Sirius Satellite Radio XTR1 manuel d'utilisation

Instruction Manual Model XTR1 T o activate your Satellite Radio Receiver or for latest news and questions regarding SIRIUS ® Satellite Radio service visit sirius.com or call 1-888-539-SIRIUS (7474). For accessory & product information visit us at www .getxact.com .[...]

KEEP MOVING[...]

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed an[...]

SAFETY PRECAUTIONS Warning Follow these notifications to avoid any traffic accident s or personal injury: 1. Installation must be performed according to this user guide. 2. Do not install the device where it may obstruct your view through the windshield or of your vehicle’ s indicator displays. 3. Do not install the device where it may hinder the[...]

TABLE OF CONTENTS Introduction Page 3 Product Overview Page 3 Package Contents Page 3 Components Guide Page 4 Xact S tream Jockey SIRIUS ® Radio Page 4 Wireless Remote Control Page 5 Getting St arted Page 6 Mounting Y our Xact Stream Jockey Satellite Radio at Home Page 6 Mounting Y our Xact Stream Jockey Satellite Radio in a V ehicle Page 6 Activa[...]

TABLE OF CONTENTS Daylight Saving T ime Page 30 Alarm Clock Page 30 T ime Page 30 Program Alert Page 31 Program Day/T ime Page 31 Channel Selection Page 32 Auto Shutdown Page 32 Sleep Mode Page 33 Factory Default Page 33 Display Messages Page 35 Problem Solving Page 37 W arranty Page 38 2[...]

3 INTRODUCTION Product Overview Thank you for purchasing this product! Y our new plug and play XACT S tream Jockey satellite radio is specifically designed to mount in a vehicle or indoor/outdoor location. Package Contents Carefully unpack your kit box and ensure that you have the following items. • XACT S tream Jockey SIRIUS ® Receiver • Wire[...]

4 COMPONENTS GUIDE 4 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 XACT Stream Jockey SIRIUS ® Radio 1. Earphone Socket 2. LCD Monitor (Main Display) 3. CH (Channel) (Ascend/Descend Buttons) 4. DISP (Display) 5. CA T (Category) (Lef t/Right Directional Buttons) 6. BAND (P-TUNE) 7. IR for Remote Control 8. Power Button 9. MENU Options List 10. SELECT (OK Button) 1[...]

5 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4 5 6 COMPONENTS GUIDE 5 Wireless Remote Control The wireless remote control packed with your plug and play XACT S tream Jockey satellite radio mirrors the operations of your plug and play XACT S tream Jockey satellite radio receiver from a remote location. 1. CH (Channel) (Ascend/Descend Buttons) 2. MUTE 3. BAND 4. DISP ([...]

6 GETTING STARTED Mounting Your XACT Stream Jockey Satellite Radio at Home Find an appropriate location near your stereo receiver to install your plug and play satellite radio receiver . Mounting Your XACT Stream Jockey Satellite Radio in a Vehicle Find an accessible location in your vehicle to install your plug and play satellite radio receiver; u[...]

7 Activating Your SIRIUS ® Subscription Before beginning to use your new device, you must first register to the SIRIUS ® Satellite Radio service. There are two ways to activate the SIRIUS ® Satellite Radio Service: 1. Visit sirius.com and click activate, then follow the on-screen instructions. 2. Call SIRIUS ® at 1-866-845-7474. A representativ[...]

IF YOU HAVE PURCHASED A VEHICLE KIT 8 INSTALLATION PLACE CAR BASE HOOKS INTO LOCKING SLOT & PUSH THUMB TAB IN... ...ROTATE RECEIVER UNIT BACKWARDS TO ENGAGE HOOKS 3. 4. THUMB LATCH PULLED BACK... ...THUMB LATCH RELEASED, BRACKET LATCH CLIPS RECEIVER SECURELY IN PLACE 1. 2. 5.[...]

IF YOU HAVE PURCHASED A HOME KIT 9 FOR HOME DESKTOP APPLICATION, USER PULLS OUT FEET USING THUMB GRIP SMB Antenna Plug Antenna Jack Audio Plug Audio Jac k DC Po wer Plug DC Po wer Jack 3. 4. THUMB LATCH PULLED BACK... ...THUMB LATCH RELEASED, BRACKET LATCH CLIPS RECEIVER SECURELY IN PLACE 1. 2. INSTALLATION[...]

IF YOU HAVE PURCHASED A UNIVERSAL KIT 10 INSTALLATION FOR HOME DESKTOP APPLICATION, USER PULLS OUT FEET USING THUMB GRIP SMB Antenna Plug Antenna Jack Audio Plug Audio Jac k DC Po wer Plug DC Po wer Jack 5. 6. THUMB LATCH PULLED BACK... ...THUMB LATCH RELEASED, BRACKET LATCH CLIPS RECEIVER SECURELY IN PLACE 1. 4. MOUNT TO VEHICLE DASH BOARD VIA ADH[...]

