Français dropdown-ico

Siemens M65 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens M65. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens M65 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens M65 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens M65 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens M65
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens M65
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens M65
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens M65 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens M65 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens M65, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens M65, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens M65. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens-mobile.com cyan magenta yellow black LIEBREICH, Medienproduktion s m obile s m obile M65 BA M65.QXD 20.02.2004 15:27 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65IVZ.fm Table of Contents 1 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 See also Index at the end of this User Guide left pag e (1) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Safety p recautions ............. ........ 3 Overview of the phone ........... ... 5 Display sy[...]

  • Page 3

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65IVZ.fm 2 Table of Contents VAR Language: en; VAR issue date: 040413 See also Index at the end of this User Guide left pag e (2) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Msg. history ..... ............. ......... 65 Setting ..... ............. ........... ...... 65[...]

  • Page 4

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_SecurityInfo.fm 3 Safety precautions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (3) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Safety precautions Information fo r parents Please read the operatin g instructions and safety precautions carefully before use. E[...]

  • Page 5

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_SecurityInfo.fm Safety precaut ions 4 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (4) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Important Please dispose of unwanted batteries and phones as permit - ted by the laws in your country. The phone may c ause inte[...]

  • Page 6

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Overview.fm 5 Overview of the phone VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (5) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Overview of the phone 1 B On/Off/End key • Switched off: press and hold to switch on. • During a conversation or in an appli-[...]

  • Page 7

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Overview.fm Overview of th e phone 6 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (6) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) 1 Loudspeaker 2 LED for dynamic light (p. 78) 3 Infrared interface (IrDA) 4 * Ringtone • Hold down in standby mode: Switch all [...]

  • Page 8

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_it lM65_Displaysymbols.fm 7 Display symbols VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (7) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Display symbols Display symbols (selection) Z Signal strength Y Chargi ng W Battery charge level, e.g. 50 % L Phonebook P Call rec[...]

  • Page 9

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Displaysymbols.fm Displ ay symbo ls 8 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (8) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Message symbols (selection) p Unread q Read r Draft s Sent t Unsent z Forwarded y With DRM contents (p . 13) { With attachment w[...]

  • Page 10

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Startup.fm 9 Getting started VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (9) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Getting started The phone must be assemble d before you can get star ted. SIM card and battery • Place the SIM card i n front of the sl[...]

  • Page 11

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Startup.fm Getting started 10 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (10) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Metal bracket • Slide the metal bracket open until the openings in the metal bracket and in the cover are directly above each other 1 .[...]

  • Page 12

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Startup.fm 11 Getting started VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (11) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Charge battery Charging pr ocedure The battery is not fully charged when delivered. Plug the charger cable into the bottom of the phone[...]

  • Page 13

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Startup.fm Switching phone on and off/e ntering PIN 12 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (12) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Switching phone on and off/entering PIN Switching phone on/off B Hold down the On/Off/End key. Entering the PIN[...]

  • Page 14

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Startup.fm 13 General instruc tions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (13) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) General instructions Standby mode The phon e is in standby mode and is ready for use when the name of the service provider appears[...]

  • Page 15

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Startup.fm General instr uctions 14 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (14) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) User guide Menu controls The steps needed to reach a func tion are sho wn in a condensed form in the us e r g ui d e , e . g . to [...]

  • Page 16

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Startup.fm 15 Standard func tions VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (15) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Standard functions Option menus Functions wh ich appear repeat edly in the options me nu are listed here. §Options§ Open menu. Ed[...]

  • Page 17

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Startup.fm Standard function s 16 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (16) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Highlighting mode With some applications (e.g. Ph one- book/Addressbook) one or more entries in a list can be highligh ted to carry o[...]

  • Page 18

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Startup.fm 17 Security VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (17) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Security The phon e and SIM car d are pro- tected agai nst misuse by sev eral security co des. Codes C ¢ T ¢ Security ¢ Codes ¢ Select func[...]

  • Page 19

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Startup.fm Security 18 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (18) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) C ¢ T ¢ Security ¢ Cod es ¢ Select functi on Change PIN2 (Display only if PIN2 i s available). Proceed as for Change PIN . Chg.phonecod e ([...]

  • Page 20

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Text.fm 19 Text entry VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (19) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Text entry Text entry without T9 Press number key repeatedly until the required letter appears. After a brief interval the cursor will advance. E[...]

