idle stat us because of prolo nged inacti [...]

  • Page 53

    52 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Sa ving text messag es Precondition: Y ou have written a text message (page 51) and the input f ield is ope n. The message is stored in the outgoing messag e list . It can be r etriev ed and sent at a later time (page 53). Sending a text message withou[...]

  • Page 54

    53 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Opening the outgoing messa ge list The outgoing message list sho ws you: ◆ T ext mes sages which y ou sa ved bef ore you sent them (pag e 52). ◆ T ext messages y ou could not send, e.g. y ou were interrupt ed by an incoming call while you wer e wri[...]

  • Page 55

    54 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Deleting the entire outgoing message list This func tion delet es all the mes sages in the outg oing messa ge list. Precondition: Y ou have opened the outgoing messa ge list (page 53). Sending or editing text mes sages in the outgoing message list Prec[...]

  • Page 56

    55 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Entering the t ext of the messag e Sending a text mes sage as an e-mail Y ou must send the text mes sages to the number f or the e-mail serv ice of your send centre . Receiving te xt messa ges, incoming mes sage list Notes on r eceiving a t ext message[...]

  • Page 57

    56 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Opening the incoming message list The incoming message list shows you: ◆ all rece ived messag es, ◆ messages that could not be sent despite sev eral att empts. These mes sages are all stor ed with a n error status (page 59). The message list is dis[...]

  • Page 58

    57 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Reading and deleting t ext mes sages in t he incoming me ssage list Precondition: Y ou have opened the incoming mess age list (page 56). Once you ha ve opened a new message it acquires the status Old textm. . Deleting the entire incoming message list T[...]

  • Page 59

    58 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 T o forward a te xt message, open the menu with W and selec t the Send option. Now send the messag e as described on page 52. Calling back the text message sender Open the SMS incoming message list (page 5 6). Now : ... then W Pres s the display k ey t[...]

  • Page 60

    59 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Adding a text message sender's telephone number to the Phonebook Precondition: Y ou have opened the incoming mess age list and select ed a message (page 56). Te x t m e s s a g e s to a P A BX Y ou can only receive a text mes sage when the Calling[...]

  • Page 61

    60 SMS (text messages) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / sms.fm / 14.11.2005 Y ou can display inf ormation about the cause of errors on the screen. Precondition: Y ou have opened the incoming mess age list (page 56). Errors when receiving a text message A message appears on the scree n if your phone cannot r eceive any more te [...]

  • Page 62

    61 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Operating the answering machine (on CX253 isdn) The Gigaset CX253isdn has three answering machines (AM1, AM2, AM3), which can be used independently of each other . Y ou can operate the answering machines either [...]

  • Page 63

    62 Operating the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating the answering machine Y ou can only ac tivate/deac tivate an answering machine when time control is no t active (page 79). Precondition: Y ou have select ed an answering machine (page 6 1). [...]

  • Page 64

    63 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Recording/changing announcements Y ou can recor d the f ollowing announcements: Anno uncement 1 , Annou ncement 2 , Announcem. on ly and Concl.anno uncem . Precondition: Y ou have select ed an answering machine [...]

  • Page 65

    64 Operating the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Recording memos Memos are "spok en not es" recorded, f or examp le, for members of your family . A memo is played bac k, saved and dele ted in the same wa y as a message. If there is a new memo, the messa[...]

  • Page 66

    65 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Picking up a call from the answering mac hine Y ou can pick up a call, even if the answer ing machine has already switched itself on, your announcement is running or the caller is already lea ving a message. Whe[...]

  • Page 67

    66 Operating the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Jumping to the next or previous message durin g playback Switching to pause mode during playback, ending pause mode Returning a call during pla yback Y ou can call back a caller immediately while a message is being[...]

  • Page 68

    67 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Pla ying a mes sage to ano ther calle r During an external call you can pla y messages fr om the answering machine to the person you are calling. Precondition: The same receive MSN is assigned t o the base stati[...]

  • Page 69

    68 Operating the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Setting the pla yback speed Y ou can set the pla yback speed of messa ges/memos in four le vels: Slow , Normal speed , Fast or Ve r y f a s t . When the phone is supplied N ormal speed is s et for all answering mac[...]

