Français dropdown-ico

Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: SRHT 1500 A1-01/10-V3 PERSONAL CARE T ravel Hair dr yer SRHT 1500 A1 Trav el Hairdryer Operating instructions CY 6 CV_SRHT 1500 A1_46509_LB6.qxd 12.04.2010 9:37 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    SRHT 1500 A1 q e w t y i r u o a CV_SRHT 1500 A1_46509_LB6.qxd 12.04.2010 9:37 Uhr Seite 4[...]

  • Page 3

    - 1 - INDEX P A GE Safety instructions 2 Intended Use 5 Items supplied 5 Operating Elements 6 Ion function 6 Operation 7 Dr ying and styling hair 8 Cleaning 9 T roubleshooting 10 Disposal 10 T echnical data 10 W arranty and Ser vice 11 Impor ter 12 R ead these operating instructions carefully befor e using the appliance for the first time and prese[...]

  • Page 4

    - 2 - TRA VEL HAIRDR YER Saf ety ins tructions R educe the risk of electric shoc k • AL W A Y S set the voltage selector on the hair dr yer to the rating of the local pow er supply . UNDER NO CIRCUMST ANCES should y ou operate the appliance on a 230-240 V mains supply when the voltage selector switch is set at 120 V (or vice-v ersa). It would des[...]

  • Page 5

    - 3 - • As additional pr otection w e r ecommend the installation of a residual- c urrent-oper ated pr otectiv e appliance with a rated tripping current of not more than 30 mA in the bat hr oom circuit. Ask y our electrician for advice. • In the e v ent of operating malfunctions and befor e cleaning t he appliance, remo ve the plug from the w a[...]

  • Page 6

    - 4 - W arning Under no circumstances should y ou use the travel hair dr y er in the close vicinity of baths, washbo wls or ot her receptacles containing w ater . The pro ximity of moisture pr esents a danger , even when the applian- ce is switched of f. Af ter use, always r emov e the plug from the po w er sock et. Risk of burns and physical injur[...]

  • Page 7

    - 5 - Intended Use The trav el hair dr y er is only intended for use in dr ying and shaping human hair and absolutely not for use with wigs and hair pieces made o f synthetic material. Y ou may use t he trav el hair dr y er e xclusiv ely in private households. P ay heed to the infor mation in this operating manual, especially the safety instr uctio[...]

  • Page 8

    - 6 - Operating Elements q T rav el Hair dr y er w Air suction grill e Grip r Function switch t V oltage selector y Suspension e y elet u Button "COOL" i Styling nozzle o Finger dif fusor a Storage bag Ion function This trav el hair dr y er is fitted wit h an ion function. This is activ ated automatically when y ou switch it on. When dr y[...]

  • Page 9

    - 7 - Operation • Fold the trav el hair dr yer q open until the grip e audibly locks in. W arning Alw ays set the v oltage selector on the hairdr yer q to the rating of the local electr ical po wer supply , if you do not, the appliance could be damaged. • Adjust the v oltage selector t with a coin, until a click is heard. Mak e enquir ies about[...]

  • Page 10

    - 8 - • Switch the trav el hair dr y er q on with the operating switch r . The trav el hair dr y er q is fitted wit h a three-position switch: "0" (Of f), "I" (gentle air flow , warm) and "II" (strong airf lo w , hot). In the ev ent of o v erheating, the travel hair dr y er q automatically switches itself of f. Dr yi[...]

  • Page 11

    - 9 - Impor tant! P ack and transpor t the travel hair dr y er q only when it has completely cooled do wn. Other wise it could damage other items. The trav el hair dr y er q and the accessories can be packed and transpor ted in the supplied storage bag a . Cleaning Risk of electrical shock! Alw ays r emo v e the mains plug from the sock et before y[...]

  • Page 12

    - 10 - T r oubleshooting Should y our trav el hair dr y er not function as e xpected, r emo v e the plug from the po wer sock et and contact t he manufactur er . Disposal Do not dispose of the appliance in y our normal domestic w aste. This product is subject to the pro visions of European Directiv e 2002/96/EC. Dispose of the appliance t hr ough a[...]

  • Page 13

    - 11 - W ar ranty and Ser vice The w arranty for this appliance is for 3 years fr om t he date of purchase. The appliance has been manufactur ed with care and meti- culously e x amined befor e deliv er y . Please retain y our receipt as pr o- of of purchase. In the e v ent of a w arranty claim, please mak e contact b y telephone with our Ser vice D[...]

  • Page 14

    - 12 - DES UK L TD T el.: 0871 5000 700 (£ 0.10 / minute) e-mail: suppor t.uk@k ompernass.com K ompernass Ser vice Ireland T el: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) Standard call r ates apply . Mobile operators may v ar y . e-mail: suppor t.ie@k ompernass.com Impor t er K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .k ompernass.com IB_SRHT 1500 A1_[...]