  • Page 21

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Text.fm Text entry 20 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (20) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Input menu With text input: * Hold down . The input menu is displayed: Text format (SMS only) Input language Mark Copy / Insert Text entry with T[...]

  • Page 22

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Text.fm 21 Text entry VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (21) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) T9 word suggestions If several options are found in the dictionary for a key sequence (a word), the most probable is dis- p l a y e d f i r s t [...]

  • Page 23

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Text.fm Text entry 22 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (22) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Text modules Text modules can be stored in the phone for adding to your messages (SMS, MMS, e-mail). Write text module C ¢ M ¢ Text modules §[...]

  • Page 24

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_M yPhone.fm 23 My phone VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (23) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) My phone The following sh ows how to adjust your phone and give it a personal touch. Ringtones (p. 79) Assign individual ri ngtones to caller [...]

  • Page 25

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Phone.fm Calling 24 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (24) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Calling Dialling with number keys The phon e must be swi tched on (stand by mode ). J Enter the number (always with area/international dialling co[...]

  • Page 26

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_P hone.fm 25 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (25) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) If the number is busy If the called number is busy or can- not be reached becaus e of network problems several options are availa- ble (depending[...]

  • Page 27

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Phone.fm Calling 26 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (26) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Accept call The phon e must be swi tched on. An incoming call will interru pt any other use of the phone. C Press. Or A Press. A phone number trans[...]

  • Page 28

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_P hone.fm 27 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (27) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Incoming calls during a call You may need to register for this service with your service provider and set your pho ne accordingly (p. 8 1). During[...]

  • Page 29

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Phone.fm Calling 28 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (28) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Call options The following fu nctions are onl y available during a call: §Options§ Open menu. Direct call If this is active, only on e number ca[...]

  • Page 30

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_P hone.fm 29 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (29) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Tone sequences (DTMF) You can, for example, enter control codes (numbers) for remote access to an automatic answering machine while another connec[...]

  • Page 31

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Pref_Book.fm Default book 30 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (30) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Default book C ¢ L ¢ Select function. Show entries The entries in the standard directory (Addressbook or Phonebook) are shown. J / I S[...]

  • Page 32

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Adressbook.fm 31 Addressbook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (31) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Addressbook The Addressbook can stor e up to 1000 e ntries, each with a variety of telephone and fax numbers as well as additional addr es[...]

  • Page 33

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Adressbook.fm Addressbook 32 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (32) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Birthday: After activation, the da te of birth is entered. Reminder : The telephone reminds you one day before th e birthday. Picture: As[...]

  • Page 34

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Adressbook.fm 33 Addressbook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (33) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Change e ntry H Open Addressbook (in standby mode). J / I Select required entry. §Edit§ Press. I Select input field. §Edit§ Open entr[...]

  • Page 35

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Adressbook.fm Addressbook 34 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (34) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Groups Nine groups are specified in your phone to enable you to arrange your Addressbook entries clearly. You can rename seven groups. H [...]

  • Page 36

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Phoneb ook.fm 35 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (35) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Phonebook Entries in the Phonebook (on the SIM card) are man aged separately from those in the Addressbook. You can, however, exchange data[...]

  • Page 37

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Phonebook.fm Phonebook 36 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (36) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Call (search for an entry) H Open Phonebook. J / I Select a name with the first letter and/or scroll. A Phone number is di alled. Call usin[...]

  • Page 38

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_Phoneb ook.fm 37 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (37) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) <Special books> H Open Phonebook (in standby mode). <Special books> Select. <Own numbers> Enter "own" phone nu[...]

  • Page 39

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Records.fm Call records 38 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (38) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Call records The phon e number of a c aller is di s- played if • the caller has swi tched off the Hide ID function and • the network su[...]

  • Page 40

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_TimeC harge.fm 39 Time/charg e VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (39) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Time/charge You can display th e charges and duration during a call . You can set a unit limit ation for outgoin g calls. C ¢ P ¢ Tim[...]

  • Page 41

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Camera.fm Camera 40 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (40) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Camera You can view photos/videos recorded on the integrated camera immediately and • use the photo as a backgro und image, logo, a switch on/off[...]

  • Page 42

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Cam era.fm 41 Camera VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (41) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Image resolution The image resolution quality can be adjusted r egardless of the preview image resolution. The resolution may decrease depend- in[...]