  • Page 70

    69 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Deleting all old messages/memos Precondition: Y ou have select ed an answering machine (page 6 1). Marking an old mes sage or memo as "ne w" Yo u c a n m a r k m e s s a g e s / m e m o s y o u h a v e[...]

  • Page 71

    70 Operating the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Remote control Y ou can control your answering machine remotely from a register ed handset or an y external connection or mobile telephone, e.g ., to pla y back and dele te messa ges. Apart from the first step, the[...]

  • Page 72

    71 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Introduction to remo te operation while y ou are a wa y from home For remo te control y ou need a telephone that transmits D TMF tones (tone dialling). It is import ant to enter t he AM PIN immediately wh ile th[...]

  • Page 73

    72 Operating the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 K ey seq uences for remo te control Once you ha ve initiated r emo te contr ol of the answering machine, the functions of the ke ys are the same for a ll telephones. AB 3 P ause/St op Record DE F Announcemen t On/O[...]

  • Page 74

    73 Operating t he answer ing machine (on CX253i sdn) SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / answeringm_use.fm / 14.11.2005 Playing back an announcement Announcement 1 GA Announcement 2 GB Announcement G3 Concluding announcement GD Selecting an announcement Announcement 1 9A Announcement 2 9B Announcement 93 Concluding announcement 9[...]

  • Page 75

    74 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Setting the answ ering machine (on CX253isdn) Once you ha ve connected y our telephone your answ ering mac hine is ready f or use. Answering machine A M1 is ac tivate d. It re cords all messag es (on all receiv e [...]

  • Page 76

    75 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Hiding/showing an answering mac hine If you only want to use one or two answering machines for your connec tion, you can hide the ot her answering mac hine(s) from all displa ys and menus. When hidden ther e must [...]

  • Page 77

    76 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Specifying the number of ring s befor e the answering mac hine star ts Y ou can set when y ou want the answ ering machine t o activat e (after how man y rings). The options ar e: 1 ring tone , 2 ring tone , ..., 9[...]

  • Page 78

    77 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Setting the recording time and recording qualit y Y ou can set t he maximum length of a mes sage and its recording quality . The recording quality determines the t otal recording time of your answering machine. On[...]

  • Page 79

    78 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating automatic pause If automatic pause is activ ated the answering mac hine switches to pa use mode after playing back a message or memo. The next me ssa ge will not be pla yed back until you p[...]

  • Page 80

    79 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Setting time control Y ou can set the answering machine so that it is a ctivat ed or deac tivated depending on the time of day , as well as using different a nnouncements depending o n the time of day . Y o u c an[...]

  • Page 81

    80 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Setting time control for Saturda y or Sunday By factory default, the time control for working days is used: As for Mon-Fri . Precondition: Y ou have select ed an answering machine (page 6 1). Activating/deactivati[...]

  • Page 82

    81 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating automatic listen in Y ou can set up your answering mac hine so that it automatically switches a handset assigned t o it or the base st ation (CX263 or SX353 only) to automatically listen in[...]

  • Page 83

    82 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating automatic pick up With automatic pickup y ou can take a call dir ectly from the answering machine (during announcement or recor ding) on any hand set or b y lifting a recei ver (t elephone [...]

  • Page 84

    83 Setting the answering machine (on CX253isdn) SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / answeringm_conf ig.fm / 14.11.2005 Entering destination phone number for a te xt message Precondition: Y ou have select ed an answering machine (page 6 1). Changing or deleting the destination number for a t ext message Precondition: Y ou have sele[...]

  • Page 85

    84 Date and Tim e SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / time_calendar .fm / 14.11.2005 Date and Time Setting the date and time The first time y ou mak e a call on y our phone, t he date and time are transmitt ed by the exchange. Y ou can choose between the 12 hour and the 24 hour display (fac tor y setting) f or the time (a.m. = 1s[...]

  • Page 86

    85 Date and Ti me SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / time_calendar .fm / 14.11.2005 Setting appointments Y ou can use y our base statio n to remind y ourself of an appointment. T o do this, you have to save the ti me s. Setting an appointment Cancelling an appointment i Open the menu. s Reminder Select the menu item and confirm.[...]

