Français dropdown-ico

Sitecom LN-309 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sitecom LN-309. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sitecom LN-309 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sitecom LN-309 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sitecom LN-309 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sitecom LN-309
- nom du fabricant et année de fabrication Sitecom LN-309
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sitecom LN-309
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sitecom LN-309 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sitecom LN-309 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sitecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sitecom LN-309, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sitecom LN-309, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sitecom LN-309. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MUL TI FUNCTIONAL USB SERVER LN-309 Full manual[...]

  • Page 2

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 1. Table of Contents 1. T ABLE OF CONTENTS ................................................................................................... .......................... 2 2. INTRODUCTION ............................................................................................................ .........[...]

  • Page 3

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 8.1 U SING T OOLS OF C ONTROL C ENTER ...................................................................... ........................ 28 8.2 S ETTING UP S ER VER C ONFIGURA TION ...............................................................................[...]

  • Page 4

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 2. Introduction 2.1 Thank you Thank you for buying the Sitecom Multi Functional US B Server LN-309. With this product you will be able to conn ect your AIO/MFP (All-In-One/Mult ifuncti on Peripher al), printers, USB mass storages (hard drives, flash dr ives, and memory ca rd readers), an d scanners, to yo[...]

  • Page 5

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 3. Product Overview 3.1 Package Contents • The MFP Server (LN- 309) • CD-Rom (Control Center softw are, User’s Manual and Quick Installation Guide) • Power Adapter • W arr anty Card • Quick Inst allatio n Guide (printed manual) 3.2 Physical Desc[...]

  • Page 6

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 3.3 Features and Benefits This Server provides the following features and benefits: • R eliability: The Server pro vides high perfor mance and r eliability combined with low power consumption. • Flexib ility: T he Ser ver suppor ts print /File/Sc a n sharing in all major computer systems and enviro nm[...]

  • Page 7

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 4. Basic Installation & Configuration 4.1 Connecting the Hardware • Make sure that your USB devices are switched off and that the Server’s Power Adapter is disconnected. • Connect the USB devices to the US B port w ith the USB cables. • Connect [...]

  • Page 8

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 • Select “ Use the following IP address ” . And then put the factory default IP <192.168.0.200> and Subnet mask <255.255.255.0>. Then cli ck “ OK ” to finish the setting. • Then Sitecom MFP can directly be found in the Control Center .[...]

  • Page 9

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 4.2.3 Installing Control Cente r software • Install the LN-309 Control Center b y running the Au torun CD. • Click Install Control Cent er to start the installation. • Click Next to start. • Enter the User Name & Company Name . And then click Ne[...]

  • Page 10

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 4.2.4 Setting the IP Address Using the Control Center • Start the Control Cen ter . The Main window will open. (Detailed in formation about the serv er and the printer will be show n when the ‘Server Information’ button is pressed.) Note ： If the Control center cannot find the MFP server , pl ease[...]

  • Page 11

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Click the button corresponding to your c hoice of IP setting method (static or dynamic using DHCP). When assigning a static IP address you al so have to define Subnet M ask and Default Gateway . If you choose Automatically get IP by DHCP , you can use d[...]

  • Page 12

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 • A web page “System St atus” is shown. Please clic k Basic Settings . • And then click the TCP/IP setting.[...]

  • Page 13

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Select the button which corresponds with yo ur choice of IP settings (static or dynamic using DHCP). When assigning a static IP address you al so have to define Subnet M ask and Default Gateway . • Click Submit to sa ve your settings. The Server will [...]

  • Page 14

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 5. Print Server in Windows 5.1 Connectin g the Server T o configure your Server corre ctly , you should kn ow which type of network topology your Server connects to. 5.1.1 The Server and Windows PC on LAN 5.1.2 Setting up Local Windows P rinter Driver Y ou are advised to inst all your Windows printer driv[...]

  • Page 15

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support Before using network printer , you have to turn on “U se Printer Online” in i nstalled network printer driv er and then you can u se the prin ter . 6. File Server The File Server function of the MFP Server wh ich allows USB stor age devices to be shared[...]

