Français dropdown-ico

Simple Audio AV200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Simple Audio AV200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Simple Audio AV200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Simple Audio AV200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Simple Audio AV200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Simple Audio AV200
- nom du fabricant et année de fabrication Simple Audio AV200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Simple Audio AV200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Simple Audio AV200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Simple Audio AV200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Simple Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Simple Audio AV200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Simple Audio AV200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Simple Audio AV200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide Powerline Adapter A V200[...]

  • Page 2

    Thank you for choosing the Simple Audio Powerline Adapter A V200 Package contents Powerline Adapter A V200 Ethernet (CA T5) Cable User Guide[...]

  • Page 3

    Contents Safety instructions Welcome Powerline Adapter basics Set up your Powerline Adapter Product specifications Warranty EC Declaration of Conformity Contact 4 5 6 8 10 11 13 14 3[...]

  • Page 4

    Safety instructions Please read the following safety informa tion before operating your Powerline Adapter . • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use the apparatus near water . • Clean only with a dry cloth. • Do not block any ventilation openings. • Install in[...]

  • Page 5

    Welcome Get ready to set up a Powerline communications network in your home. Y our new adapter makes it even easier for you to set up a Powerline network and gives you the freedom to locate your rst Roomplayer anywhere you want in your home. It’ s really easy to set up. Connect your new Powerline Adapter to your router using the Ethernet (CA T[...]

  • Page 6

    Front panel Powerline Adapter basics Find out where the sockets are, what the buttons do and what the lights mean. Power/pairing status light This light indicates that the plug is switched on/off and shows the pairing status. Green light on: Power on Green light off: Power of f Flash once per second: Pairing mode Flash every 15 seconds: Standby mod[...]

  • Page 7

    Powerline Adapter basics continued Underside panel Pairing button Use this button to pair your Powerline Adapter with your Roomplayer . Make sure you follow the detailed pairing instructions on page 8. T o set up your adapter for the rst time, plug it in and switch it on, then press and hold this button for 10 seconds (until all the lights on th[...]

  • Page 8

    Set up your Powerline Adapter Follow these steps in order to set up and pair your Powerline Adapter . Important: Always apply power to your Powerline Adapter before your Roomplayer . If your Roomplayer is switched on, please turn it off at the mains socket before you start. Step 1 Connect your Powerline Adapter to your router i. Connect one end of [...]

  • Page 9

    Set up your Powerline Adapter continued iii. Activate your Powerline Adapter Press and hold the pairing button on your Powerline Adapter for approximately 10 seconds. Release the button after the green power light on the front panel ashes twice. Y our Powerline Adapter is now ready for pairing. iv . Pair your Powerline Adapter Press the pairing [...]

  • Page 10

    Product specifications Chipset Atheros AR6400 Computer Interface IEEE802.3 (10BASE-T) IEEE802.3u (100BASE-T) Data PHY Rate Up to 200 Mbps Standards HomePlug A V 200 Network Interface One RJ-45 (10/100Base-T Ethernet) One 200Mbps HomePlug A V Powerline Port supporting co-existence with HomePlug 1.0 4/85Mbps) Security 128-bit AES Link Encryption wit[...]

  • Page 11

    Warranty T wo Y ear EU Warranty A T wo Y ear W arranty is offered exclusively to the original purchaser of a Simple Audio product and is not transferable whether upon the subsequent sale of a Simple Audio product by you or otherwise. No registration is required. Y ou must however present your original, dated Simple Audio sales receipt or other proo[...]

  • Page 12

    Warranty continued 3. What Simple Audio will do and pay for if you qualify for this cover and how Simple Audio will provide the requir ed service. Simple Audio will pay for all parts and labour covered by this T wo Y ear Warranty . Y ou must pay all shipping charges if it is necessary to return the product to Simple Audio or your retailer . However[...]

  • Page 13

    EC Declaration of Conformity Simple Audio Ltd declares under our sole responsibility that the named pr oduct is in conformance with 2006/95/EC (Low V oltage Directive) and 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility Directive) as amended. Manufacturer: Simple Audio Ltd Product Name: Powerline Adapter A V200 Product T ype: PLC Wall Adapter The confor[...]

  • Page 14

    Contact Simple Audio Limited T el: +44(0) 141 440 5220 Email: info@simpleaudio.com W eb: www .simpleaudio.com Disposal This product needs to be r ecycled at the end of its life, according to EU guideline RL2002/96/EG WEEE - Directive on W aste Electrical and Electronic Equipment which is valid for all European Countries. When disposal is not possib[...]

  • Page 15

    For more assistance visit the Simple Audio website: www.simpleaudio.com/support V ersion 1.0 Part number: MECH 189[...]

  • Page 16

    www.simpleaudio.com © Copyright Simple Audio 2012[...]