Français dropdown-ico

Silvercrest 600 B26 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest 600 B26. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest 600 B26 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest 600 B26 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest 600 B26 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest 600 B26
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest 600 B26
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest 600 B26
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest 600 B26 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest 600 B26 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest 600 B26, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest 600 B26, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest 600 B26. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H and B lender S et SSMS 600 B2 6 Hand Blender Set Operating instr uctions KIT CHEN TOOLS K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k ompernass.com ID-Nr .: SSMS 600 B2-12/10-V3 IAN: 62024[...]

  • Page 2

    SSMS 600 B2 3 5 2 1 4 3 6 7 8 q w 9 0[...]

  • Page 3

    1 SSMS 600 B2 GB IE Inde x Information for t hese operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    2 SSMS 600 B2 GB IE Information f or these oper ating instructions These operating instructions are a component of the Hand Blender Set SSMS 600 B2 (henceforth designated as the appliance) and they supply you with important information for the intended use, safet y , connection and operation of the appliance. These operating instructions must be co[...]

  • Page 5

    3 SSMS 600 B2 GB IE Safet y ins tructions RISK OF ELECTRIC SHOC K Connect this hand blender only to correctly installed mains po wer sock ets ► supplying a pow er voltage of 220 - 240 V ~ / 50 Hz. Disconnect the hand blender from the mains po wer sock et if you notice any ► fault y operation and befor e beginning to clean it. Do not e xpose the[...]

  • Page 6

    4 SSMS 600 B2 GB IE Items supplied The appliance is deliver ed with the following components as standard: Hand Mixer – Set ▯ Measuring beaker with combined lid/base ▯ Whisk ▯ Liquidiser (Blade and bowl with combined lid/base) ▯ W all bracket ▯ 2 x Plugs ▯ 2 x Screw s ▯ Operating instructions ▯ Remo ve all parts of the appliance an[...]

  • Page 7

    5 SSMS 600 B2 GB IE T ec hnical data V oltage 220 - 240 V ~ , 50 Hz Nominal P ow er Rating 600 W Protection Class II Capacit y: Measuring beaker Max. fi ll v olume for fl uids 700 ml 300 ml W e recommend the following operating times: Let the hand blender cool after 1 minute of operation. Let the liquidiser cool after 1 minute of operation. Let t[...]

  • Page 8

    6 SSMS 600 B2 GB IE Utilisation NOTICE With the measuring beak er ► q you can measur e volumes of fl uids up to 700 ml. F or food pr ocessing, fi ll it to a maximun of 300 ml, otherwise fl uids could o verfl o w from the measuring beaker q . Should you wish to k eep liquids/foods in the measuring beaker ► q , you can remo ve the base of the[...]

  • Page 9

    7 SSMS 600 B2 GB IE Assembling W ARNING! RISK OF INJURY! Only insert the plug into the power sock et af ter you hav e assembled the ► appliance for use. T o assemble t he hand blender W ARNING! RISK OF INJURY! The blade is extremely sharp! Handle it with gr eat care. ► Place the hand blender ■ 5 on the motor unit 4 so that the arro w points t[...]

  • Page 10

    8 SSMS 600 B2 GB IE NOTICE Should you wish to keep foodstuff s in the bowl ► 8 you can r emov e the base of the bo wl 8 and use it as a lid. F or this, carefully remo ve the bowl lid 6 and motor unit 4 and, if needs be, the blade 7 . Loosen the base of the bowl 8 and then place it onto the bo wl 8 . Holding the appliance To operate the appliance[...]

  • Page 11

    9 SSMS 600 B2 GB IE Operation W ARNING! RISK OF INJURY! Foodstuff s should not be too hot. Squir ting contents may cause scalding. ► NOTICE When you beat cr eam with the whisk ► 0 hold the container at a slant during the beating. In this way the cr eam will be thicker quick er. Ensur e that cream cannot be spray ed out of the container while i[...]

  • Page 12

    10 SSMS 600 B2 GB IE Examples for the chopping and liquiding of v arious foods with the liquidiser: Ingredients max. amount Processing time SPEED Onions 200 g appro x. 20 Sec. Lev el 1 - 3 Par sley 30 g appro x. 20 Sec. T urbo Garlic 20 clov es appro x. 20 Sec. Lev el 1 - 5 Baby-carrots 200 g appr ox. 15 Sec. Le vel 1 - 5 Hazelnuts/ Almonds 200 g a[...]

  • Page 13

    11 SSMS 600 B2 GB IE W all mounting 2 plugs and 2 screws are supplied to enable the w all bracket w to be mounted. W ARNING RISK OF ELECTRIC SHOC K! Before mounting the wall brack et ► w check whether there ar e an y power cables or pipes in the wall! Mark the positions for the dr ill holes using the wall br acket 1) w . Bore the holes with a 6 m[...]

  • Page 14

    12 SSMS 600 B2 GB IE Remove the po wer plug from the sock et. 1) Clean the motor unit 2) 4 , the hand blender 5 , the bowl lid 6 the whisk - holder 9 and the wall br acket w with a moist cloth. Ensure that w ater cannot permeate through the openings of the hand mix er 5 . For stubborn soiling use a mild deter gent on the cloth. Clean the remaining [...]

  • Page 15

    13 SSMS 600 B2 GB IE W arr ant y The warr ant y for this appliance is for 3 years fr om the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and meticulously e xamined before delivery . Please retain y our receipt as pr oof of purchase. In the e vent of a w arranty claim, please make contact b y telephone with our ser vice depar tmen[...]

  • Page 16

    14 SSMS 600 B2 GB IE Recipes Cream of V egetable Soup 2 - 4 People Ingredients 2-3 tbsp Cooking oil ■ 200 g Onions ■ 200 g P otatoes (specially suitable are fl oury varieties) ■ 200 g Carrots ■ 350-400 ml V egetable stock (fresh or instant) ■ Salt, Pepper , Nutmeg ■ 5 g Par sley ■ Preparation P eel and fi nely chop the onions. W ash[...]

  • Page 17

    15 SSMS 600 B2 GB IE Pumpkin Soup 4 People Ingredients 1 medium-sized Onion ■ 2 Garlic clov es ■ 10 - 20 g fresh Ginger ■ 3 tbsp Rapeseed oil ■ 400 g Pumpkin (ideally suited is Hokkaido pumpkin, because the shell ■ becomes soft when cooked and it does not need to be peeled) 250 -300 ml Coconut milk ■ 250 -500 ml V egetable stock ■ Jui[...]

  • Page 18

    16 SSMS 600 B2 GB IE Sweet Fruit Spread Ingredients 250 g Strawberries or other fruit (fresh or fr ozen) ■ 1 packet (about 125g) Pr eser ving sugar without cooking ■ 1 dash of Lemon juice ■ 1 pinch of the pulp of a V anilla pod ■ Preparation W ash and clean the str awberries, at the same time removing the gr een 1) stems. Drain w ell in a c[...]

  • Page 19

    17 SSMS 600 B2 GB IE Chocolate Cream For 4 people Ingredients 350 g Whipping cream ■ 200 g Dark chocolate (> 60% Cocoa) ■ ½ V anilla pod (Pulp) ■ Preparation Bring the cr eam to a boil, crumble the chocolate and melt it slo wly over lo w 1) heat. Scrape out the pulp of half a v anilla pod and blend it into the mixture. Allow it to cool an[...]