Français dropdown-ico

Silvercrest KH 2600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest KH 2600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest KH 2600
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest KH 2600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest KH 2600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest KH 2600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest KH 2600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest KH 2600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest KH 2600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest KH 2600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ak e-Up Light 6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH2600-09/10-V4 KH 2600 W ake-Up Light Operating instructions[...]

  • Page 2

    KH 2600 4 5 5 6 7 8 9 10 11 13 15 17 19 21 22 23 24 25 26 3 2 12 14 16 18 20[...]

  • Page 3

    1 KH 2600 GB IE Inde x Introduction . . . . . . . . . . . . . . 2 Information for these operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Proper use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safet y . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    2 Introduction KH 2600 GB IE Introduction Information for t hese operating ins tructions These operating instructions are a component of the KH 2600 W ak e-Up Light (henceforth designated as the device) and they supply y ou with important information about the intended use, safet y and connection as well as oper ation of the device . The operating [...]

  • Page 5

    3 Introduction KH 2600 GB IE W arnings In the current operating instructions the follo wing warnings are used: DANGER A warning at this danger lev el indicat es a threat ening dangerous situation. If the dangerous situation is not av oided, it could result in death or serious injur y . Follo w the instructions given in this warning notice to avoid [...]

  • Page 6

    4 Safet y KH 2600 GB IE Safet y In this chapter you r eceive impor tant safet y information regarding handling of the device. This device complies with the statutory safet y regulations. Incorrect usage can, how ever , lead to personal injur y and propert y damage. Basic Safet y Ins tructions For safe handling of the de vice obser ve the follo wing[...]

  • Page 7

    5 Safet y KH 2600 GB IE Do not operate the de vice close to open fl ames (e.g. candles). ■ Av oid direct sunlight. ■ Do not use the device when the r oom temperature is below 10° C or abo ve ■ 35° C. If y ou hav e previously suff ered fr om severe depr ession or are suff ering from ■ such at present, consult y our doctor before you use[...]

  • Page 8

    6 Safet y KH 2600 GB IE Interaction wit h batteries W ARNIN G Danger from impr oper use! For safe handling of batteries observe the following safety instructions: Do not thro w batteries into a fi r e. ► Do not short circuit batteries. ► Do not attempt to recharge batteries. ► Regularly check the condition of the batteries. Leaking battery a[...]

  • Page 9

    7 General description KH 2600 GB IE General description Device summary For the follo wing see the diagrams on the fold out sides. Lamp housing 2 Halogen lamp (42 W , E27) 3 Mood light (3 LEDs: green, blue and red) 4 Display 5 Station for iP od/iPhone 6 button: V olume increase 7 button: V olume decrease 8 SNOO ZE Button: Activate snooze function / [...]

  • Page 10

    8 General description KH 2600 GB IE Remote control All device functions can be carried out with the r emote control. 1 : Standby 2 ►►I : Fast play forward 3 I◄◄ : Fast play backw ards 4 Memor y control: MEM: Progr amming stations MEM +: Selecting memor y slot MEM -: Selecting memor y slot 5 Alarm control: Alarm ON/OFF AL1: Progr amme alarm1[...]

  • Page 11

    9 General description KH 2600 GB IE Displa y The symbols in the display have the follo wing meanings: Symbol Meaning Alarm 1 activated Alarm 2 activated Alarm tone Radio function Lamp / wak e-up light function Nature sound 1 Nature sound 2 Nature sound 3 Nature sound 4 Stereo reception iP od/iPhone function Automatic switch off activated External [...]

  • Page 12

    10 Setting up and connecting KH 2600 GB IE Setting up and connecting Safet y ins tructions W ARNIN G Damage may occur to people and pr opert y when operating the device! Obser ve the follo wing safet y information to avoid an y risks: Pack aging material should not be used as a play thing. There is a risk of ► suff ocation! T o av oid risks to p[...]

  • Page 13

    11 Setting up and connecting KH 2600 GB IE Disposal of t he pac k aging The packaging pr otects the device from transport damage. The packaging materials are chosen fr om an envir onmentally friendly and disposal technological point of view and are ther efore recyclable. The recir culation of packaging into the material cir cuit saves on raw materi[...]

  • Page 14

    12 Setting up and connecting KH 2600 GB IE Electrical connections Before connecting the de vice, compare the connection data (voltage and ■ frequency) on the rating plate of the de vice with that of your pow er supply network. This data must tally in or der to avoid damage to the de vice. Make sur e that the device's connection cable is not [...]

  • Page 15

    13 Setting up and connecting KH 2600 GB IE Activ ating t he remot e control batter y The remote contr ol batter y is already inserted when delivered. Activate the battery by remo ving the isolation strip. ¡ Changing the r emote control batt er y Press, with the fi ngernail, the recess (A) to the right ¡ and, at the same time, pull the batter y c[...]

  • Page 16

    14 Handling and operation KH 2600 GB IE Handling and operation In this chapter you r eceive impor tant information for the handling and operation of the device. Switc hing On and Off Press the ¡ /AL ARM OFF button 20 or the button on the remote contr ol to switch the device on. The display 4 is activated. Press the ¡ /AL ARM OFF button 20 or the[...]

  • Page 17

    15 Handling and operation KH 2600 GB IE Adjus ting the volume Prerequisit e: The device is switched on. Press the ¡ button 6 or button 7 on the device or on the remote control to adjust the v olume. The set volume level is sho wn below and to the right in the display 4 . NOTICE The set volume applies for all functions. ► The volume y ou have sel[...]