IF YOU HAVE PURCHASED A BOOMBOX KIT 11 RO T A TE RECEIVER AND CONNECT OR INT O BOOMBO X 3. 2. LA TCH BOOMBO X LOCKS RECEIVER IN PLACE 1. PUSH RECEIVER ONT O CONNECT OR INSTALLATION[...]

12 BASIC OPERATIONS 12 After your SIRIUS ® subscription is activated, the Normal (default) Operation screen will pop up. Tuning to Different Entertainment Categories 1. Press the CA T button to scroll through music and entert ainment categories. 2. Press the CH button to search for channels. 3. When the category you desire is highlighted (for exam[...]

13 Searching Music Y our satellite radio of fers you three ways to seek and select music: by the channel name, by artist/composer and by song title. Searching For Music By Channel (Channel List) 1. Press and hold the button while in Normal Operation mode. The Channel list screen will be displayed, numerically indicating all available channels, rega[...]

14 Searching For Music By Song (Song Title List) 1. Press and hold the button while in Normal Operation mode. 2. Continue pressing the button twice. The Song T itle list screen will be displayed, indicating all currently playing songs, regardless of category . The song title dat a is listed in ascending order . 3. Press the or button continuously t[...]

15 Presetting Channels Y our XACT S tream Jockey satellite radio allows you to preset 18 channels. This design enables you to directly select between 6 different bands of preset channels (identified as A, B, C, D, E and F). Each band contains 3 specific channels (indicated as A-1, A-2, A-3....F-1, F-2 and F-3). 1. Press the or button to search for [...]

16 Searching for a Preset Channel/Artist/Song 1. Press and hold the button while in Normal Operation mode. The screen will switch between the Normal Operation mode and the Preset T uning mode. 2. Press and hold the button until the Preset Channel list pops up. 3. Press the button continuously until the preferred Preset Channel list is indicated. 4.[...]

17 17 S-Seek Function_MEMO (Memory Search) Button When in this mode, you can activate the memory search function. This will instruct your satellite radio to search the current incoming SIRIUS ® signal and alert you when a song you have saved is being played. T o Store the Information Under the Normal Operation mode or the Preset T uning mode, pres[...]

18 What If the Program Storage is Full? If the Program S torage is full, a “Memory Full” message will pop up on the screen for a moment, followed by a “Replace” or “Cancel” message. 1. Under Normal Operation mode or in Preset T uning mode, press the button. 2. Press the or button to select either “Replace” or “Cancel”. 3. Press [...]

19 Performing the S-Seek Function Whenever you turn your satellite radio on, it automatically searches the incoming signal to determine if a match exits between the signal and the artist/composers or song titles that you have recorded in memory (except when S-seek is set to Off). 1. Press and hold the button. The recorded programs list s is display[...]

20 • SIRIUS ® ID • Display Settings • FM T ransmitter • Channel Add/Skip • Lock Options • Audio Level • Antenna Aiming • Memory Options • T ime Features • Factory Default BASIC SETTING PROCEDURE 1. Press the button. The Menu Options list is displayed on the screen. 2. Press the or button to select a desired item 3. Press the bu[...]

21 21 Display Settings The following adjustments can be made: • Brightness Control • Contrast Control Brightness Control: A 10-segment horizontal bar graph is displayed. Move the or left/right directional button to adjust the dimming control function accordingly . By pressing the or button or by taking no action, you will return to the Menu Ope[...]

22 FM T ransmitter The following adjustments can be made: • Frequency • FM On/Off Frequency: enables you to select any one of the pre-programmed FM channels. Press the or button to select a desired channel, then press the button to confirm the setting. T o exit this function, press or button. FM On/Off: T o activate/deactivate the FM transmitte[...]

23 Channel Add/Skip Y ou can add or skip new/unwanted channels while tuning. When you enter this option, a channel list is displayed, and the current channel playing will be highlighted. Press the or button to navigate the list and highlight the channel you want to skip, then press the button to confirm the setting. A “Skip” message pops up nex[...]

24 Lock/Unlock: When using Lock/Unlock for the first time, you are asked to type in the 4-digit code that is used to Lock/Unlock the channel access. Press the “0” button four times to enter the default Access Code: 0000 Thereafter , each time you enter this mode, a channel list will be displayed and the currently playing channel will be highlig[...]

25 2. Enter the numbers for your new access code by using the or left/right directional buttons. The confirmation screen will then be displayed. 3. Enter the numbers for your new access code again by using or left/right directional buttons. Y our new access p assword is now modified. Audio Level Y our plug and play satellite radio enables you to ad[...]

