Sirius Satellite Radio STARMATE ST1 manuel d'utilisation

ST1 Satellite Radio Receiver User Guide[...]

St armate ST1 User Guide 2 CONGRA TULA TIONS! Y our new Sirius S tarmate™ ST1 portable Plug-n-Play Receiver kit lets you enjoy SIRIUS® Satellite Radio’s digit al entertainment on the road or at home. (Home use requires the Home Docking Kit sold separately .) Use this manual to familiarize yourself with all of Sirius S tarmate’ s features and[...]

St armate ST1 User Guide 3 Box Content s Unpack your Sirius S t armate carefully and make sure that everything shown here is present: If anything is missing or damaged, or if your Sirius S tarmate Receiver fails to operate, notify your dealer immediately . It is recommended that you retain the original carton and p acking materials in case you need[...]

St armate ST1 User Guide 4 W arning T ake the following precautions to prevent fire and avoid personal injury: • T o avoid short circuits, never put or leave any met allic objects (coins, tools, etc.) inside the unit. • If the unit emits smoke or unusual odors, turn the power of f immediately and contact T echnical Support at 800-869-5187. • [...]

St armate ST1 User Guide 5 • When replacing a fuse, use only a new one with the proper rating. Using a fuse with the wrong rating may cause the unit to malfunction. • T o prevent a short circuit when replacing a fuse, first disconnect the wiring harness. Note If the unit doesn’t seem to be working properly: • T urn the unit’s power off, w[...]

St armate ST1 User Guide 6 Receiver Controls and Features 1. POWER Button : T urns Receiver On and Off. 2. Channel Switch (CHAN) & Select Button: Navigates through channels & display screens and makes selections of items highlighted on the display . Pressing up increases or moves up in the menus. Pressing down decreases or moves down in the[...]

St armate ST1 User Guide 7 1 2 3 4 5 8 9 9. Band Button (P .T une): Pressing and releasing switches between the five preset banks (A ... E), which hold six presets each. Pressing and holding enables “Preset T une Mode”, which allows for viewing and listening of stored presets with the Channel Switch. 10.Remote Control Receiver: Receives signals[...]

St armate ST1 User Guide 8 Remote Control 1. POWER Button : T urns Receiver ON and OFF . 2. Channel Buttons: Navigate through channels and display screens. 3. Category Buttons: Navigate through categories and display screens. 4. Mute Button: Mutes audio. 5. DIRECT Button: Accesses channels directly by number . 6. SELECT (SEL) Button: Selects items [...]

St armate ST1 User Guide 9 6. Contact SIRIUS on the Internet: http s://activate.siriusradio.com/ Follow the prompts to activate your subscription. Y ou can also call SIRIUS toll-free at 1-888-539- SIRIUS (1-888-539-7474). 4. Press the MENU button to enter the “Menu Options” mode. The “SIRIUS ID” menu option will now be highlighted. 5. Push [...]

St armate ST1 User Guide 10 V ehicle Inst allation: Mounting the Receiver 1. Determine where you want to mount the ST1 Receiver with the Mobile Docking S tation: • Do not install the ST1 Receiver where it may obstruct your view through the windshield or your view of your vehicle’ s indicator displays. • Do not install the ST1 Receiver where i[...]

St armate ST1 User Guide 11 • Snap the Clip Mount on to the back of the ST1 Receiver . • Slide the ST1 Receiver with Clip Mount on to the Suction Cup Mount so that the Clip Mount is securely locked in place. 2. Plug the vehicle power adapter into the ST1 Receiver . Don’t plug the adapter into the cigarette lighter until the inst allation is c[...]

St armate ST1 User Guide 12 V ehicle Inst allation: Mounting the Antenna 1. T emporarily plug the antenna into the “ANTENNA” connector on Sirius S tarmate until it is firmly seated. 2. Find a location on a metal surface of your vehicle at least 12" x 12", and at least 6" from a window . 3. The antenna’ s powerful magnet will se[...]

St armate ST1 User Guide 13 V ehicle Inst allation: Running the Antenna Cable 1. T urn the ST1 receiver power OFF and remove it from the mount; unplug the Car Power Adapter from the cigarette lighter; unplug the antenna from the Receiver . 2. Route the cable from the antenna to the vehicle’s interior by tucking it underneath the rubber molding ar[...]

St armate ST1 User Guide 14 Channel Number CH NAME Artist Name Song Title 12:00P A 001 Changing Channels Pressing the Channel Switch up will increase or move up to the next channel. Pressing the Channel Switch down will decrease or move to the previous channel. Channel Name Auto Sizing/ Scrolling Artist Name Clock Band/Preset Bank Number Default Sc[...]

St armate ST1 User Guide 15 Search Modes (Category , Channel, Artist, Song Title) The Sirius S tarmate Receiver has several ways to search for and select music: by channel, by category , by artist and by song title. Searching Channels If you want to find a different channel to listen to, press and hold the DISPLA Y button to enter Channel List mode[...]

St armate ST1 User Guide 16 Setting Channel Preset s Y ou can store up to 30 of your favorite channels as presets, for quick access. Presets are stored in 5 banks, each cont aining 6 channel presets. 1. Press the BAND button to activate the preset bank you want. The selected bank is shown in the top right corner of the Default screen. 2. Select the[...]

St armate ST1 User Guide 17 Searching for a Channel Preset (P .TUNE Mode) It is possible to quickly search through all of your presets using the Channel Switch. 1. Press and hold the BAND button to enter the Preset T une Mode (P .TUNE). 2. “Preset T uning Mode” will be displayed and the top corners of the display will invert to indicate Preset [...]