  • Page 43

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_UnifiedInbox.fm Inbox 42 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (42) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Inbox The inbox folder offers immediate access to the messages currently received. This mea ns that you no longer have to look through a ll i[...]

  • Page 44

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_SMS.fm 43 SMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (43) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) SMS You can transmit and receive very long messages (up to 760 charac- ters). They are automatically com- posed of se veral "normal" SMS mes- s[...]

  • Page 45

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_SMS.fm SMS 44 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (44) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Picture&sound Send pictures and sounds with or without accompanying text. Remember that these may be pro- tected (DRM, p. 13). With the text input f[...]

  • Page 46

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_SMS.fm 45 SMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (45) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Read p Arrival of a new SM S announced in the display. Use the soft key beneath to open the Inbox (p. 42). C Reading the S MS. I Scroll through message [...]

  • Page 47

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_SMS.fm SMS 46 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (46) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Lists All SMS messages are archived in dif- ferent folders, accordin g to their sta- tus. (For overview of message sym- bols, see p. 7): Inbox C ¢ M ¢ [...]

  • Page 48

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_SMS.fm 47 SMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (47) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setting SMS signature C ¢ M ¢ Message setup ¢ SMS ¢ SMS signature You can ente r a “signature” with up to 16 characters. This signature wi ll the[...]

  • Page 49

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_SMS.fm SMS 48 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (48) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) More information on SMS SMS status report If the message cannot be transmit- ted to the service centre you are offere d the c hance to repea t the trans[...]

  • Page 50

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_M MS.fm 49 MMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (49) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) MMS The M ultim edia M essaging S ervice enables you to send texts, pictures/ videos and sounds in a combined message to another mobile phone or to an e[...]

  • Page 51

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_MMS.fm MMS 50 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (50) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Sounds <Sound> Select. C Display sound fun ctions: Insert sound Open list to select a sound. Record Activate sound reco rding to record sounds (p. [...]

  • Page 52

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_M MS.fm 51 MMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (51) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Generation option s §Options§ Open menu. law Templates C ¢ M ¢ MMS templates MMS templates are saved MMSs with no address. They can be sent as ne w[...]

  • Page 53

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_MMS.fm MMS 52 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (52) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Send The page(s) of the new MMS is(are) already created and the MMS is dis- played. A Open address entry. Subject: Enter a brief descripti on. Send to: [...]

  • Page 54

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_M MS.fm 53 MMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (53) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Sending opti ons §Options§ Open menu. Receive Depending on the setting (p. 55), an MM S c an b e r ec e i ve d i n tw o w a ys : Complete transmission[...]

  • Page 55

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_MMS.fm MMS 54 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (54) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Read An MMS has been received in full. I Select the MMS. C Start automatic playing of the MMS . Key functions for playback: E To the next page. D Press [...]

  • Page 56

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_M MS.fm 55 MMS VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (55) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) List options Different functions are offered depending on the list/situation . §Options§ Open menu. Setting C ¢ M ¢ Message setup ¢ MMS ¢ Select [...]

  • Page 57

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_MMS.fm MMS 56 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (56) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) User settings Set the MMS dispatch to suit your requirements: Delivery report: Request deliv ery confirma- tion for sent messa ges. Read reply: Request c[...]

  • Page 58

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Email.fm 57 E-mail VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (57) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) E-mail Your phone has an e-mail program (client). You can us e it to create and receive e-mails. Write C ¢ M ¢ Write mess age ¢ E-mail Enter the [...]

  • Page 59

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Email.fm E-mail 58 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (58) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Receive/read C ¢ M ¢ Inbox ¢ Select fu nction. Before an e-mail can be read, it must be retrieved from the server. You have two options: Retr. e[...]

  • Page 60

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Email.fm 59 E-mail VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (59) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) List options Different functions are offered depending on the list. §Options§ Open menu. Setting C ¢ M ¢ Message setup ¢ E-mail Before using th[...]

  • Page 61

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Mailbox.fm Voice message/ma ilbox 60 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (60) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Voice message/mailbox C ¢ M ¢ Setup ¢ Voice message Most service providers provide a mailbox in whi ch a caller can leave a v[...]

  • Page 62

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_I nstantmsg.fm 61 Inst. message VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (61) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Inst. message b With this function you can transfer text, audio clips, pictu res and files straight to and from one or more ter- minals[...]

  • Page 63

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_Instantmsg.fm Inst. message 62 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (62) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Login C ¢ M ¢ Inst. message ¢ Login Select the las t access to be used (see also Automatic login: p. 66). Contact lists When the conn[...]