  • Page 16

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 6.3 Supported Codepa ges The Server su pports Windows codepages. If users wa nt to communicate with the Server usin g an FTP client tool or SM B on Windows 20 00, they have to se t their Server codepage as the codepage that thei r Windows PC is us ing. 6.3.1 Configuri ng the Server’s Codepages • Open [...]

  • Page 17

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Open the Control Center • Select the MFP Server from the Se rver List. • Double click the highlighted option in the list or click Configure Server , and en ter the Serv er’ s interface using admi nistr ator username (default: admin ) and password [...]

  • Page 18

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 6.4.3 Set up File Server Configura tion 6.4.3.1 Set SMB/CIFS Print/File Server • Enable SMB/CIFS Print/Fil e Server : s e l e c t t h e i t e m , i f y o u w a n t t o s u p p o r t S M B / C I F S print/F ile se rver . • Enable Internet Access : clear the item, if you do not allow that users can acce[...]

  • Page 19

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Allow Anonymous Login: select the item, if you want to allow t he user “anonymous” to login to your FTP server with read-only permission and the Server will not check the password . If you cl ear the item, yo ur FTP server will not support an onymou[...]

  • Page 20

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 6.6 Using Shared Storage by FTP Methods for Windows • Open Microsoft Internet Explor er . • In the Web Address List , enter the com mand: “ftp://Serv er’ s Host Name “ or “ftp:// Server’s IP address” . If you have changed the default FTP port : 21 to the new value, you have to add the new [...]

  • Page 21

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 7. NetUSB Mode 7.1 Introduction The Sitecom LN-309 has a totally diff erent technology “NetUSB” , to deal with printers and scanners (MFPs). • For printers, some special kinds of printers, such as GDI printers or host-based printers, can not work well[...]

  • Page 22

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 Y ou must chan ge the IP addres s of the MFP server (or use DHCP) so that the MFP server and your PC are in the same subnet. Con trol Center will show th ese MFP servers in blue , meaning you can safely access these MFP servers by the NetUSB technolog y The steps to do remote installation for USB devices,[...]

  • Page 23

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Please follow th e user manual of the USB device to install its driv er . F o r example, yo u may put the driver C D of the USB devi ce in the CDROM player to i n stall the driver . • When you are asked to plug in the USB device in to PC’ s USB port[...]

  • Page 24

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 • Then, the printer will be marked as an “ Auto-Connected Printer” in re d. • If you choose “ Auto-Connected Printer List ” in the “T ools” menu, you can see a newly created item that describes the association between th e Windows printer and the ph ysical printer on the server .[...]

  • Page 25

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Then try to issue a print job to the desir ed printer . Y ou will see the Control Center will automatically do a connect operation and, once the pr int job finished, it will hold the connecti on. However , the connection will be released immediately whe[...]

  • Page 26

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 • Then you can see that the Control Center will automatically do a “ connect” operation. The following window will appear . • Choose one of TW AIN or WIA item. Click “OK” . The following window will appear . • Fol low the usual steps to do scanning. 7.3.5 NetUSB mode for USB Storage[...]

  • Page 27

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support Before you use NetUSB technology to access USB st orage, pl ease make sure the storage access mod e is in NetU SB m ode. For deta il se tting, plea se re fer to <8.2.3 Supported Protocols > • In the Control Center , click the MFP server that has the[...]

  • Page 28

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 8. Using the Control Center 8.1 Using Tools of Co ntrol Center Y ou can use the following tools to help you use the se rver: • Refresh Server List : renew to auto search the ex isting serv ers on the network. • Configure Server : configure the high lighted MFP serv er . • Goto Homepage : go to the w[...]

  • Page 29

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 8.2.3 Supported Protocols • LPR (Line Printer Remote) Printing : select or cl ear LPR Printing support. It is enabled in Fa c t o r y D e f a u l t . • IPP Printing : select or cle ar IP P Print ing s upport . It is en abled i n F ac tory D efaul t. •[...]

  • Page 30

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 8.3 User Accounts • New Administrator : enter your desired administ rator name. (default : admin) • New Password : enter y our desired password • Retype Password : co nf irm your previous password typing. Then, please cli ck the Set button to complete and save the new setti ngs. Note ： If you for [...]