  • Page 87

    86 Date and Tim e SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / time_calendar .fm / 14.11.2005 Switching off or answering an appointment alarm An appointment cal l is signalled acoust ically . The stor ed mess age (page 85) or Reminder is shown in the display . Press the display k ey Off to switc h off the appointment alarm. The appointmen[...]

  • Page 88

    87 Date and Ti me SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / time_calendar .fm / 14.11.2005 Entering the start and end time for Night se r vice By default, the St art time is pre-se t to 20:00 or 8:00 pm, and 08:00 or 8:00 am for the End time . s INT1 1: Internal 11 Select internal number , e.g. INT1 1: Internal 1 1 ( ‰ = set). or ...[...]

  • Page 89

    88 Date and Tim e SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / time_calendar .fm / 14.11.2005 Activating/deac tivating Saturda y/Sunda y all day Night ser vice If Sat/Sun all day is se t, then Night ser vice is activ e betw een the indicated start and end times from M-F , and all day on w eekends. If Sat/Sun all day is deactivat ed, calls[...]

  • Page 90

    89 Security se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / security.fm / 14.11.2005 Security settings Changing the syste m PIN Y ou can prot ect the following settings against unauthorised access using the system PIN (Personal Identification Number): ◆ Call charg es and settings ◆ Internal a nd ext ernal call d iversion ◆ SMS[...]

  • Page 91

    90 Security settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / security.fm / 14.11.2005 Defining authorisation Y ou can set differ ent authorisations for a ll register ed devices: ◆ Unrestricted (set as facto r y default) All devices can answer inco ming calls and mak e outgoi ng external/internal calls. ◆ Incoming on ly The devices[...]

  • Page 92

    91 Security se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / security.fm / 14.11.2005 Setting up, editing, reading and deleting personal emergency numbers Dialling emergency number s Precondition: The base st ation is blocked for external dialling (page 90). If the dialled number does not match the emerge ncy number enter ed, the cal[...]

  • Page 93

    92 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Syst em settings The abbre viations in brack ets after the titles indicat e the ISDN service concerned. Some featur es may only be used if they ha ve been authorised by the ne twork pro vider (ther e may be an extra charge ). Changing the name fo r[...]

  • Page 94

    93 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Setting up an ISDN phone number (MSN) / changing the name If you ha ve not sa ved all the phone numbers with the G etting started wizard (page 15), you ca n ente r the m now. All phone numbers that are subsequently stored are automatica lly assigned[...]

  • Page 95

    94 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Assigning a phone number (MSN) Y ou can assign particular individual phone numbers (MSN's) to r egistered termina ls. When doing th is det ermine ◆ which phone number mak es a register ed terminal ring (r eceive MSN), ◆ under which number [...]

  • Page 96

    95 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Setting up the list of send MSNs for the next call Y ou can set up y our base st ation so that after lifting the receiver or pr essing the handsfree k ey d a list of all available send MSNs is displayed. By factory default, MSN next call is not act [...]

  • Page 97

    96 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Assigning an MSN a ring er melody Each rece ive MSN is as signed a ringer melody when setting up. Y ou can change this assignment f or each receive MSN individually . This means that all terminals will use thi s ringer melody to indicate an incomin[...]

  • Page 98

    97 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Diverting calls Diverting ca lls internally By factory default, internal call divert i s deactivat ed. Setting up a destination Activating/deac tivating internal call diversion Precondition: Internal call diversion can only be activated if a destina[...]

  • Page 99

    98 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Specifying the number of ring cy cles Ring delay can be used t o specify the number of ring cycles after which a call is to be diverted. The setting can be between 0 (= immediate call diversion) and 9 ring cycles. A ring cycle lasts 5 seconds. The [...]

  • Page 100

    99 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Setting the location for call diversionn By default, Forw ard. netw. is ac tivated. Setting up a destination i Open the menu. s Set base Select the menu item and confirm. s Settings Select the menu item and confirm. ~ Enter system PIN if requir ed ([...]

  • Page 101

    100 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Activating/deac tivating external call diversion Editing an entr y Deleting extern al call diver sion i Open the menu. s Set base Select the menu item and confirm. s Ext. call forw. Select the menu item and confirm. ~ Enter system PIN if requir ed[...]