  • Page 64

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_I nstantmsg.fm 63 Inst. message VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (63) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Managing the groups b I Select one of the groups you set up yourself. §Options§ Open menu. Manage Select. Manage group Different fun[...]

  • Page 65

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_Instantmsg.fm Inst. message 64 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (64) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Contact list options §Options§ Open menu. Start chat A contact list must be displayed. I Select a contact or a group. C Start communic[...]

  • Page 66

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_I nstantmsg.fm 65 Inst. message VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (65) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Options (individu al contact) §Options§ Open menu. Options (group contact) b §Options§ Open menu. Receiving objects b You will be i[...]

  • Page 67

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_Instantmsg.fm Inst. message 66 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (66) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) the service provider, the settings may not be changeable. My settings Information on your current per- sonal s tatus: §Options§ For e[...]

  • Page 68

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_C B.fm 67 CB services VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (67) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) CB services C ¢ M ¢ Setup ¢ CB services Some service providers offer infor- mation serv ices (info channe ls, C ell B roadcast). If reception[...]

  • Page 69

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Internet.fm Surf & fun 68 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (68) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Surf & fun Get the latest information from the Intern et that is specifically adapted to the display options of your phone. In addit[...]

  • Page 70

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_I nternet.fm 69 Surf & fun VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (69) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Display symbols in the browser (selection) Enter special characters * , 0 Select important special characters. Browser settings C ¢ O [...]

  • Page 71

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Internet.fm Surf & fun 70 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (70) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Bookmarks C ¢ O ¢ Bookmarks Display URL/call up page List bookmarks Display list of bookmarks stored in the phone. I Select bookmark.[...]

  • Page 72

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_G ames&Apps.fm 71 Surf & fun VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (71) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Surf & fun Games and Applicatio ns Games and applications are offered on the Intern et. Once downloaded, these are permanentl[...]

  • Page 73

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Games&Apps.fm Surf & fun 72 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (72) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Games and Applications options Processing and managi ng your appli- cations and folders: Additional infor mation The following key[...]

  • Page 74

    © Siemens AG 2003, I:MobilR6 5M65_X-citeenfug_von_itlM65_P rofiles.fm 73 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (73) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup Profiles C ¢ T ¢ Profiles Several settings can be stored in a phone profile in order, for example, to adapt the phone to the surrou nd- [...]

  • Page 75

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Profiles.fm Setup 74 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (74) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Profile options §Options§ Open menu. Car Kit If an original Siemens Car Kit is used, the profile is switched on automati- cally as soon as th e [...]

  • Page 76

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Themes.fm 75 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (75) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup Themes C ¢ T ¢ Themes Load a completely new vis ual pres- entation onto your ph one. At the press of a key various functions are re-organise[...]

  • Page 77

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Display.fm Setup 76 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (76) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup Displ ay C ¢ T ¢ Display ¢ Select functi on. Language Set the language of the display text. When "automatic" is se t, the lan-[...]

  • Page 78

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_D isplay.fm 77 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (77) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Timeout Set period after which the screen- saver starts. Security The phone code is requested to ter- minate the screensaver. Auto key lock Auto[...]

  • Page 79

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_DynamicLight.fm Setup 78 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (78) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup Dynamic light C ¢ T ¢ Dynamic ligh t ¢ Select fu nction. The LEDs on the sides of the phon e are used to signal different functions v[...]

  • Page 80

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Ringtones.fm 79 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (79) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup Ringt ones C ¢ T ¢ Ringtones ¢ Select functi on. Set the signal tone s on the phone to suit your requirements. Ringer setting On/off Ac[...]

  • Page 81

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Ringtones.fm Setup 80 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (80) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Assign ringtone A ringtone which ha s already been selected will be played or the list of possible ringtones will be display ed for selection. d[...]

  • Page 82

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_C allSetup.fm 81 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (81) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup Call setup C ¢ T ¢ Call setup ¢ Select functi on. Hide ID b When you make a call, yo ur phone number can be displayed on the recipient[...]

  • Page 83

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_CallSetup.fm Setup 82 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (82) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) All calls b All calls are diverted. Ç Icon in the top line of the display in standby mode. Not reachable D i v e r t o c c u r s i f p h o n e[...]

  • Page 84

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_P honeSetup.fm 83 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (83) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup Phone setup C ¢ T ¢ Phone setup ¢ Select functi on. Key tones Set the type of acoustic key acknowledgement. Info tones Set service and[...]

