Silvercrest KH 2337 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2337. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest KH 2337 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2337 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2337 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest KH 2337
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest KH 2337
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest KH 2337
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest KH 2337 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest KH 2337 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest KH 2337, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest KH 2337, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest KH 2337. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH2337-01/10-V3 HOME TECH CD/MP3 Play er CD/MP3 Play er Operating instructions CY KH 2337 CV_KH2337_DT46705_LB6.qxd 19.01.2010 15:10 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    KH 2337 1 p o i s r e w q 0 9 8 7 6 5 4 3 2 t z u a d CV_KH2337_DT46705_LB6.qxd 19.01.2010 15:10 Uhr Seite 4[...]

  • Page 3

    - 1 - CONTENT P A GE Intended Usage 2 Contents 2 T echnical Data 2 Safety instructions 3 Operating components 4 Star t-up 4 Placing ........................................................................................................................ .......................4 Inser ting the batteries ...............................................[...]

  • Page 4

    - 2 - CD/MP3 PL A YER KH 2337 Read the operating instructions carefully befor e using the appliance for the first time and preser ve this booklet for later reference. P ass the manual on to whomsoev er might acquire the appliance at a later date. This documentation is copyright protected. Every duplication resp. every copying, also as extracts, as [...]

  • Page 5

    - 3 - Safety ins tructions • This device is not intended for use b y individuals (including children) with restricted phy sical, physio- lo gical or intellectual abilities or deficiences in experience and/or knowledge unless the y are super vised by a person responsible for their safety or receive fr om this person instruction in how the device i[...]

  • Page 6

    - 4 - Risk of personal injury! • K eep children away fr om the connecting cable and the device. Children frequently under estimate the dangers of electrical devices. • Pro vide for a safe location for the device. • Do not operate the device if it has sustained a fall or is damaged. Arrange for the device to be checked and/or r epaired by qual[...]

  • Page 7

    - 5 - • Place the CD/MP3 Player on a lev el horizontal surface. Place t he CD/MP3 Player in such a way that the lid of the CD compar tment is able to fully open. At the same time the car r ying handle must be folded backwards. Inser ting the batteries If you wish to operate the CD/MP3 Play er with batteries you must disconnect the mains pow er ca[...]

  • Page 8

    - 6 - Radio functions 1. Lif t the telescopic antenna and pull apar t. Adjust the antenna positioning so that radio reception is optimal. A reception antenna for receiving MW (AM) tr ans- missions is built into the unit. In radio operation, turn the whole device to a position where the best radio reception is obtained. 2. Set the reception range ( [...]

  • Page 9

    - 7 - Selecting an album (MP3 only) With MP3 CDs you can select, if available, betw een the different albums. • Press the ALBUM button repeatedly until the desired album number is shown in the display . • Playback star ts automatically with the first title of the selected album. Title fast for ward/backward • During playback press one of the [...]

  • Page 10

    - 8 - Cleaning Attention! Risk of electric shock! Before cleaning the device: • First pull the mains plug from the mains sock et. • Never open the casing of the device. There are no user -ser viceable components inside. • Clean the housing exclusiv ely with a sof t damp cloth and a mild detergent. Ensure that moisture cannot permeate into the[...]

  • Page 11

    - 9 - W ar ranty & Ser vice The warranty for this appliance is for 3 years fr om the date of purchase. The appliance has been ma- nufactured with care and meticulously e xamined be- fore delivery . Please retain your r eceipt as proof of purchase. In the ev ent of a warranty claim, please make contact b y telephone wit h our Ser vice Depar t- m[...]

  • Page 12

    IB_KH2337_DT46705_LB6 24.02.2010 10:35 Uhr Seite 10[...]