SkyLink 91561-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SkyLink 91561-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SkyLink 91561-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SkyLink 91561-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SkyLink 91561-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SkyLink 91561-01
- nom du fabricant et année de fabrication SkyLink 91561-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SkyLink 91561-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SkyLink 91561-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SkyLink 91561-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SkyLink en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SkyLink 91561-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SkyLink 91561-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SkyLink 91561-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    -J02028 REV . 2010-09-07 REMO TE CONTR OL GARA GE DOOR OPENER KITS GENERAL Kit Numbers 91558-01A (T ransmitter/Receiver Kit), 91561-01 (T ransmitter Kit), 91562-01 (Receiver Kit) Models F or model fitment inf ormation, see the P&A retail catalog or the P ar ts and Accessories section of www .har ley-da vidson.com (English only). Additional P ar[...]

  • Page 2

    RECEIVER INST ALLA TION Kits 91558-01A and 91562-01 only 1. Unplug the power cord from the gar age door drive unit to pre vent door activ ation dur ing installation. 2. Select an unswitched 110V po wer outlet in the garage located either highest in the garage, closest to the front of the garage, or both. Plug the Har ley-Da vidson remote control ga[...]

  • Page 3

    For Dyna, Softail and Spor tster models: When servicing the fuel system, do not smoke or allow open flame or sparks in the vicinity . Gasoline is extremel y flammable and highly e xplosive , which could result in death or serious injury . (00330a) 3. The fuel tank must be remov ed or slightly raised to access wiring under neath. See the correct sec[...]

  • Page 4

    2000 and Later Softails, Except Deuce (FXSTD) 1. Remov e the fuel tank mounting bolts. See the correct section (Carbureted or EFI Engine) of the service manual. 2. Remov e the rear splash guard (inner fender) per service manual instructions. 3. See Figure 4. Use cable straps from the kit to f asten the transmitter (3) to the wire harness located be[...]

  • Page 5

    3 1 2 is06715 1. T ransmitter mounting location 2. Wires to headlamp 3. Ignition module Figure 7. T ransmitter Mounting and Wire Routing, (2003 or Earlier Sportster Models) 2004 and Later Sportster Models 1. Remov e the fuel tank. See the correct section (Carbureted or EFI Engine) of the ser vice manual. 2. Remov e the electr ical side cov er , loc[...]

  • Page 6

    1 5 6 2 3 4 is06718 1. Mount transmitter to fairing 2. Headlamp connector 3. Orange/white wire 4. Black wire 5. White wire 6. Y ello w wire Figure 10. Wires for T ransmitter Connections (FL TR) 2002-2003 V -Rod Models 1. See Figure 11. Remov e the screw (3) f astening the front left louvered co ver (1) to the motorcycle. Lift the louv ered cov er o[...]

  • Page 7

    HARNESS CONNECTION General Splicing of wire leads is necessar y in the installation of the garage door opener to the v ehicle. Find the instructions f or a specific model in the sections that f ollow , and ref er to the ser- vice manual appendix f or proper wire splicing procedures. Be sure to follo w manufacturer's instructions when using the[...]

  • Page 8

    1 2 3 is02055a 1. 1 into 1 splice 2. 2 into 1 splice 3. 3 into 1 splice Figure 15. Splice Configurations NO TE Electrical connectors are identified in the ser vice manual by the number and letter shown here within br ack ets. 4. Use the remaining red sealed splice connector to splice the orange/white transmitter wire to the or ange/white wire on th[...]

  • Page 9

    1 1 is01103 1. Ground scre ws (blac k wire) Figure 16. Ground Connections (Sportster Models) 2002-2003 V -Rod Models 1. Cut the blac k transmitter ground wire to within easy reach of one of the ground scre ws located on the engine cam cov ers. Remove the g round screw . 2. See Figure 27. Select the 1/4 in. (6.4 mm) ring ter minal (7) from the kit. [...]

  • Page 10

    5. Pull only the orange/white wire out of the longer piece of conduit on the garage door opener wire harness. Cut the e xcess length from the orange/white wire to within easy reach of the adapter wire. 6. See Figure 15, the 1 into 1 splice configuration. Use a blue sealed splice connector (Figure 27, Item 5) from the kit to splice the garage door o[...]

  • Page 11

    NO TE On some Spor tster models the ignition module must be remov ed to access the orange/white wire in the main harness. 1. See Figure 20. Carefully slice open an area of the main harness wrap inside the electr ical side cov er or under the seat at an accessible point, and cut an or ange/white main harness power lead. 1 2 is01106 1. Left side cove[...]

  • Page 12

    1 is06731 1. Headlamp connector [38] Figure 23. Wire Splice Locations (2005 and Later V -Rod) YELLO W AND WHITE LEAD CONNECTIONS T O HEADLAMP Dyna Models 1. See Figure 24. Use cable straps from the kit to f asten the remaining transmitter wires (y ellow and white) and conduit to the motorcycle wires leading to the headlamp . Lift the fuel tank as n[...]

  • Page 13

    2 1 is06727 1. White and yellow headlamp wires 2. Cut headlamp wire casing to access wires Figure 25. White and Y ellow Wire Optional External Splice Location (Sportster Models) 3. Cut the yello w and white wires in the headlamp housing se ver al inches from the headlamp connector . Cut excess length from the yello w and white transmitter wires if [...]

  • Page 14

    RECEIVER AND TRANSMITTER PROGRAMMING After the receiver and tr ansmitter are installed, the receiv er must be progr ammed to receive the tr ansmitter frequency . This process ma y require two people, depending upon ho w far apar t the receiver and tr ansmitter are during the programming pro- cess. NO TE V erify that the ignition ke y s witch is in [...]

  • Page 15

    SER VICE P ARTS 2b 2a 3 8 6 4 1 7 5 14 10 11 15 13 12 9 is06735 Figure 27. Ser vice P arts, Remote Contr ol Garage Door Opener Kits T able 1. Service Parts, Garage Door Opener Kit 91558-01A P art Number Description (Quantity) Item Not sold separately T ransmitter assembly 1 91650-01A Hardware kit (includes items 3 through 13) 2a Not sold separately[...]

  • Page 16

    SER VICE P ARTS T able 2. Service Parts, T ransmitter Kit 91561-01 P art Number Description (Quantity) Item Not sold separately T ransmitter assembly 1 91650-01 Hardware kit (includes items 3 through 9) 2b Not sold separately • F oam tape, doub le-sided, 1.0 inch (25.4 mm) x 1.5 inch (38.1 mm) 3 70585-93 • Sealed splice connector , #18-20 A WG [...]