  • Page 85

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_PhoneSetup.fm Setup 84 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (84) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) File system Format (Phonecode-protect ed) The phone memory is formatted and all saved data such as ringtones, pic- tures, games etc. are delete[...]

  • Page 86

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Clock.fm 85 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (85) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup Cloc k C ¢ T ¢ Clock ¢ Select functi on. Time/date The clock must be set c orrectly at start-u p. §Change§ Press. J First e nter the dat [...]

  • Page 87

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_Connectivity.fm Setup 86 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (86) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup Connectivity C ¢ T ¢ Connectivity ¢ Select functi on. GPRS b ( G eneral P acket R adio S ervice) C Switch GPRS on/off GPRS is a metho[...]

  • Page 88

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_C onnectivity.fm 87 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (87) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Data services Basic setting and ac tivation of the connection profiles for data tra ns- mission such as MMS, WAP . The phone default setting [...]

  • Page 89

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_Connectivity.fm Setup 88 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left pag e (88) of M65 X-Cite en, A31008- H7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Fax/data Fax/data mode using a PC With the phone and a connected PC, you can transmit an d receive faxes and data. Appropriate software for f[...]

  • Page 90

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Security.fm 89 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (89) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup Security C ¢ T ¢ Security ¢ Select functi on. Auto key lock The keypad is locked automatically if no key has been pressed for one minute [...]

  • Page 91

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Security.fm Setup 90 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (90) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Barrings b Barring restricts the use of your SIM card (not supported by all servic e providers). You need a 4-digit net- work password for netwo[...]

  • Page 92

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlM65_N etwork.fm 91 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (91) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup Network C ¢ T ¢ Network ¢ Select functi on. Line b This functi on is only displa yed if it is supported by the service provider. Two sep[...]

  • Page 93

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Network.fm Setup 92 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (92) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Your service provider is di splayed: §List§ Display li st of preferred networks. Create/change entry: <Empty> or selec t an existing entr [...]

  • Page 94

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_SetupAccessory.fm 93 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (93) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup Accessories C ¢ T ¢ Accessories ¢ Select functi on. Car Kit Only in combination with an original Siemens handsfree car kit (see ac[...]

  • Page 95

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_MyMenu.fm My menu 94 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (94) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) My menu C Press. §My menu§ Press. Create your own menu with fre- quently used functions, phone num- bers or Internet pages. The list of 10 entr[...]

  • Page 96

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_FastDial.fm 95 Fast access VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (95) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Fast access You can assign one important ph one nu m b e r o r a fu n c t io n t o ea c h o f t h e two soft keys and number keys 2 to 9 (sp[...]

  • Page 97

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_FastDial.fm Fast access 96 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (96) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Speed dialling keys Nu m b e r k e y s 2 t o 9 ca n b e us e d as speed dialling numbers for fast access. Number key 1 is reserved for the [...]

  • Page 98

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Organizer.fm 97 Organiser VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (97) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Organiser Calendar C ¢ Q ¢ Calendar You can enter ap pointments in the calendar. Time and date must be set for the calendar to work correc[...]

  • Page 99

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Organizer.fm Organiser 98 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (98) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Appointments C ¢ Q ¢ Appointments Appointments are displayed in chronological order i n a list. Enter new appoint ment <New entry> S[...]

  • Page 100

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Organizer.fm 99 Organiser VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (99) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Alarm time: On/off or Silent al ert . J Enter th e perio d of ti me before the appointment and select the time unit: Minutes , Hours , Days [...]

  • Page 101

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Organizer.fm Organiser 100 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (100) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Status: Select Done or Outstanding . Priority: Select 5 levels from Lowest to Highest . Use date If acti vated wit h Yes , the following t[...]

  • Page 102

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Organizer.fm 101 Organiser VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (101) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Dictatin g mac C ¢ Q ¢ Dictating mac Use the dictating mach ine to record short voice memos. • Use your phone as a dictati ng machine [...]

  • Page 103

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Organizer.fm Organiser 102 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (102) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Time zones C ¢ Q ¢ Time zones The time zone can be selected in the world map or a city list: World ma p F Select the desired re cord- i[...]

  • Page 104

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Extras.fm 103 Extras VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (103) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Extras SIM services (optional) C ¢ S ¢ SIM services Your service provider may offer spe- cial application s such as mobile banking, share price[...]

