Français dropdown-ico

Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2
- nom du fabricant et année de fabrication Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sirius Satellite Radio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sirius Satellite Radio STAREMATE REPLAY ST2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ST2 ST ARMA TE REPLA Y SIRIUS Satellite Radio Plug and Play User and Inst allation Guide[...]

  • Page 2

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 2 Safety Precautions ........................................................... 4 FCC Warning .................................................................... 5 Cleaning the Receiver ....................................................... 5 Package Contents .......................................[...]

  • Page 3

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 3 T able of Contents (continued) FM Preset Button ...................................................... 3 7 Menu Options ................................................................ 3 7 FM Transmitter .......................................................... 3 8 FM Presets ......................[...]

  • Page 4

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 4 • If the LCD display on the Receiver becomes damaged or broken, do not touch the liquid crystal fluid. The fluid can be dangerous to your health. If the liquid crystal fluid contacts your body or clothing, immediately wash it off with soap and water . Caution T ake the following precautions to kee[...]

  • Page 5

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 5 FCC W arning This equipment may generate or use radio frequency energy . Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in this User Guide. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change[...]

  • Page 6

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 6 Package Contents MEMO MENU BAND DISP P. TUNE S-SEEK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 001 Sirius Hits 1 001 Sirius Hits 1 U2 U2 Vertigo Vertigo POP 12:00P POP 12:00P A A 1 MUTE 2 3 4 5 6 7 8 0 9 + – MEMO BAND DISP MENU Surface Preparation Cleaning Kit (To clean a surface of any known / unknown emulsions prior t[...]

  • Page 7

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 7 Installation Installation of your ST2 S tarmate Replay Receiver is easy: 1. Choose a location in your vehicle where you will mount the Receiver . 2. Mount the Receiver to the suction cup mount and attach the suction cup portion of the mount to the vehicle window , or use the velcro strip to mount th[...]

  • Page 8

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 8 If you are using the velcro strip for mounting, attach the velcro strip to the back of the mounting plate. Route the cables through the mounting plate underneath the tabs as shown. The cables may be routed across the mounting plate, or routed down to exit at the bottom. Place the Receiver into the m[...]

  • Page 9

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 9 3. Place the suction cup mount on the windshield, or other area, and press the cam lever straight down towards the suction cup to flatten the suction cup as shown. 4. Lock the cam lever down as shown. Inst alling the Magnetic Antenna The optimum mounting location for the antenna is on the roof of th[...]

  • Page 10

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 10 performance from the antenna. Sedan/Coupe : Mount the antenna along the rear centerline of the vehicle roof, located at the rear of the roof near the rear window . SUV/Mini-V an: Mount the antenna along the rear centerline of the vehicle roof, located at the rear of the roof near the rear door/hatc[...]

  • Page 11

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 11 Route the cable from the lowest point of the rear window into the trunk. T ake advant age of any existing cable channels or wiring conduits. For SUVs, mini-vans & 5-door vehicles, bring the cable into the vehicle under the rubber molding for the tailgate, and continue under the interior trim. F[...]

  • Page 12

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 12 Double check that the location of the antenna and rubber antenna cable cover/tail are correct, and continue to press firmly down on rubber antenna cable cover/tail for another 30 seconds. Note: At room temperature (68 degrees), maximum adhesion usually occurs within 72 hours. During this period, av[...]

  • Page 13

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 13 channels until you activate your SIRIUS subscription. 184 News 12:00P A To Activate Call To Activate Call 1-888-539-SIRIUS 1-888-539-SIRIUS Preview 4. T o listen to the audio from your Receiver , you will need to tune the FM radio in your vehicle and the FM transmitter in the Receiver to the same F[...]

  • Page 14

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 14 001 Category 12:00P A Artist Name Artist Name Song Title Song Title Any Key to Continue Subscription Updated Channel Name T o continue, press any key on the Receiver . The installation of your Receiver is now complete, and you are ready to begin enjoying SIRIUS Satellite Radio’s digital entertain[...]

  • Page 15

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 15 Power Harness - for connecting the power for the Receiver to the vehicle’s electrical system. FM Switching Box - for connecting the FM output of the Receiver into the FM antenna input of your vehicle’s radio. This box will automatically switch off the vehicle’s FM antenna when you turn on you[...]

