Français dropdown-ico

Silvercrest KH 2299 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2299. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest KH 2299 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2299 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2299 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest KH 2299
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest KH 2299
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest KH 2299
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest KH 2299 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest KH 2299 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest KH 2299, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest KH 2299, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest KH 2299. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KH 2299 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH 2299-1/10-V4 6 Undercupboard Radio Operating manual Undercupboard R adio[...]

  • Page 2

    KH 2299[...]

  • Page 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Use 2 Items supplied 2 T ec hnical data 2 Safety instructions 3 The appliance components 6 Setting up the appliance 6 Fixing the kitchen radio beneath a w all cabinet 7 Setting up the kitchen radio 7 The Settings menu 8 Further setting possibilities 10 Radio operation 12 Cleaning 16 Disposal 16 CE Conformity 17 Impor ter[...]

  • Page 4

    - 2 - Intended Use This Kitchen Radio is intended for use either fr ee-standing or for assembly beneath a wall cabinet. The intended uses for th is Ki tch e n R ad io ar e th e r ece pti on of F M r ad io t ra ns mi ssi ons and as an ala rm/t imer , u sin g ei the r si gna l t ones or the r adio itself. Thi s K itch en Ra dio is no t in ten ded for[...]

  • Page 5

    - 3 - Safety ins tructions This appliance is not intended for use b y individuals • (i ncl u di ng c hil dr en ) wit h re s tr ic te d ph ys ic al , p h y si ol ogi cal or intellectual abilities or deciencies in e xperience a n d/ or k no w l ed ge u nl es s th e y ar e su pe rvi se d b y a person responsible for their safety or r eceive from [...]

  • Page 6

    - 4 - Y ou are not permitted to open the appliance housing or • repair the appliance. If the housing is opened, you run the risk of receiving a potentially fatal electric shock and the warranty lapses. Protect the appliance against drip and spr ay water . • Do not place an y water-lled v essels (e.g. ow er vases) on or near the appliance.[...]

  • Page 7

    - 5 - No ti ce reg ard ing s ep ar at io n fro m mai ns- power The ON/A O T/OFF switch does not comple tely discon- ne ct th e appliance fr om the power ne twork. Addition- al l y, t he appliance consumes power when in standby- mode. T o co mpl et ely sep ar ate the ap plia nce fr om mai ns p ow er , the po w er p lug MU ST be re mo v ed f ro m th [...]

  • Page 8

    - 6 - The appliance components q Mounting plate/Baseplate w P ow er cable e Wire aerial t – i M1–M4 - Memor y buttons M1–M4 o MEM/AMS - to save and automatically sear ch for and save r adio stations a MEM.SCAN - automatic recall of saved r adio stations s TIMER - controls the timer programming d Illuminated clamp strip f AL2/VOL — - control[...]

  • Page 9

    - 7 - Note: The back -up batteries must be check ed at leas t once per year and, if necessary, ex changed for ne w ones. Fixing the kitc hen radio beneat h a wall cabinet With the supplied mounting plate q you can x the kitchen radio belo w , for ex ample, a kitchen wall cabinet: 1. Determine a suitable location for the kitchen radio. 2. Pr es s[...]

  • Page 10

    - 8 - Pro viding mains pow er Whe n y ou ha ve co mpl ete d in st alla tio n of th e ap pli ance , • inser t the plug into a mains pow er sock et. The display r is illuminated and the appliance tries to r eceive an RDS signal to automatically adjust the time and date. For as long as the appliance w aits for the RDS signal, • the display r shows[...]

  • Page 11

    - 9 - 2.  Press the buttons UP  /DO WN  1( / l to set the rst desired reminder dat e. Pressing and holding one of the buttons changes the display in ten-minute inter vals. 3. When you pr ess the button TIMER s , the year number is deactivated and thus y ou are reminded on this date e ver y year . 4. Should you wish to pr ogramme in furt[...]

  • Page 12

    - 10 - Fur ther se tting possibilities Setting the display brightness Press the button LIGHT/DIMMER j r epeatedly to set the brightness level at which the display should be illuminated. The brightness can be set at 3 levels. Illuminated clamp strip Doc ume nts, fo r e xa mpl e r eci pes , wi th a wi dth of up to 10 c m can be inserted and automatic[...]

  • Page 13

    - 11 - Press the button TIMER • s once again. The time then con - tinues to run. T o completely switch the kitchen timer o, press and hold • the button TIMER s for 3 seconds The clock and cooking pot symbol disappear . Programming the kitchen timer Y ou can progr amme frequently used times for the kitchen timer into the appliance, so that yo[...]

  • Page 14

    - 12 - between "w orkdays" (Mo, T u, W e, Th, Fr), "w eekends" (Su, Sa) and "ev er y day" (Su, Mo, T u, W e, Th, Fr , Sa). Thereb y , orientate yourself on the weekday indicat or in the display r : Mo = Monday T u = T uesday W e = W ednesday Th = Thursday Fr = Friday Sa = Saturday Su = Sunday . 5. If you hold the butto[...]

  • Page 15

    - 13 - Switching the radio on and of f 1. T o switch t he radio function on, pr ess the button ON/ A O T/OFF 2! . In the display r the currently selected frequency is sho wn. 2. Press the button ON/A OT/OFF 2! once again t o switch the radio o and return the appliance to the automatic modus. Note: By pressing and holding the button ON/A OT/OFF 2[...]

  • Page 16

    - 14 - Each user can save 36 r adio stations in the appliance. 32 x VHF stations and 4 x MW stations. F or saving UKW stations, User "A" has available: Preset button M1 t for the sav e positions A1 – A8, Preset button M2 y for the sav e positions B1 – B8, Preset button M3 u for the sav e positions C1 – C8, and Preset button M4 i for[...]

  • Page 17

    - 15 - 3. When you pr ess the button MEM.SCAN a , the saved radio stations ar e recalled in their sequence and each is played for 10 seconds. 4. T o quickly move on to ano ther radio station, press the but - ton MEM.SCAN a . 5. T o quit the automatic recall, press the button MODE/ L OC K k . The display r will then show the time for 10 seconds. Adj[...]

  • Page 18

    - 16 - Cleaning  W arning! Always remo ve the plug before cleaning the appliance! Moisture penetr ating into the appliance creates the risk of electric shock! Additionally , the kitchen radio could become irrepar ably damaged! Clean the housing of the kitchen radio with a slightly moist cloth and a mild detergent only . Ensure that moisture c[...]

  • Page 19

    - 17 - CE Conformity This device complies, r egarding conformity , to the basic requir ements and other relev ent pro visions of the Low V olt - age Directiv e 2004/108/EC, the Directive for Lo w V oltage Appliances 2006/95/EC and the Eco Design Directive 2009/125/EC (Ordinance 1275/2008 Appendix II, Number 1). Impor t er K OMPERNASS GMBH BURGSTRAS[...]

  • Page 20

    - 18 -[...]

  • Page 21

    - 19 -[...]

  • Page 22

    - 20 -[...]