  • Page 105

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Extras.fm Extras 104 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (104) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Sound recorder Use the sound recorder to record noises and sounds for use as ring- tones. The sound recorder is usually started from other appli[...]

  • Page 106

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Extras.fm 105 Extras VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (105) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Calc. C ¢ S ¢ Calc. The calculator can be used in a basic version and with an advanced range of functions. The input line and two calculation [...]

  • Page 107

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Extras.fm Extras 106 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (106) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Example for Velo city unit s: Converting the units/currency F Select the source unit/cur- rency. H Switch to the input field. J Enter the quantit[...]

  • Page 108

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Extras.fm 107 Extras VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (107) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Countdown C ¢ S ¢ Countdown A set tim e elapses. The la st 3 seconds are indicated by a beep. At the end a special beep sounds. If no time has [...]

  • Page 109

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_Extras.fm Extras 108 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (108) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Server sett. Last sync: Time of the last synchronisation. Sync. mode • Sync data: Modified data or All data • Sync direction: Two-way , Mobi[...]

  • Page 110

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_M ediaPlayer.fm 109 Media player VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (109) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Media player When you are viewing a pic- ture/video or listening to a melody, the application starts a media play- back. F Browse to [...]

  • Page 111

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-citee nfug_von_itlM65_MediaPool.fm My stuff 110 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (110) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) My stuff To organise your files, you can use the file system like a PC file ma nager. There are separate folders for the various data types[...]

  • Page 112

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_MediaPool.fm 111 My stuff VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (111) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Index structure Separate folders have already bee n created for differe nt data types in My stuff . These folders cannot be changed. Folder[...]

  • Page 113

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_PhoneManager.fm Mobile Phone Manager 112 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (112) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Mobile Phone Manager The Windows ® PC program, Mob ile Phone Manager, allows yo u to use extended phone function s from you[...]

  • Page 114

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlM65_PhoneManager.fm 113 Mobile Phone Mana ger VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (113) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Bookmark management (browser & bookmarks) Use your PC f or WAP s urfing and to define your preferred WAP sites. Save th[...]

  • Page 115

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_FAQ.fm Questions & Answers 114 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (114) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Questions & Answers If you have any questions on t he use of your phone, you can contact us at www.siemens-mobile.com/customer[...]

  • Page 116

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_FAQ.fm 115 Questions & Answers VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (115) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) No network connec- tion. Weak signal. Move higher, to a window or an open space. Outside GSM range. Check service provider's [...]

  • Page 117

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_FAQ.fm Questions & Answers 116 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (116) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Text message can- not be sent. Service provider does not sup- port this service. Contact your service provider. The service centre[...]

  • Page 118

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlHotline.fm 117 Customer Care VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (117) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Customer Care Abu Dhabi ........... .................. ............0 26 42 38 00 Argentina ........ .................. ...........0 80 08 88[...]

  • Page 119

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlHotline.fm Customer Care 118 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (118) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Luxembourg ........... .................. ......... .. 43 84 33 99 Macedonia ................................... ........02 13 14 84 Malaysia[...]

  • Page 120

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- cite enfug_von_itlMainte nance.fm 119 Care and ma intenance VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (119) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Care and maintenance Your phone has b een designed and crafted with great care and attention and should also be treated with c[...]

  • Page 121

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65_Data.fm Product data 120 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (120) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Product data Declaration of conformity Siemens Information and Commu ni- cation mobile here by declares that the phone described in this use[...]

  • Page 122

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_Accessory.fm 121 Accessories VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (121) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Accessories Fashion & Carry Carrying Cases A range of carry cases is available at spe - cialist shops or you can visit the Siemens M[...]

  • Page 123

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_Accessory.fm Accessories 122 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (122) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Car Solutions Mobile Holder HMH-680 Cradle without antenna port. Mobile Holder HMH-685 The cradle for connecting an extern al antenna. [...]

  • Page 124

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlQuality.fm 123 Quality VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (123) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Quality Battery quality declaration The capacity of yo u r mobile phone battery is reduced each time you charge/disc harge it. Storing the bat- te[...]

  • Page 125

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M 65_X- citeenfug_von_itlGuarantee_eng .fm Guarantee certificate (UK) 124 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (124) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) Guarantee certificate (UK) Without prejudice to any claim the user (customer) may have in relation to the dealer or ret[...]