  • Page 16

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 16 ST2 Starmate Replay Receiver Basic Operation MEMO MENU BAND DISP P . TUNE S-SEEK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 001 Sirius Hits 1 001 Sirius Hits 1 U2 U2 Vertigo Vertigo POP 12:00P POP 12:00P A A 13 5 4 3 2 6 7 1 9 8 10 12 14 11[...]

  • Page 17

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 17 1 . POWER Button : T urns the Receiver ’s power On and Off. 2. Rewind Button: Used to rewind through a broadcast saved in Inst ant Replay . 3. Play/Pause Button: Pause Function: Used to pause a broadcast for Inst ant Replay . Play Function: Used to play a broadcast saved in Instant Replay . 4. Fa[...]

  • Page 18

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 18 Remote Control 1 . Power Button : T urns the Receiver power On and Off. 2. Category Previous/Next Buttons: Navigates through categories. 3. MUTE Button: Mutes the audio. 4. Channel Up/Down Buttons: Navigates through channels and display screens. 5. Rewind Button: Used to rewind through a broadcast [...]

  • Page 19

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 19 which you are currently tuned. Category 001 Channel Name 001 Channel Name 002 Channel Name 003 Channel Name 003 Channel Name 004 Channel Name 004 Channel Name Repeated momentary pressing of the DISP button while in the category list mode will cause the Receiver to sequence the display between listi[...]

  • Page 20

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 20 channel within a category and press the select button to tune to the highlighted channel. When a new channel is selected, the display will revert to the default display screen for the new channel. T o exit the channel list mode without changing to a different channel, press and hold the DISP button[...]

  • Page 21

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 21 Advanced Features Channel Presets (BAND) Y ou can store up to 30 of your favorite channels as pre sets for qui ck recall access. The pres et channels are stored in 3 bands , A, B, and C, each containing 10 channel presets, and are numbered 0 to 9. The 10 channel presets in each band are accessed by[...]

  • Page 22

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 22 preset button in which you wish to store your favorite channel, until you hear a beep. The band and preset number will then be displayed in the lower right corner of the display screen to confirm that the channel has been stored. 001 Category 12:00P A1 Artist Name Artist Name Song Title Song Title [...]

  • Page 23

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 23 presets are grouped and displayed by bank and preset number , i.e., A-1, A-2...B-1, B-2, etc. Empty presets are not displayed. 3. T o view the channel presets in the channel list mode, where you can view 4 presets at once, momentarily press and hold the DISP button for approximately one second unti[...]

  • Page 24

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 24 If you have saved a sports team (or teams) in memory , at the time Receiver is initially powered on, you will be alerted if your sports teams are playing in a game being broadcast. Also, while listening to your SIRIUS receiver , should one of your teams begin to play a game, you will be alerted. 00[...]

  • Page 25

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 25 2 . For Sports Games: If the current tuned channel is an NFL, NBA, NHL, or College play-by-play sports broadcast, momentarily press and release the MEMO button. The Receiver will display a menu to choose which sports team should be saved to memory . 100 Category 12:00P A Artist Name Artist Name Son[...]

  • Page 26

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 26 3 . T o ensure that no duplicate entries are stored in memory , the Receiver will check the stored memory list to ensure that the alert about to be stored is not already stored in memory . If a duplicate entry is found, an “Unable to S tore” screen will be displayed for 1 second. 001 Category 1[...]

  • Page 27

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 27 displayed. Replace Artist Name/ Song Tit Artist Name/ Song Tit Artist Name Sports Team Sports Team Artist Name/ Song Tit Artist Name/ Song Tit X/Y Using the channel up and down buttons, highlight the alert that you would like to overwrite and press the select button to store the new alert. If the n[...]

  • Page 28

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 28 select button. 3 . A screen displaying “Delete”, “Seek On”, and “Seek Off” will be displayed. Memory Recall Delete Seek Off Seek Off Seek On Seek On 4 . Use the channel up and down buttons to highlight the “Delete” option, and press the select button. A delete confirmation screen wi[...]

  • Page 29

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 29 3 . T o enable S-Seek alert s, use the channel up and down buttons to highlight the “Seek On” option and press the select button. The S-Seek function is now enabled. When the S-Seek option is enabled, whenever the Receiver is turned on, it automatically searches the incoming channels to determi[...]