  • Page 102

    101 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating handsfree dialli ng If you ha ve ac tivated Dial handsfree , yo u can dial without lifting the receiver . As soon as you ha ve ente red the first digit, the line is seized and handsfree is automatically activat ed. Pre-assig[...]

  • Page 103

    102 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 By default, auto matic call div ersion is not se t up. The set up call diversions f or which automatic div ersion is set are indicat ed in the call diversion list. Setting up an internal group call group Y ou can make a g roup call from an y telep[...]

  • Page 104

    103 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Setting up ring dela y Ring delay can be used t o individually set one subscriber per r eceive MSN t o ring later . Howev er , during this ring delay time, the terminal can answer t he call using the " Accept? " function without hearing a[...]

  • Page 105

    104 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating call waiting – CW This func tion can be set up separat ely for each user . When call waiting is ac tivated the caller will hear the ringing tone if you are already making a call. This call is indicated both acoustically a[...]

  • Page 106

    105 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Initiating an enq uir y call see pa ge 27 or pa ge 28. Setting up the waiting melody An external caller hears the se t waiting melody when the connection is on hold in t he base station (internal) (page 104). An extern al party whose connection is [...]

  • Page 107

    106 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 By factory default, Internal is ac tivated. Activating/deactivat ing Call beats dat a With Call beat s dat a you can se t whether a call is r ejected or signalled during data transmission. ◆ Call beat s dat a Off (default): Calls received during[...]

  • Page 108

    107 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 i Open the menu. s Set base Select the menu item and confirm. s Settings Select the menu item and confirm. ~ Enter system PIN if requir ed (page 89). s ISDN settings Select the menu item and confirm. s Lg.-dist. code Select the menu item and confir[...]

  • Page 109

    108 System se ttings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Calling an answering mach ine in the network (on CX203isdn) Press 1 and hold . Y ou are connec ted dir ectly to the answering mac hine in the netw ork. If you then pr ess t he handsfree k ey d , you can listen to the answering machine announcement[...]

  • Page 110

    109 System settings SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_bs.fm / 14.11.2005 Checking the status The status of the following settings can be check ed: ◆ Callback ◆ Unknown call ◆ Call diversion ◆ External connec tions ◆ AM1, AM2, AM3 Checking the software version Y ou can check the version of the software for the [...]

  • Page 111

    110 Setting the volume, displa y and keys SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_tel.fm / 14.11.2005 Setting the v olume, displa y and k eys Y our base station has default settings. Y ou can change these settings as required. Setting the displa y Changing the display language Y ou can view the display texts in differ ent la[...]

  • Page 112

    111 Setting the volume, displa y and ke ys SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_tel.fm / 14.11.2005 Setting the displa y contrast Y ou can set the contrast of the display . Activating/deactivating the time display Y ou can set the display of the time on your ba se station. By default, the time displa y is activat ed. Adju[...]

  • Page 113

    112 Setting the volume, displa y and keys SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_tel.fm / 14.11.2005 Changing the ringtone A range of options is a vailable: ◆ Six vo lume le vels: – Fiv e volume le ve ls (1–5; e.g. volume lev el 2 = ˆ ), – "Crescendo" call (6; the volume increases with each ring = ‰ ). [...]

  • Page 114

    113 Setting the volume, displa y and ke ys SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_tel.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating advisor y tones Y our handset uses "advisor y tones" to te ll you about different activities and statuses. The follo wing advisor y tones can be activat ed and deactivat ed indivi dually (t[...]

  • Page 115

    114 Setting the volume, displa y and keys SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_tel.fm / 14.11.2005 Assigning a phone number to a function ke y Y ou can use a function ke y with a phone number a ss i g n e d t o i t fo r t a r g e t e d d i a l l i n g o f a particular par ty. Precondition: Y ou have assigne d the function[...]

  • Page 116

    115 Setting the volume, displa y and ke ys SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / settings_tel.fm / 14.11.2005 Assigning call div er sion to a function k ey Y ou can assign an immediat e call diversion t o a function k ey; the general div ersion path set f or call diversion is then applicable (page 97). Precondition: Y ou have a ssi[...]

