Silvercrest SKG 2000 A1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest SKG 2000 A1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest SKG 2000 A1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest SKG 2000 A1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest SKG 2000 A1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest SKG 2000 A1
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest SKG 2000 A1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest SKG 2000 A1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest SKG 2000 A1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest SKG 2000 A1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest SKG 2000 A1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest SKG 2000 A1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest SKG 2000 A1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: SK G 2000 A1-01/10-V3 KIT C HEN T OOL S Contact G r ill SK G 2000 A1 Contact Grill Operating instructions CY CV_SKG2000A1_46549_LB6.qxd 05.03.2010 13:43 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    4 5 6 7 8 SK G 2000 A1 1 2 3 9 2x CV_SKG2000A1_46549_LB6.qxd 05.03.2010 13:43 Uhr Seite 4[...]

  • Page 3

    - 1 - Content Page Intended use 2 Contents 2 T echnical specifications 2 Safety first 2 Description of the appliance 3 Before y ou use the appliance for the first time 3 Roasting with the Contact Grill 4 T emperatur e control / preparation methods .................................................................................4 Hot plate positions[...]

  • Page 4

    - 2 - Contact Grill Intended use This Contact Grill is intended for • grilling food such as meat, fish, vegetables, sand- wiches, etc. • in household quantities • in private households Contents Contact Grill with two grill plates 2 oil drip pans Operating booklet T echnical specif ications Input voltage: 220-240V , ~ 50 Hz P ower consumption:[...]

  • Page 5

    - 3 - • Do not operate the appliance near inflammable objects, for ex ample, close to cur tains or near tis- sue paper roles in the kitchen. Even during general use, some of the compo- nents of the appliance become ver y hot (e.g. the top and bottom housing plates). Do not touch the sur face immediately af ter switching of f the appliance until i[...]

  • Page 6

    - 4 -  When using the Contact Grill for the first time, you may notice fumes caused by heating. These fumes are not injurious to health; how ever , initial- ly they may affect the taste of your first few dis- hes. Therefor e, before preparing an y food items for the first time, we advise you to switch on the Contact Grill once without any food i[...]

  • Page 7

    - 5 -  This position is suitable for simultaneous and fast roasting of foodstuff s on both sides. It is ideal for grilling meat that needs to be seared fast at high temperature, e.g. rump steak, filet cuts, c hops, sausages and vegetables. 1. Open the lid of the Contact Grill up to t he stopper without lif ting it up. 2. Place one of the oil dri[...]

  • Page 8

    - 6 - Af ter roasting • Set the temperature contr ol knob r to "•" position. • Pull the pow er plug out of the socket. • R emove the grilled food items from the hot plates i using a wooden spatula or an y other suitable, non-metallic utensil. Recipe suggestions (contact position)  The details pro vided for grilling times and he[...]

  • Page 9

    - 7 - Rump Steak with Spring Onion and Herb Sauce (4 persons) 500 g lean rump steak (125 g each) 120 g margarine 1 tsp. W orcestershir e sauce 1 finely chopped garlic clove 4 tbsp. finely chopped parsley 4 finely chopped spring onions 1. Mix the margarine and the W orcestershire sauce in a small bowl. Mix in the garlic, parsley and spring onions. 2[...]

  • Page 10

    - 8 - Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the European guideline 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approv ed dis- posal centre or at y our community waste facility . Obser ve the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your w aste disposal centre[...]