  • Page 30

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 30 news channel, a sports channel, or any channel at all. Pressing the Jump button allows you to quickly tune to the specific channel you have programmed into the Jump button, and then tune back to the original channel by pressing the Jump button again. (Refer to the Menu Options section of this manua[...]

  • Page 31

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 31 Game Alert The Receiver has a feature called Game Alert which can automatically alert you when your favorite sports team is playing a game. When a sports game involving one of your favorite sports teams is found, a Game Alert screen is displayed, followed by a screen displaying tuning information f[...]

  • Page 32

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 32 Pressing and holding the Play/Pause button changes the display to a listing of the artist’s names in the stored audio, from the most recent to the oldest, beginning with an entry called “Live”. (Pressing the DISP button will toggle the display between the artist name list and the song/program[...]

  • Page 33

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 33 program in the stored audio, and playback automatically begins. Repeatedly pressing and releasing the Rewind Button causes the Receiver to continue to move backwards in the stored audio to the start of each previous song or program until the beginning of the stored audio is reached. If the beginnin[...]

  • Page 34

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 34 describing the Rewind and Fast-Forward buttons for specific instructions for their use. Note: If the Receiver is tuned to another channel while in the Instant Replay mode, the Instant Replay mode is exited, all the audio stored in the Instant Replay memory is erased, and the tuned channel begins to[...]

  • Page 35

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 35 been used, the bar will be completely filled. Artist Name Artist Name Song Title Song Title Progress Bar Showing Amount of Memory Filled 001 Ch. Name -00:20:03 End of Stored Audio Beginning of Live Broadcas t A diamond-shaped Play Position indicator is superimposed over the Progress Bar which provi[...]

  • Page 36

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 36 stored at the same rate at which you are playing back the stored audio. Y ou can use the Fast- Forward button to skip ahead or exit the Instant Replay mode, and begin listening to the live broadcast again. Should you press the Play/Pause button to stop the playback, the play position indicator will[...]

  • Page 37

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 37 FM Preset Button The Receiver has a special button called the FM Preset button, which is identified by the icon. When the FM Preset button is pressed, the Receiver turns on the built-in FM transmitter and begins transmitting on the next frequency from the FM frequency preset list. A screen will be [...]

  • Page 38

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 38 Menu Options FM Transmitter Game Alert Game Alert Settings Settings Time Based Features Time Based Features T o select a menu option, use the channel up and down buttons to highlight the option you wish to adjust, and press the select button. If a selection is not made within 10 seconds, the Receiv[...]

  • Page 39

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 39 <EMPTY> <EMPTY> 88.3 MHz 88.7 MHz 88.7 MHz 88.5 MHz 88.5 MHz 88.1 MHz 88.1 MHz 3 . Use your FM radio to locate quiet FM frequencies where there is no interference from adjacent FM stations. These are the frequencies which should be added to the FM Presets list. 4 . Using the channel up [...]

  • Page 40

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 40 by using the Memory ( MEMO ) function. (See the section titled, Memory (MEMO) and Song Seek (S- Seek) Functions for more information about adding additional teams.) T o choose sports teams to add for game alert s, do the following: 1 . Use the channel up and down buttons to highlight “Game Alert?[...]

  • Page 41

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 41 Settings Jump Setting Display Options Display Options Memory Options Memory Options Auto Select Auto Select T o select a menu option, use the channel up and down buttons to highlight the option you wish to adjust, and press the select button. Jump Settings The Jump setting controls the actions of t[...]

  • Page 42

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 42 T o exit the Jump Settings menu, press the MENU button. JumpSet T o set the Jump button to a specific channel (other than a traffic channel) when pressed, do the following: 1 . Use the channel up and down buttons to highlight the “JumpSet” option, and press the select button. 2. The following s[...]

  • Page 43

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 43 Brightness adjusts the overall intensity of the LCD display to help with viewing in different lighting conditions. Contrast adjusts the relationship between the background and the text on the LCD display . Use the channel up and down buttons, to adjust the brightness/contrast. The bar graph will mo[...]

  • Page 44

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 44 and down buttons to highlight “Y es”, and press the select button. Clear All Memory? Yes Yes No The S-Seek memory is now erased. T o exit the Memory Options menu, press the MENU button. Auto Select Auto Select chooses whether th e Receiver immediately tunes to a c hannel when a channel is highl[...]