  • Page 117

    116 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 Operating with other de vices On your base station, you can register up t o six cordless de vices (including Gigaset data modules (page 123) and Gig aset Repeat er (page 122)). Y ou must initiate registration of a cordless device on the b[...]

  • Page 118

    117 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 Manually registering a Giga set E45, S45, SL55 handse t Manually registering a Gigaset S44 handset After registrati on the handset re verts to idle st atus. The internal number of the handset appears in the display , e.g. Int.1 1 . Manual[...]

  • Page 119

    118 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 After registration the handset r ever ts to idle status. The handse t's interna l number is shown in the displa y . Manually registering a Gigaset C34 handse t After registration the handset rev erts to idle status. The internal numb[...]

  • Page 120

    119 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 Registering a Gigaset 4000 Comf ort/Micro handset Registering a Gigase t 4000 Classic handse t After entering the syst em PIN, the handset searc hes for a base station with that PIN. During this sear ch, Regi ster H/Set flashes in the dis[...]

  • Page 121

    120 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 Registering a Gigaset 3000 Comf ort/Micro handset The next unassigned int ernal number betw een Int.1 1 an d Int.16 is automatically assigned to the handse t as it is registered. Registering a Gigaset 3000 Clas sic handset − Hold down t[...]

  • Page 122

    121 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 Registering a Gigaset 2000 C handse t Registering a Gigaset 2000S / Gigase t 1000 C/S handset For the r egistration procedure described belo w: Y ou can register a maximum of four other handsets (e.g. Gigase t 2000S, GAP handsets) or wir [...]

  • Page 123

    122 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 De-registering handsets Gigaset Repeater Y ou can increase the range of y our handse ts with the Gigaset Repeat er . Y ou can operate up to six repeaters on your base station. T o ensure the repeater is installed correctly , repeat er cap[...]

  • Page 124

    123 Operating with other devices SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / devices.fm / 14.11.2005 Registering a repeater Precondition: Gigaset Repeat er has been deac tivat ed (mains cable unplugged). 1. Prepare the base station for registration The base station is read y f or re gistration for as long as Registration proced. running [...]

  • Page 125

    124 Operating when connected to a P ABX SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / pabx.fm / 14.11.2005 Operating when connected t o a P ABX If you are operating your base station on a P ABX, special characteristics f or receiving text messages should be not ed (page 59). Access code Precondition: If your phone is connected to a P ABX yo[...]

  • Page 126

    125 Operating when connected t o a P ABX SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / pabx.fm / 14.11.2005 Dialling options The KEYP AD function allows y ou to control certain ser vices by entering seq uences of charac ters and digits. The KEYP AD function must be set when connecting your Gigaset CX203/253isdn to an ISDN P ABX o r to a tel[...]

  • Page 127

    126 Operating when connected to a P ABX SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / pabx.fm / 14.11.2005 Activating/deactivating the k eypad during a call In addition to the ongoing settings descr ibed above, you can also switch o ver temporarily t o the ke ypad. The setting is only applicable to the current external call and is automatic[...]

  • Page 128

    127 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 Appendix Care Wipe the base station and handset with a damp clo th (do not use solvent) or an antistatic cloth. Nev e r use a dry cloth. This can cause static. Contact with liquid If the handset should come int o contact with liquid, on no account switch t[...]

  • Page 129

    128 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 … the divert c onditions are not displa yed for call diversion? Internal call diversion is activated. Activate ext ernal call di version (page 98). Apply to hav e this activated by the network pr ovider . … the telephone also rings f or fax-PC calls? T[...]

  • Page 130

    129 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 Ser vice (Customer Care) Y ou can get a ssistance easily when you have technical q uestions or questions about how t o use yo ur device b y using our online support ser vice on the Int ernet at: www .siemens.com/gigasetcustomercare or by r eferring to t he[...]

  • Page 131

    130 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 Y our Gigase t is intended f or operation in th e countries indicated on the underside of the produc t and on the packaging. Country-specif ic conditions ha ve been tak en into account. Authorisation This device is int ended for the ISDN telephone connec t[...]

  • Page 132

    131 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 Power consumption Character se t chart Standard character s Either pr ess t he rele vant ke y sev eral times, or hold down . Operating status CX203isdn CX253isdn Idle status 2.5 W 2.6 W Internal connection between base station (via receiver) and a handset [...]