  • Page 18

    16 Handling and operation KH 2600 GB IE Saving st ations manually The device has 20 memory slots available for station frequencies. T o save a station frequency pr oceed as follows: Press the ¡ /AL ARM OFF button 20 or the button on the remote contr ol to switch the device on. Press the FUNC. button ¡ 12 sev eral times to select the radio functio[...]

  • Page 19

    17 Handling and operation KH 2600 GB IE Playbac k music from an iPod/iPhone With the station 5 you can use the device as a speak er for your iP od/iPhone. If you insert the iPod/iPhone in the station it will, in addition, be automatically charged. The device is equipped with 5 adapters for the station thus e ven the most current iP od/iPhone models[...]

  • Page 20

    18 Handling and operation KH 2600 GB IE Inserting / r emoving the adapter in / from t he st ation Select from the table the r equired adapter and place it in the station dock as follows: Lay the front edge of the ¡ adapter on the front edge of the dock. Press the r ear edge do wn- ¡ war ds until you hear a light "click". T o remove the [...]

  • Page 21

    19 Handling and operation KH 2600 GB IE Playbac k of e xt ernal audio devices Connect an external audio de vice, for example, an MP3 player to the ¡ 3.5 mm jackplug socket A UX IN 22 on the rear panel of the de vice. Press the FUNC. button ¡ 12 sev eral times to select the AUX function. Start playback of the external audio device and set the volu[...]

  • Page 22

    20 Handling and operation KH 2600 GB IE Reading lamp Y ou can use the device as a r eading lamp. Press the ¡ button 19 on the device or on the remote contr ol to switch the lamp on and off . Press the ¡ / button to set the brightness. The symbol and the light intensit y (00 to 20) are sho wn in the display 4 . NOTICE If you hav e set the light i[...]

  • Page 23

    21 Handling and operation KH 2600 GB IE Alarm Function When setting the wak e time you confi gure the light intensit y , the wak e sound and the volume. In the 30 minutes befor e the set wak e time the light intensit y increases slo wly to the selected lev el. When the set wak e time is reached the sound lev el increases, within 90 seconds, slowly[...]

  • Page 24

    22 Handling and operation KH 2600 GB IE Setting the wak e t one Press the ►►I button ¡ 11 or the I◄◄ button 13 repeatedly to select a w ake tone: → → → → → → → delete. (For an e xplanation of the symbols see chapter Display .) Press the ¡ button to activate, in addition, the wak e-up light function. NOTICE Set the volume tha[...]

  • Page 25

    23 Handling and operation KH 2600 GB IE Switc hing the alarm off Snooze function ("SNOOZE" function) Whilst the alarm is sounding press the SNOO ZE ¡ button 8 to temporarily switch off the alarm. In the display 4 appears the notice . After 9 minutes the alarm sounds again. (In the diagram on the right both alarm 1 and alarm 2 are pr og[...]

  • Page 26

    24 Handling and operation KH 2600 GB IE Deleting wak e times Press the ALARM1/DOWN button ¡ 18 /AL ARM2/UP button 16 on the device or the AL1/AL 2 button on the r emote control three times until the alarm symbol in the display 4 blinks. Press the ►►I button ¡ 11 or the I◄◄ button 13 until no more wak e tones appear in the display 4 . Pres[...]

  • Page 27

    25 Cleaning/St orag e/Disposal KH 2600 GB IE Cleaning Safet y ins tructions DANGER Risk of fat al electrocution! Remo ve the plug from the mains pow er socket before cleaning. ► IMPORT ANT Damage to t he device! Make sur e when you are cleaning the device that no moistur e gets inside ► in order to av oid irreparable damage to it. Cleaning the [...]

  • Page 28

    26 T roubleshooting KH 2600 GB IE T roubleshooting In this chapter you will r eceive impor tant information for malfunction localization and remedies. Observe the instructions in order to avoid danger and damage. Safet y ins tructions W ARNIN G Obser ve the follo wing safet y information to avoid danger and pr opert y damage: Repairs to electr onic[...]

  • Page 29

    27 T roubleshooting/Appendix KH 2600 GB IE Defect Possible cause Solution The alarm does not go off . The alarm time is incorrectly progr ammed. Check the progr ammed wak e time. The alarm is not progr am- med. Progr amme the alarm correctly . The device is not in standb y mode. Switch the device to the standb y mode before y ou go to sleep. iP od[...]

  • Page 30

    28 Appendix KH 2600 GB IE T ec hnical data Operational v oltage 220-240 V / 50 Hz Backup batteries 2 x 1.5 V T yp “ AA ” (supplied) Remote contr ol Batter y : 3 V , CR 2032 P ow er consumption Operation with light 50 W Operation without light 10 W Standby appro x. 1.7 W Speaker po wer output : 2 x 1 W (with 10 % harmonic distortion) Headphone O[...]

  • Page 31

    29 Appendix KH 2600 GB IE W arr ant y Y ou receiv e a 3-year warranty for this device as of the purchase date. This de vice has been manufactured with care and meticulously e xamined before deliv er y . Please retain y our receipt as proof of purchase. In the case of a w arrant y claim, please get in touch by telephone with our service depar tment.[...]

  • Page 32

    Buch_53645_LB6.indb Abs3:30 Buch_53645_LB6.indb Abs3:30 22.09.2010 10:51:49 Uhr 22.09.2010 10:51:49 Uhr[...]