  • Page 31

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 8.4 SNMP • Auth entic Commu nit y : set Community name of SNMP server . • Trap Community: set T rap Community n a me for SNMP server to send tr ap packets. • Trap Address: enter an IP address to send the T rap pack e t. • SysContact : enter some let[...]

  • Page 32

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 8.5 Email If you want to recei ve alert mails from the Serv er , you have to enable SMTP Protocol, and set Email configur ation. Y ou can set new SMTP port number (default: 25) • SMTP Protoco l : select or clear SMTP support • SMTP Server Name: enter your S MTP server ’s Host Name or IP addr ess. ?[...]

  • Page 33

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 8.6 Maintenance T o restart the Server , restore the Server to factory defau lts, download new firmware file from product ’s public website an d upgrade new firmw are. • Restart Server: click t his button, the Server will restart • Factory Default: cl[...]

  • Page 34

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 Note ： The Control Center doesn’t re ally quit if you click th e “X” box (close bo x) at the top right corner of the window . Instead, it just minimiz es itself to the sy stem tr ay . There ar e two w ays to reall y close the Control Center . The first way i s c hoosing “Exit” item i n the “[...]

  • Page 35

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 9. The Server’s Web Page s 9.1 Introd uction By using the w eb pages to see the Serv er’s system s t atus and conf igure the Server . 9.2 U sing the Server’s Web Pages 9.2.1 Displaying Server Status • In the Control Center , click the MFP server . ?[...]

  • Page 36

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 9.3.2 TCP/IP Configuration T o set the MFP server’s T CP/IP configuration and co nnect T CP/IP network, please see < 4.2.5 Setting the IP address Using the Server’ s Web P ages > for details. 9.3.3 Protocols Configuration • LPR (Line Printer Remote) Printing : select or cl ear LPR Printing sup[...]

  • Page 37

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • Maxi mum S essio n Nu mber: enter or clear Maximum Session Number support. Y ou can limit the FTP session number by selectin g the suppor t and enter an integer to set the allow able maximum session number . If you c lear the support, it means that FT P[...]

  • Page 38

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 • New Password : enter y our desired password • Retype Password : co nf irm your previous password typing. Note ： If you forgo t ad min istrator user name and p asswo rd , you must perform R estor e F actory Default action by pluggin g in the po wer adaptor whil e pressing the Init button. Pl ease r[...]

  • Page 39

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support • SNMP V3: sel e ct or clear SnmpV3 support. • User Se curity na me: set user security name of SNM P v3 • Auth Password: set authentication password of SNMP v3. • Privacy Password: set pri vacy password of SNMP v3 9.4.3 Email If you w ant to receive[...]

  • Page 40

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 9.5.2 Restart Click the Apply button, the Serv er will be restarted. 9.5.3 Restore Click the Apply button, the Serv er will restore factory default settings and then restart.[...]

  • Page 41

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 10. Restore Facto ry Defaults 10.1 Using the Control Center • Start the Control Center . • If the tool finds S e rvers in your local area netw ork, then you have to select a S erver from the Server List. • Double click the highlighted option or click [...]

  • Page 42

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 11. Upgrade Firmware Note ： Before starting to upgr ade the firmware, please do power off an d on t h e M F P d e v i c e . I t i s e a s y t o d o by removing the power plug & plugging-in the unit again. 11.1 Using the Control Center • Open Control Center . It will auto matically search the exi s[...]

  • Page 43

    Please check ww w .sitecom.com for up to date drivers & ut ilities, manu als and support 11.2 Using the Serv er’s Web Page s • Po wer on the Server . Suppose that the Serv er is in DHCP mode • Check the Server's IP a ddress. • First, run Control Center . It will automatically se arch f or Servers on the LAN. Then Serv ers’ IP add[...]

  • Page 44

    Sitecom Multi Funct ional USB server LN-309 Note ： Please note that after that, the Server will oper ate us ing the factory default values after restarting, i.e. , your Server’s configur a tion will recover to F actory De fault values. • Start the TFTP client T ool: Image Burner • Press Start -> All Progr ams -> Sitecom -> Mult i-F[...]