Français dropdown-ico

Smart-AVI CSW08X08S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smart-AVI CSW08X08S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smart-AVI CSW08X08S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smart-AVI CSW08X08S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smart-AVI CSW08X08S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smart-AVI CSW08X08S
- nom du fabricant et année de fabrication Smart-AVI CSW08X08S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smart-AVI CSW08X08S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smart-AVI CSW08X08S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smart-AVI CSW08X08S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smart-AVI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smart-AVI CSW08X08S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smart-AVI CSW08X08S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smart-AVI CSW08X08S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ww w .smar tavi.com Installation Manu al F or WUX GA, Component V ideo , Composite V ideo and S-V ideo with full stereo audio matrix switching Switch up t o 16 remote devices t o 16 remote displays located up to 1,000 f eet awa y . CA T Swit ch 16-por t HD T V CA T5 Matrix Switch with RS-232, IR, USB, and T CP/IP Con trol[...]

  • Page 2

    2 ww w .smar tavi.com Introduction CA TS witch routes audio and video sig nals from several di erent video sourc es out to multiple displays (pr ojec tors, monit ors, etc.) and speakers via inexpensiv e Cat5/6 UTP cable. CA TS witch is capable of connecting to as many as 16 video sour ces via transmitters and 16 video displays via r eceivers wit[...]

  • Page 3

    3 ww w .smar tavi.com Ordering Informa tion T echnical Specications VIDEO Bandwidth 250MHz Input Signal Level 1 Volt pk pk in to 75R Output Impedance 100 Ohms Input Impedance 75 Ohms Connector RJ45 F ormat VGA/SVGA/X GA/WUXGA/RGB/Hv/RGsB A UDIO Bandwidth 20KHz Signal Lev el 0dB Output Impedance 100 Ohms Input Impedance 10K Ohms Connector RJ45 C [...]

  • Page 4

    4 ww w .smar tavi.com • Corpora te or Educational P resentations • F inancial (Remote Ser vers/User Con trol) • Call C enters for T echnical Suppor t • Industrial (Long-Range W orkstation Isolation) • Airpor t I nstallations ( Air T rac Contr ol/P assenger I nformation) • KVM Ex tension where Ex ceptional Quality of[...]

  • Page 5

    5 ww w .smar tavi.com Installation Connecting XT A V transmitter Connecting The T ransmitter 1. Connect the output of the computer video card t o the video input of the transmitter using the included male to male video cable. 2. Connecttheoutputofthecomputeraudiocardt othe audio input of the transmitter using 3.5mm audio male to male audio cable. 3[...]

  • Page 6

    6 ww w .smar tavi.com Connecting X T W ALL T ransmitter Connecting The T ransmitter 1. Connect the output of the computer video card t o the video input of the transmitter using the included male to male video cable. 2. Connect the output of the computer audio card t o the audio input of the transmitter using 3.5mm audio male to male audio cable. 3[...]

  • Page 7

    7 ww w .smar tavi.com Installation (c ontinued) Connecting the XTPr o receiv er Connecting The R eceiver 1. Connect CA T5 cable (coming from the transmitter) t o the back of the receiver . 2. Connect 1-2 display monitors to the VGA out connectors on the fron t of the receiver . 3. Connect 1-2 sets of external speakers to the audio output connection[...]

  • Page 8

    8 ww w .smar tavi.com Introduction The XTPro family of products allows the extension of a wide range of video and audio formats, RS-232, and IR via a single Category 5 unshielded twisted pair (UTP) cable. Features  Supports Single Screen  Uses Easy-to-Install, Inexpensive Cat5/5e/6/7/8  Output Reaches up to 1,699 Feet (510 m)  Resolutio[...]

  • Page 9

    9 ww w .smar tavi.com Connecting the matrix Now you ar e ready to connect the CA TSwitch, Connect all the cat5 coming from the tr ansmitters to the inputs of the CA TSwitch Connect all the cat5 going to the rec eivers to the output Connecting the the main unit, the CA TS witch Make sure the unit is power ed o before connecting all the cables Con[...]