  • Page 126

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlGuarantee_ eng.fm 125 Guarantee certificate (UK) VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (125) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) • Insofar as no Guarantee default exists, Siemens reserves the right to charge th e customer for replacement or repair[...]

  • Page 127

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M 65_X- citeenfug_von_itlGuarantee_eng .fm Guarantee certifica te (IRL) 126 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (126) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Guarantee certificate (IRL) Without prejudice to any claim the user (customer) may have in relation to the dealer or [...]

  • Page 128

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-ci teenfug_von_itlGuarantee_ eng.fm 127 Guarantee certificate (IRL) VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (127) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) antee is issued by Si emens Ireland Limited, Ballymoss R oad, Sandy- ford Industrial Estate, Dublin 18 – The Republic[...]

  • Page 129

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M 65_X-citeenfug_von_itlSAR.fm SAR – European Union (RTTE) 128 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (128) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) SAR – European Union (RTTE) INFORMATION ON RF EXPOSURE/ SPECIFIC ABSORPTION RATE (SAR) THIS MOBILE PHONE MEETS THE LIMITS SET B[...]

  • Page 130

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65 M65_X-citeenfug_von_it lSAR.fm 129 SAR – European Union (RTTE) VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (129) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Further information: www.who.int/peh-emf, www.mmfai.org, www.siemens-mobile .com ** The CE mark confirms that the product is in[...]

  • Page 131

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M 65_X-citeenfug_von_itlSAR.fm SAR – International (ICNIRP) 130 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (130) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) SAR – International (ICNIRP) INFORMATION ON RF EXPOSURE/ SPECIFIC ABSORPTION RATE (SAR) THIS MOBILE PHONE MEETS THE LIMITS FOR[...]

  • Page 132

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_MenuTree.fm 131 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (131) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Menu tree Addressbook/ Phonebook > Show entries <New entry> Business card Groups Default book <Info numbers> Call record s &[...]

  • Page 133

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_MenuTree.f m Menu tree 132 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (132) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Messages > Inbox > SMS MMS E-mail WAP push Retr. e-mail Send/rec. mail CB services Draft > SMS MMS E-mail Unsent > SMS MMS E-[...]

  • Page 134

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_MenuTree.fm 133 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (133) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Messages > Message setup > E-mail > Accounts General sett. WAP push set. He lp Voice message CB services > Receive CB Organiser [...]

  • Page 135

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_MenuTree.f m Menu tree 134 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (134) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup > Display > Own greeting Big letters Illumination Dynamic light Ringtones > Ringer setting Silent alert Volume > Incomi[...]

  • Page 136

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X-cite enfug_von_itlM65_MenuTree.fm 135 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (135) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Setup > Phone setup > Key tones Info tones Automatic switch off Phone identity Memory assis. File system > Format Master reset Cle[...]

  • Page 137

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_X- citee nfug_von_itlM65_MenuTree.f m Menu tree 136 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (136) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Setup > Security > Barrings > All outgoing Outgo internat Out.int.x.home All incoming When roaming Status check Clear all > Ne[...]

  • Page 138

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65SIX.f m 137 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (137) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) Index A Accessories ...... ............. ............ 1 21 Addressbook Dial entry .................. ............. . 33 Groups ..... ........... ....[...]

  • Page 139

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65SIX.fm Index 138 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (138) of M65 X-Cite en, A31008-H71 50-A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Conference. ............. .......... ......... 27 Connection profiles ...... ............. . 87 Connectivity . ............. .............. ... 86 Co[...]

  • Page 140

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65SIX.f m 139 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (139) of M65 X-Cite en, A31008-H715 0-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:42) J Joystick ...... ............. .......... ........... 5 K Key tones ..... ............. ........... ...... 83 L Language ................ ..........[...]

  • Page 141

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65SIX.fm Index 140 VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (140) of M65 X-Cite en, A31008-H7150 -A1-1-7619 (14.04.2004, 10: 42) Preferred network.............. ......... 91 Preventing accidental activation ... 18 Product data ......... ............. ....... 120 Profiles MMS ..[...]

  • Page 142

    © Siemens AG 2003, I:MobilR65M65_ X-citeenfug_von_itlM65SIX.f m 141 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040413 left page (141) of M65 X-Cite en, A31008-H 7150-A1-1-7619 (14.04.2004, 10:4 2) T T9 text entry . ............. ........... ...... 20 Tasks .... ........... ............. ........... ... 99 Technical d ata . ............. ......[...]