  • Page 45

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 45 Confirmation T one The Receiver will sound an audio tone alert when it is powered On or Off, as well as when an S-Seek alert is activated and other alerts. The default setting is On. T o change the Confirmation T one setting to On or Off, use the channel up or down buttons to highlight “On” or [...]

  • Page 46

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 46 will have the word “Lock” displayed to the right of the channel name . 001 Channel Name 001 Channel Name 002 Channel Name 003 Channel Name Lock 003 Channel Name Lock 004 Channel Name 004 Channel Name Lock/Unlock 5. T o lock or unlock a channels, use the channel up and down buttons to highlight [...]

  • Page 47

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 47 Enter Code # ____ # ____ If you should exit this prompt without entering a code, you will be prompted to set a code the next time you enter the Edit Code option. T o change the Parental Control code, do the following: 1. Use the channel up and down buttons to highlight “Edit Code”, and press th[...]

  • Page 48

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 48 Confirm Code Wrong Code Confirm Code Code Saved T o exit the Parent al Control menu, press the MENU button. If you have forgotten your Parental Control code, call SIRIUS Customer Service for help. Time Based Features These settings allow for adjustment of the following features of the Receiver: Clo[...]

  • Page 49

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 49 Format T o change the clock display format of the Receiver to 12 hour or 24 hour format, do the following: 1 . Use the channel up and down buttons to highlight “Clock” and press the select button. 2. Use the channel up and down buttons to highlight either “12 hour” or “24 Hour”, and pre[...]

  • Page 50

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 50 Alarm This feature allows you to set an alarm to sound at a specific time each day , and to turn the alarm feature On or Off. Alarm Set Alarm Alarm Time Alarm Time Set Alarm T o turn the alarm On or Off, do the following: 1 . Use the channel up and down buttons to highlight “Set Alarm”, and pre[...]

  • Page 51

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 51 on in order for this feature to function. Program Alert Program Time/Day Channel Number Channel Number Program Alert On/Off Program Alert On/Off Program Time/Day T o program the time and day when the receiver will tune to the specified channel, do the following: 1 . Use the channel up and down butt[...]

  • Page 52

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 52 Channel Number T o set the channel to which the receiver will tune when the Program Alert feature is On, do the following: 1 . Use the channel up and down buttons to highlight “Channel Number”, and press the select button. 2 . When the default display screen is displayed, use the channel up and[...]

  • Page 53

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 53 button. If the Auto Shut down is not reset, the Receiver will automatically power off. 001 Artist Name Artist Name Song Title Song Title Category 12:00P A Cancel Auto Shutdown Channel Name T o enable or disable the Auto Shutdown feature, do the following: 1 . Use the channel up and down buttons to [...]

  • Page 54

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 54 transmitters. T o display the Signal Indicator screen, do the following: 1 . Use channel up and down buttons to highlight “Signal Indicator”, and press the select button. Signal Indicator SAT - + SAT - + TER - + TER - + 2 . T wo 10 segment horizontal bar graphs will be displayed with a “-“ [...]

  • Page 55

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 55 the features of the Receiver to the factory defaults, do the following: 1. Use the channel up and down buttons to highlight “Factory Default”, and press the select button. 2 . Use the channel up and down buttons to select “Y es” to restore all settings to the settings from the factory , or [...]

  • Page 56

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 56 Receiver does not power on Receiver displays: “ANTENNA NOT DET ECTED” Audio static or loss of clarity Receiver displays: “ACQUIRING SIGNAL” No sound Blown fuse, or the power cable is not properly connected. Check for a bad fuse and check power cable connection. The satellite antenna is not [...]

  • Page 57

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 57 Specifications Satellite Frequencies ............................................................................................. 2322.293/2330.207 MHz T errestrial Frequencies ........................................................................................................ . 2326.250MHz Po[...]

  • Page 58

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 58 12 MONTH LIMITED W ARRANTY SIRIUS Satellite Radio Inc. (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of origin[...]

  • Page 59

    ST2 Starmate Replay User and Installation Guide 59 SIRIUS ID: Please record the SIRIUS ID (SID) in the space provided below: SIRIUS Customer Service: 1-888-539-7474 SIRIUS Product Support: 1-800-869-5590 customercare@sirius-radio.com[...]

  • Page 60

    ST2 (082406a) SIRIUS Satellite Radio Inc. 1221 A venue of the Americas New Y ork, NY 10020 1-888-539-7474 ww w .sirius.com[...]