Français dropdown-ico

Sitecom WLX-2001UK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sitecom WLX-2001UK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sitecom WLX-2001UK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sitecom WLX-2001UK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sitecom WLX-2001UK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sitecom WLX-2001UK
- nom du fabricant et année de fabrication Sitecom WLX-2001UK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sitecom WLX-2001UK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sitecom WLX-2001UK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sitecom WLX-2001UK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sitecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sitecom WLX-2001UK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sitecom WLX-2001UK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sitecom WLX-2001UK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I nstallation guide PC or Mac Register online and get a fr ee 1 0 y ear war rant y ww w .sit ecom.com/w arranty WLX-2001_QIG Booklet_20130206.indd 1-2 13-02-13 13:35[...]

  • Page 2

    UK F ull manual available FR Manuel complet est disponible DE Ausführliche Anleitung erhältlich NL V olledige handleiding beschikbaar IT Manuale completo disponibile ES Manual completo disponible PT Manual completo disponív el RU Полное руководство доступно ww w .sitec om.com/helpdesk Wi - Fi rang e ex t en der N30 0 Hav[...]

  • Page 3

    P ositioning r ange e x tender NL Plaatsing van de Range Ex tender IT Posizionamen to del Range Extender DE RangeExtender aufstellen ES P osicionamiento del e xtensor de rango PT Posicionar o Range Extender FR Positionnement du Range Extender RU Р асположение расширит еля беспроводного диапазона 1 (Mo[...]

  • Page 4

    NL Configuratie van de Range Ex tender IT Configurazione del Range Extender DE Konfiguration des RangeExtenders ES C onguración del extensor de rango PT Conguração do Range Extender FR Configuration du Range Ex tender RU Конфигурация расширителя беспроводног о диапазона 2 Range ex tender co n[...]

  • Page 5

    Option 1 : Range Ex t ender c onfigur ation via push button In combination with a (Modem) Router with OPS/WPS OPS button OPS button (modem) router Push 2 sec onds Push 2 sec onds A B NL Optie 1: R ange Extender configuratie met een druk op de knop In combinatie met een (Modem) Router met OPS/WPS IT Opzione 1: Configurazione del Range Extender via p[...]

  • Page 6

    A Mac click PC click click Option 2 : Range Ex t ender c onfigur ation via wizar d NL Optie 2: R ange Extender configuratie via wizard IT Opzione 2: Configurazione del Range Extender via wizard. DE Option 2: Range Extender mit H ilfe des Wizar ds konfigurieren ES Opción 2: C onguración del Repetidor de Señal con el asistente PT Opção 2: Con[...]

  • Page 7

    C B click click click PC Mac PC = OK Mac = OK sit ecomXXXXXX sit ecomXXXXXX WLX-2001_QIG Booklet_20130206.indd 13-14 13-02-13 13:35[...]

  • Page 8

    E type: http://wlx2001.setup PC type: http://wlx2001.setup Mac Open your bro wser D E User name: admin P assword: admin click OK PC User name: admin P assword: admin click Log in Mac Open your bro wser WLX-2001_QIG Booklet_20130206.indd 15-16 13-02-13 13:35[...]

  • Page 9

    F H G I click wizard Select your original Wi-F i net work click Nex t T ype your original Wi-Fi passwor d click Nex t click Apply WLX-2001_QIG Booklet_20130206.indd 17-18 13-02-13 13:35[...]

  • Page 10

    J click Apply K wait 1 min. Solid white Blinking white Range Extender Range Extender Go to step 3 Confirm the position with the signal strenght LED . Solid white: ideal position, blinking white: move range extender closer to the (modem) router . Vérifiez la position à l’ aide de la diode électroluminescente d’ intensité du signal. Allumée [...]

  • Page 11

    3 C onnec t to y our PC / M ac NL A ansluiten op je PC / Mac IT Connetti al PC / Mac DE V erbindung zum PC / M ac ES C onéctese a su PC / Mac PT Ligue ao seu PC / Mac FR Peut être connecté à votr e ordinateur PC / Mac RU Подключитесь к PC / Mac A Mac click PC click click WLX-2001_QIG Booklet_20130206.indd 21-22 13-02-13 13:35[...]

  • Page 12

    B click click PC click Mac UK The Extender ’ s wireless network name (SSID) changes to y our existing Wi-F i network name, with _EXT at the end of the name. FR Le nom de réseau sans fil (SSID ) de l ’Extender reprend le nom de votre r éseau Wi-Fi e xistant, complété du suffix e _EX T . DE Der WLAN-Name (SSID) des Extenders wird auf den Name[...]

  • Page 13

    C click OK PC click Join Mac D = OK PC = OK Mac T ype your original Wi-Fi passwor d T ype your original Wi-Fi passwor d WLX-2001_QIG Booklet_20130206.indd 25-26 13-02-13 13:35[...]

  • Page 14

    Indicat ion of the LEDs NL I ndicatie van de LED’ s IT Indicatori LED DE LED-Anzeigen ES Indicación de los LED PT I ndicação dos LEDs FR Signification des diodes RU Индик ация на свето диодах E T rouble? ww w .sitecom.com/helpdesk Pow er Wi-F i / OPS Ethernet activity Signal strength Reset/OPS Button Press 2 sec . = OPS m[...]