  • Page 133

    132 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 Creating and editing text Y ou can creat e and edit text in a number of wa ys: ◆ The cursor is controlled with u v t s . ◆ Charact ers (to t he left of the cursor) are delet ed with . ◆ Char acters are adde d to the lef t o f the cu rso r (p age 10 )[...]

  • Page 134

    133 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 ◆ The purchase r eceipt, toge ther with the date of purchase, shall be r equired as evi- dence for inv oking the Guarantee. Claims under the Guarantee must be submitted within two months of the Guaran tee default becoming evident. ◆ Ownership of device[...]

  • Page 135

    134 Appendix SX303/353isdn / en glisch / A31008-X353-B100-2 -7619 / appendix.fm / 17.11.200 5 loads). User manuals and any software supplied on a separat e data medium shall be excluded fr om the Guarantee. ◆ The purchase r eceipt, toge ther with the date of purchase, shall be r equired as evi- dence for inv oking the Guarantee. Claims under the [...]

  • Page 136

    135 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 Menu T ree Main menu In base station idle status pres s i (open menu): SMS W rite message Inbox 2/ 5 Outbox 2 Available memory Reminder Appointment editor Audio Ringer Volume Ringer melody Handset V olume Vol . L o u d s p e a ke r Advisor y tones Ke y Be[...]

  • Page 137

    136 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 "Set base" submenu T o begin: with the base station in idle status pres s v Set base OK or i N : St a t u s C a l l b a ck ‰ = on Withhold no. Call forwarding Ext.occupations AM1 on AM2 on AM3 on Miss ed call s (phone number list) -> Cal le[...]

  • Page 138

    137 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 Night ser vice List of MSNs Acti vate? or Deactivate? – if night service is activated Forward. dest. External Number editor Intern al List of handsets Answering mach. List of handsets Start time End time Sat/Sun all day Settings Security Ch ange PIN Ent[...]

  • Page 139

    138 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 ISDN settings Set up MSN List of all set up MSNs Edit entry Ringer melody Delet e entr y Display entry Withho ld no. Forward. dest. (Enter phone number) Lg.-dist. co de National : 0 Change number Dele te nu mber Internat.: %V 00 Change number Dele te nu m[...]

  • Page 140

    139 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 "Answering mach." submenu T o begin: with the base station in idle status press i Answering mach. OK or i O , select a n answering m achine, e.g. AM1 , and confirm with OK . Messages List of all messages AMx Continue Delete mes sage Call back Ca[...]

  • Page 141

    140 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 Settings Mess age/Memo Mes sage length 1 minute 2 minutes 3 minutes Maximum Time stamp Time control Activate? or Deactivate? – if time con tr ol is activat ed Mon - Fri List of four adjustable time periods Select ann. Announceme nt 1 Announceme nt 2 Ann[...]

  • Page 142

    141 Menu T ree SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / menuetree.fm / 17.11.2005 Phonebook ke y and last number r edial key Press the Phonebook k ey h or the last number r edial key k , selec t an entr y with s and press W t o open the corresponding menu . The f ollowing menu func tions are ava il a bl e : For an entry in the Phoneboo[...]

  • Page 143

    142 Accessories SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SAG_Accessories.fm / 14.11.2005 Acc e ss or i es Gigaset S44 handset ◆ Illuminated colour displa y (4096 colours) ◆ Graphic main menu with icons ◆ Illuminated k eypad ◆ Handsfree mo de ◆ Polyphonic ringer melodies ◆ Phonebook for ar ound 200 entries ◆ SMS (CLIP must[...]

  • Page 144

    143 Accessories SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SAG_Accessories.fm / 14.11.2005 Gigaset C34 handset ◆ Illuminated g raphic display ◆ Polyphonic r inger melodies ◆ Handsfree mo de ◆ Phonebook for ar ound 100 entries ◆ SMS (CLIP must be enabled) ◆ Room monit or ◆ Timer www.sieme ns. com/gigasetc34 Gigaset C32/C2 ha[...]