26 Antenna Aiming Note: This adjustment setting is required only when you use your device at home. This way , you can assure optimum reception when mounting your SIRIUS ® antenna. Upon entering this option, two 10-segment horizontal bar graphs are displayed with a (-) sign to the left and a (+) sign to the right. One is labeled “SA T” (satelli[...]

27 Memory Options In this mode, you can activate or deactivate the Memory Search Function (S-seek). Y ou can also remove all of the 18 memory locations. The following adjustments can be made: • Auto Memory Search • Clear All Auto Memory Search: Press the or button to select either “On” or “Off”, then press the button to implement the se[...]

28 Clear All: Press the or button to select either “Y es” or “No”. The message “Are Y ou Sure?” will pop up on the screen. Press the button to confirm the setting. Y es: will REMOVE all recorded channels. No: will CANCEL the deletion. Time Features The following adjustments can be made: • Clock • Alarm Clock • Program Alert • Au[...]

29 Clock: This option enables you to set up the time to be displayed on the screen. T ime is kept directly by the SIRIUS ® satellite and is transmitted in GMT FORMA T . Format: Press the or button to select either the “12 Hour” (default) or the “24 Hour” mode, then press the button to confirm the setting. Time Zone: Press the or button to [...]

30 Daylight Saving Time (DST): Activate this option if your area is subject to DST . Press the or button to select “DST Observed” (default) or “DST Not Observed” setting. Then press the button to confirm the setting. Alarm Clock: Y ou can set your plug and play satellite radio to turn on at a selected time. Set Alarm: Press the or button to[...]

31 Program Alert: This option allows your XACT S tream Jockey plug and play satellite radio to tune itself to a pre-selected channel at a pre-selected time. Note: T o use your programmed setting, make sure to set “Program Alert” to “Program Alert On”. The following settings can be made in this sub-menu screen: • Program T ime/Day (default[...]

32 Day: Press the or to navigate the day: Monday , T uesday , Wednesday , Thursday , Friday , Saturday , Daily or Sunday . Press the button to confirm the setting. Channel Selection: Press the or button to scroll through the channel list and select the channel of your preference. Press the button to confirm the setting. Program Alert: Press the or [...]

33 Sleep Mode: When entering this mode, you can program your XACT S tream Jockey satellite radio to shutdown after a pre-selected period of time. The following adjustments can be made: Off (default) 15 min. 30 min. 45 min. 60 min. Press the or button to select the time. Press the button to confirm the setting. Y our XACT S tream Jockey satellite ra[...]

34 Items revert to their original factory settings as follows: All Presets revert to empty Display Dimming to 70% Display Contrast to 50% FM T ransmitter to “On” Audio Output Level to 50% Access to all skipped streams restored Memory Search On Memory locations will be erased 12-Hour Clock Format Eastern time zone Daylight savings time observed [...]

35 DISPLAY MESSAGES Acquiring Signal When the audio signal is lost, a pop-up window with the message “Acquiring Signal” is displayed until the signal is recovered. Antenna Not Detected When no antenna is detected and the signal is lost, a pop-up window with the message “Antenna Not Detected” is displayed until an antenna is detected and the[...]

36 Subscription Updated When a subscription update (PSV) from the SIRIUS ® broadcast system is detected, a pop-up window with the message “Subscription Updated Anykey to Continue” is displayed for at least 3 seconds. Mute A single press of the “Mute” button will temporarily disable all analog and digital outputs from your device. Use your [...]

37 PROBLEM SOLVING Problem Solving Section For your assistance, we have listed a few common problems below. The Satellite Receiver does not work . Please check the Power Cables. Make sure you have cont acted SIRIUS ® to activate your Satellite Radio subscription 1-888-539-SIRIUS (7474). I have no sound from my Satellite Receiver . Check the audio [...]

38 WARRANTY W W a a r r r r a a n n t t y y I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n X X A A C C T T C C o o m m m m u u n n i i c c a a t t i i o o n n One-Y ear Limited W arranty This limited warranty sets forth all XACT Communication responsibilities regarding your product. There are no other expressed or implied warranties from XACT Communic[...]

39 WARRANTY W W h h a a t t T T o o D D o o f f o o r r W W a a r r r r a a n n t t y y S S e e r r v v i i c c e e During the first thirty (30) days, a defective product is eligible for over-the-counter exchange at the retailer from whom it was purchased. After thirty (30) days, the defective p ro d u ct s ho u l d b e r e t ur n e d t o t h e aut[...]

Call T oll Free 1-866-466-XACT (9228) or Visit our W ebsite: www .getxact.com T o activate your Satellite Radio Receiver or for latest news and questions regarding SIRIUS ® Satellite Radio service visit sirius.com or call 1-888-539-SIRIUS (7474).[...]