St armate ST1 User Guide 18 P .TUNE Channel Name List Display P .TUNE Artist Name List Display P .TUNE Song Title List Display Memory (MEMO) and Song Seek (S-Seek) Functions: This feature allows the user to capture and store information about the programming (Artist/Song, sports team or traf fic city) on the currently tuned channel, up to a total o[...]

St armate ST1 User Guide 19 If the current tuned channel is an NFL play-by-play sports broadcast, pressing the MEMO button will allow you to select one of the teams playing to be stored in memory . In the future, as long as your receiver is turned on, you will be alerted when your team is playing in a game being broadcast. If the current tuned chan[...]

St armate ST1 User Guide 20 V iewing Program Information stored in Memory 1. Press and hold the MEMO button for 3 seconds to enter S-Seek Mode. The program information stored in memory will be displayed one-at-a-time in p age format. 2. Use the Channel Switch to scroll through the listings. This function allows you to review previously stored progr[...]

St armate ST1 User Guide 21 Activating the Song (S-Seek) Alert 1. Press and hold the MEMO button for 3 seconds to enter the S-Seek Mode. 2. Press and release SELECT . A pop-up screen displaying two selectable options - “Delete” and “S-Seek” will appear (below left) . 3. Use the Channel Switch to highlight the “S-Seek” option. 4. Press a[...]

St armate ST1 User Guide 22 Menu Display Options T o enter the Menu Options page, press and release the MENU Button. The “Menu Options” list will appear on the display (below) . Using the Channel Switch, highlight the option you wish to adjust and press SELECT . The following options are available: Sirius ID Signal Indicator FM T ransmitter Con[...]

St armate ST1 User Guide 23 Display Settings It is possible to adjust the Brightness and Contrast of the Receiver ’s display . While in the “Menu Options” list, use the Channel Switch to highlight the display setting you wish to adjust. Press SELECT to select. 1. Brightness Control: Adjusts the overall intensity of the display to help with vi[...]

St armate ST1 User Guide 24 2. Contrast Control: Adjusts the relationship between the background and the text on the LCD display . Use the Channel Switch to adjust the contrast up or down. The bar graph at the bottom of the screen will move to indicate the change. T o exit the Display settings, push the MENU button. Auto Select With Auto Select tur[...]

St armate ST1 User Guide 25 Signal Indicator When using the optional Sirius S tarmate Receiver indoor , such as with the Home Docking Kit, it is important to locate the antenna in an accept able location (See the individual installation guides for more information). 1. Use the Channel Switch to highlight “Signal Indicator”. Press SELECT . 2. T [...]

St armate ST1 User Guide 26 Changing the Lock/Unlock Code The first time the Lock/Unlock function is accessed, the user must enter the default lock code. The default lock code is “1 1 1 1”. This code can be maintained or changed. T o change the lock code, perform the following procedure while in the “Menu Options” List mode: 1. Use the Chan[...]

St armate ST1 User Guide 27 Time Based Features This Menu Option allows for adjustment of the following items: Clock Auto Shutdown Sleep Mode T o change the T ime-Based Features, use the following procedure while in the “Menu Options” List mode: 1. Use the Channel Switch to highlight the “Time Based Features” . Press SELECT . 2. Use the Cha[...]

St armate ST1 User Guide 28 b. Auto Shut down : Y ou can program the unit to automatically shut off af ter a 1-hour period without any user intervention. After 59 minutes of inactivity , a beep tone sounds and a display prompt appears on the screen, “Cancel Auto Shutdown” . T o activate the Auto Shutdown feature, use the Channel Switch to selec[...]

St armate ST1 User Guide 29 Factory Default This Menu option will restore all original factory settings. T o activate this feature, perform the following procedure while in the “Menu Options” List Mode: 1. Use the Channel Switch to highlight the “Factory Default” option. Press SELECT . “Restore Settings” will pop up on the Receiver ’s[...]

St armate ST1 User Guide 30 T roubleshooting F AUL T PROBABLE CAUSE No Sound No signal on receiver display Audio static or loss of clarity “ANTENNA NOT DETECTED” message Receiver does not turn on 1. Audio Cables not connected 2. Incorrect FM modulator frequency Check for obstacles over or around antenna V ehicle antenna not connected to radio F[...]

St armate ST1 User Guide 31 Specifications Audio Output .................................................................................................................. 2 .2V (Peak-to-Peak) T otal Harmonic Distortion (THD) .......................................................................................................... <0.3% Signal-to[...]

St armate ST1 User Guide 32 Optional Accessories for your Sirius Starmate Receiver Add these accessories to maximize your SIRIUS experience. STH1 Home Docking Kit The STH1 is a compact docking kit that positions the receiver for easy viewing and operation. Designed for quick and easy self-installation, it includes all necessary cabling to connect t[...]

St armate ST1 User Guide 33[...]

St armate ST1 User Guide 34 12 MONTH LIMITED W ARRANTY Sirius Satellite Radio Inc. (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defec[...]

St armate ST1 User Guide 35 IMPORT ANT INFORMA TION SIRIUS ID (SID): __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ PSN:__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Customer Service: 1-800-869-5187[...]

ST1-OM (Rev . 1, October 2004) © 2004 SIRIUS Satellite Radio Inc. “SIRIUS” and the SIRIUS dog logo are registered trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc. Sirius Satellite Radio Inc. 1221 A venue of the Americas New Y ork, NY 10020 (800) 869-5590 sirius.com[...]