  • Page 10

    10 ww w .smar tavi.com Installation (c ontinued) Smar tA VI Proprietar y Connector P air C olor RJ45 Pin Description 1 White/Orange 1 Video+A udio Orange 2 2 White/Green 3 Video+A udio Green 6 3 Blue 4 Video+A udio White/Blue 5 4 White/Bro wn 7 DA T A RS232 and IR Bidirectional Brown 8 CA T5 P reparation The CA TSwitch is a poin t to point video ex[...]

  • Page 11

    11 ww w .smar tavi.com Sof tware Opera tion Advanced C onguration: If you have mor e than one Router installed you will want to check this bo x. Router T ype: Select “ CA TSWITCH ” A/V Split: Check this box if y ou need to route audio and video independently , regar dless from which source they origina ted from. Leav e unchecked if you want [...]

  • Page 12

    12 ww w .smar tavi.com Inputs/Outputs: Enter the number of Inputs/Outputs your CA TSWIT CH has. F or now we will assume that there are 16 inputs and 16 outputs. Com P or t: Select the appropriate com port that your computer is using to acc ess the router . Router Time out: By default this is 0 meaning the computer acknowledges commands almost insta[...]

  • Page 13

    13 ww w .smar tavi.com The Main Routing Window enables y ou to control the rout er(s) connec tions by means of the CA TSWIT CH panel, the button panel, or with pr e -recorded rout es called macros. CA TSWIT CH Panel: This is pr obably the simplest way to route the connections. Simply click on the cr oss point itself . The input on the left will the[...]

  • Page 14

    14 ww w .smar tavi.com Macros: This section of the window is used to sav e and play back macros. Macros st ore a set sequence of routes . T o record a macr o: 1. Click on the Record button (last butt on shown above). A blinking “r ecording” message below this button will be displayed t o indicate that all routes are being r ecorded. 2. Select t[...]

  • Page 15

    15 ww w .smar tavi.com Con trolling with IR Switching P or ts with Remote Contr ol Y ou have the option of con trolling the CA TSWITCH via Remote C ontrol. The r emote is used to control the CA TSWIT CH. The SM-EYE must be connected to the CA TSWIT CH ( this is an optional connector not always available in all bo xes) in order to int er face the re[...]

  • Page 16

    16 ww w .smar tavi.com C ontrolling the CA T Switch with the SM T CP module The SM TCP -2 is an RS-232 contr ol module that allows most Smar tA VI switching matrixes t o be controlled r emotely via HT TP or TELNET . Manage the switching functions of your matrix with ease from an y where in the w or ld. With the SM T CP-2 you can sa ve up to 10 pres[...]

  • Page 17

    17 ww w .smar tavi.com COMPUTER IP ROUTER SMT CP-2 RS-232 SERIAL C AT 5 C AT 5 MA TRIX SWIT CH (NOT C ONNEC TED) C onnec ting to the SMT CP-2 f or the rst time The rst time you c onnec t the SMT CP-2, y ou will need to per form the follo wing steps to set the initial conguration. This includes establishing an HT TP connec tion and manually[...]

  • Page 18

    18 ww w .smar tavi.com F or the initial setup , click the Net work Setting button and manually assign an IP address t o the SMT CP-2. This will assure that the SMT CP -2 will always hav e the same IP address. Be sure to choose an addr ess that will not conict with any other devices on the network, and that the address is not in the range of the [...]

  • Page 19

    19 ww w .smar tavi.com C ontrolling the SM T CP-2 via HTTP Matrix Menu The matrix menu allow s you to set the crosspoints f or the matrix. Crosspoints ar e used to route sig nals from the individual inputs to individual outputs. The output channels can only hav e one input, but each input can have sever al outputs. Example shown in diagr am: Input [...]

  • Page 20

    20 ww w .smar tavi.com Network Setting Menu The network setting menu allows y ou to assign a static IP address to the SM T CP-2. It is recommended that you statically assig n an IP address to av oid any future conict or connectivit y issues with DHCP . Device Cong Men u The device c onguration menu allows you t o selec t the type of matrix[...]