  • Page 145

    144 Accessories SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SAG_Accessories.fm / 14.11.2005 The following acces sories are connected to the handset: Gigaset M34 USB data adapter The Gigase t M34 USB is used to establish a wireles s connection be tween your PC and y our Gigaset. This allows: ◆ wireless Int ernet surfing on your PC, ◆ c[...]

  • Page 146

    145 Glossary SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 Glossar y A Added-f eature connection ISDN connection that offers three more services than the s tandard connection: Call forwarding, transf er of charg es after the connection, and a T-mailbo x. AM PIN Abbreviation f or answering machine PIN AO C - D Advice[...]

  • Page 147

    146 Glossar y SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 Call diversion (call f or warding) can be set up individ ually for each separat e phone number (MSN) (to your mobile phone when on holiday , to the office, to a neighbour etc. ). This is carried out at the network pro vid er's local exchange. This mean[...]

  • Page 148

    147 Glossary SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 Capture Performance featur e "Identify/captur e". MCID stands for "Malicious Call Identification". If you r eceive annoying ca lls, y ou can hav e the telephone ex change stor e the caller number . This per formanc e featur e must be req [...]

  • Page 149

    148 Glossar y SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 COLP (Connec ted Line I dentification Presentation) User A calls User B. B's phone number is displayed on A's t elephone. If, for example, B has programmed call f or warding to C, and t he dialled number and transmitted number are not the same, th[...]

  • Page 150

    149 Glossary SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 H Handsfree A phone's handsfree se t not only permits open listening but also allows y ou to talk to the person on the o ther end without lifting the receiver by means of an integ rated microphone. This means o thers present in the room can also part ic[...]

  • Page 151

    150 Glossar y SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 M MCID (Malicious call identification) See "Captur e". MSN Multiple Subscriber Number . The phone numbers belongi ng to a multiple ISDN connection. Each t erminal is addres s ed separately , e.g., a separate number f or a fax machine. Three MSN&ap[...]

  • Page 152

    151 Glossary SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 P Parking A call is parked when you want to unplug the telephone during a call, or you want to conti nue your call fr om ano ther telephone with the same connectio n. The connection is re t ained while it is parked. PDA ( Personal Digital Assistant) Small po[...]

  • Page 153

    152 Glossar y SX303/353isdn / englisch / A31008-X353-B10 0-2-7619 / glossary.fm / 14.11.2005 S S0 Bus Four -wire ISDN connec tion wiring. It pro v ides two B-channels and one D-channel. Up to twelv e ISDN outlets can be connec ted t o it, on which up to eight t erminals can be operated at the same time. Standard connection ISDN connection with a se[...]

  • Page 154

    153 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Index A Access code . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Acc esso rie s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Activ ate SMS send centre . . . . . . . . . . . . . . 49 Acti vating Identify caller . . . . . . . . . . 26 Added-f eature connec tion . . . . . . .[...]

  • Page 155

    154 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Installing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Menu system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ope[...]

  • Page 156

    155 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Charge de tail display . . . . . . . . . . . . 147 Charges, see Call c harges Check Software version . . . . . . . . . . . . . 109 Status of settings . . . . . . . . . . . . . 109 CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 CLIP . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 157

    156 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Locating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Receiving SMS . . . . . . . . . . . . . . . . 60 To n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 , 113 When receiving an SMS . . . . . . . . . 60 When sending a text m essage . . . . . 59 Escape ke y . . . . . . . [...]

  • Page 158

    157 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 End call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 External . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 T o sev eral users . . . . . . . . . . . . . . . 27 Manual last number redial . . . . . . . . . 38 Mark[...]

  • Page 159

    158 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Vie w and c hang e entry . . . . . . . . . . 36 Pickup (AM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 , 13 , 151 PIN (answering machine), see AM PIN Play back Announcement (answering machine) . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 160

    159 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Setting Answering machine . . . . . . . . . . . . 74 Appointment . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Base station . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 , 84 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Enquir[...]

  • Page 161

    160 Index SX303/353isdn / englisch / A31008-X353- B100-2-7619 / SIX.fm / 14.11.2 005 Activate/ dea ctivate . . . . . . . . . . . . . 80 Define announcement . . . . . . . . . . 79 Define star t time (Mon-Fri) . . . . . . . 79 Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Setting f or Sat and Sun . . . . . . . . . . 80 Time display Activate/ d[...]