  • Page 21

    21 ww w .smar tavi.com SMT CP -2 Fr ont SMT CP -2 Rear User Administr ation Menu C ontrolling the SMT CP -2 via TELNET Commands ma y be sent transparently to the ma tr ix via a TELNET connection to the SMT CP-2. T o use this function, use a telnet client such as Hyper terminal or Pu T T Y to connec t to the IP address of the SM TCP -2. Y ou will be[...]

  • Page 22

    22 ww w .smar tavi.com COMPUTER IP ROUTER SMT CP-2 RS-232 SERIAL C AT 5 C AT 5 MA TRIX SWIT CH (NOT C ONNEC TED) C onnec ting to the SMT CP-2 f or the rst time WITHOUT DHCP The rst time you c onnec t the SMT CP-2, you will need t o per form the following steps t o set the initial conguration. This includes establishing an HT TP connection [...]

  • Page 23

    23 ww w .smar tavi.com XT A V SPECIFICA TIONS Receiv er with V ideo and Audio support VGA Data F ormat RGBHV , RGsB, YUV , Y/C, CVBS Resolution Up to 1900 x 1200 VGA, SVGA, X GA, SXGA Connector type HD 15 socket Audio Signal T ype Stereo unbalanced Connector 3.5mm jack socket Pow er Requirements 5VDC @.5A Connector 2.1mm DC jack (center +ve) Physic[...]

  • Page 24

    24 ww w .smar tavi.com T echnical Informa tion (continued) XTPr oW ALL VGA Data F romat RGBHV , RGsB, YUV , Y/C, CVBS Resolution Up to 1900 x 1200, VGA, SVGA, XGA, SX GA) Connector T ype HD 15 socket Audio Signal T ype Stero unbalanced Connector 3.5 mm jack socket RS232 DB9M TXD, RXD , Gnd. 9600 bps Pow e r Requirements 5VDC@.5A Connector 2.1mm DC [...]

  • Page 25

    25 ww w .smar tavi.com Male to F emale Straight C able (not provided) How to pr operly create an RS-232 connection bet ween a PC and most SmartA VI RS-232 compliant devices 1. Connect a straight thr ough male to f emale RS -232 cable (shown on right) to the RS-232 connector on the PC. 2. Connect the other end of the cable to the RS-232 compliant de[...]

  • Page 26

    26 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS -232 compliant devices After y ou hav e established a connection to your de vice use the follo wing commands:        ?[...]

  • Page 27

    27 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS -232 compliant devices                ?[...]

  • Page 28

    28 ww w .smar tavi.com Operation C omma nd Hexidecimal V alue The f ollowing are example c ommands for the rst 8 inputs and 8 outputs. The hexadecimal v alues of the commands are also listed . How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS -232 compliant devices input_1_output_1 / / F 0 0 M 0 1 I 0 1 <CHK> [...]

  • Page 29

    29 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS -232 compliant devices input_1_output_6 / / F 0 0 M 0 6 I 0 1 <CHK> <CR> 2F 2F 46 30 30 4D 30 36 49 30 31 45 0D input_2_output_6 / / F 0 0 M 0 6 I 0 2 <CHK> <CR> 2F 2F 46 30 30 4D 30 36 49 30 32 46 0D input_3_output_6 / / F[...]

  • Page 30

    30 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS -232 compliant devices RS-232 SPECIFICA TION[...]

  • Page 31

    31 ww w .smar tavi.com Limited W arranty Statement A. Extent of limited warranty 1. Smar tA VI T echnologies, Inc. w arrants to the end-user customers that the SmartA VI product specied above will be free from def ects in materials and work manship for the duration of 1 y ear , which duration begins on the dat e of purchase by the cust omer . Cu[...]

  • Page 32

    ww w .smar tavi.com © C opyright 2011 Smar t-A VI, All Rights Reser ved NO TICE The inf ormation cont ained in this document is subj ec t to change without notice . Smar t-A VI makes no warranty of an y kind with regar d to this mat erial, including but not limited to , implied warranties of mer chantabilit y and tness for an y par ticular purp[...]