Français dropdown-ico

Smart Technologies 8055i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smart Technologies 8055i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smart Technologies 8055i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smart Technologies 8055i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smart Technologies 8055i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smart Technologies 8055i
- nom du fabricant et année de fabrication Smart Technologies 8055i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smart Technologies 8055i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smart Technologies 8055i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smart Technologies 8055i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smart Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smart Technologies 8055i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smart Technologies 8055i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smart Technologies 8055i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S MART  Bo a rd® 80 5 5i a n d 80 5 5i- S MP In teractive flat p an el I ns ta ll at io n g ui d e[...]

  • Page 2

    P ro d uct r e gistr at ion If you r e g ist er you r SMART p r o d u ct , we’ll n o tif y y o u o f ne w f ea tu r e s an d soft w a r e u p g r a d e s. R e g is t e r o n line a t smar tt e c h .c om/r e g is t r a ti o n . Kee p th e follo w in g info r ma tion a vaila b le in case y ou n e ed to c on t act S MAR T Sup po r t . Ser ia l n [...]

  • Page 3

    Con ten ts C ha pt e r 1: Inst a l l i ng y our i nte ra ct i v e f l a t pa nel 1 W ha t’ s in c lud e d 2 C o mp on en t s o f you r inte r act iv e f lat pa n e l 3 W all- mo un t ing you r inte r a c t i v e f la t pa ne l 4 C ha pt e r 2: Conne ct i ng compu t ers a nd per i phe ral de vice s 7 Inst allin g t he spe a k e r s 8 C o n n e c t[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Cha pte r 1: Inst alling you r i nte ra ctive flat pa nel W ha t’ s in c lud e d 2 Inst alla t ion h ar d w a r e 2 Ac c ess o r ie s 2 D o c u me ntatio n 2 C o mp on en t s o f you r inte r act iv e f lat pa n e l 3 Fr on t v iew 3 Back v ie w 3 Side view 4 W all- mo un t ing you r inte r a c t i v e f la t pa ne l 4 Impo rta nt mo u n t in g c[...]

  • Page 6

    What’s include d Th e f ollo w ing items a r e i n c lu d e d w it h y ou r inte r act iv e f lat pa n e l. In sta lla tio n ha rd wa re l Five lar ge clamp s (for ca b le ma n a g e men t ) l Te n s mall c lamp s ( f or ca b le ma na ge me n t) l Power ca ble l U SB c ab le l VGA cab le A cc es so rie s l Two s pe ake r s w it h mo un t ing sc r[...]

  • Page 7

    Compone nts of your intera c tiv e flat pa ne l Th e f ollo w ing im a g e s ide n ti fy t he com p o n e n ts of you r in t e r a ct i v e flat p an el. F ro nt v iew B ac k vi ew C H A P T E R 1 Instal li n g your inter acti ve flat panel 3     |      1013 787 R ev 0 3[...]

  • Page 8

    S ide v iew N O T E S l Th e c omp u ter con ne c t e d to V GA 1 an d U S B 1 acc ess e s t he US B dr iv e t ha t ' s con ne c t e d to t he US B A re c ep t a c le. l To d is ab le t he USB  A re c e p t a c le , s ee SMAR T Boa r d 8 05 5i in t er a c ti v e flat pa ne l u s e r ’ s g uid e ( sma r t tech.c om /k b/17 0[...]

  • Page 9

    p ack ag ing fro m y ou r au t ho r i z e d SMAR T r e s e lle r ( s ma rtt ech .c om/w he r e ) . l At t a c h t h e s p e a k e r s a n d c o n n e c t t he spe a k e r w ire s t o t he in t er a c t iv e f lat p an el be f or e you wall- mou nt it. Fo r mo r e in f o r mation , s ee Inst allin g t he sp e a k e r s on p ag e 8. Impo rta nt m ou [...]

  • Page 10

    C ho os ing a mou nti ng lo ca tio n C o n s id e r t h e follo w in g w he n y o u s e le c t a location for t he in t er a c t iv e f la t pa ne l: l Th e w all must b e s t ro n g e n o u g h to s up po rt the in t er acti v e f la t pa ne l an d t h e mo un t ing e qu ipme nt. The in t e r a c ti v e f la t pa ne l w eig hs 9 8 l b . (4 4.5 k g[...]

  • Page 11

    Cha pte r 2: Con ne cti ng co mp ute rs an d pe riph era l devices Inst allin g t he spe a k e r s 8 C o n n e c ti n g a r o o m c on t r o l s y s tem 1 1 C o n n e c ti n g c o mp uter s to y ou r inte ra c t iv e f lat pa n e l 1 2 C o n n e c ti n g t o p o w e r a n d c o mp uter 1 1 3 Setti n g u p t h e c o mp uter 2 con n e c t i o n lo c [...]

  • Page 12

    I nst a llin g the s pe akers You r in t e r a ct i v e f la t pa ne l c om e s w it h t w o 15 W s p e a k e r s . g To i ns ta l l th e spe a k e rs 1 . At t a c h t h e t e the r t o t he sp e a k e r . C H A P T E R 2 Connecti ng computers and per ipheral devi c es 8     |      1013 787 R ev 0 3[...]

  • Page 13

    2 . Abo v e t h e s p e a k er mo un t in g h o les, re mo v e t h e s c r ew an d w ashe r . R e t a in t h e s c r ew an d w ashe r . 3 . At t a c h t h e s p e a k e r s t o the spe aker mou n t in g h o les o n t he side o f the in t er a c t iv e f lat pa n e l w it h t h e in c lud e d s c r ews a n d w a s h e r s . 4 . At t a c h t h e t e [...]

  • Page 14

    6 . R u n t h e s p e aker wire s b elo w the b ottom t er min a l p a ne l, a nd con ne c t the m t o t he spe ake r w ir e c o n n e c ti o n s . C H A P T E R 2 Connecti ng computers and per ipheral devi c es 10     |      101 3787 R e v 03[...]

  • Page 15

    Conne ct in g a roo m control s y st em You c an con t r o l y o u r in t er act iv e f la t pa ne l f ro m a r oo m con t r o l s y s t e m. g To co nne ct y our inte ra ct i ve f lat pa ne l to a room con t rol sy st em C o n n e c t an RS - 23 2 c ab le f ro m t he r oo m con t ro l inp u t on the in s ide te r min al pa ne l of the in t e r act[...]

  • Page 16

    Conne ct in g com pu ters t o your in teract i ve flat panel You ca n c o n n e c t up to t hr e e c o mp uter s s i mu lt an eo usly to y ou r in t e r act iv e f lat pa n e l: l C o mp uter 1 ( a n in s t a lled r o o m c omp ute r ) c on ne c t ed to U SB 1 an d VGA 1 l C o mp uter 2 ( a g u e s t c omp ute r) con ne c ted to U S B 2 an d VGA[...]

  • Page 17

    C on ne cti n g to p ow er a nd c om pu te r 1 g To co nne ct y our inte ra ct i ve f lat pa ne l to pow er a nd compu te r 1 1 . C o n n e c t t he in c lud ed VG A c ab le f ro m y o u r c omp ute r to t he VG A 1 c on n ect or o n t he b ott om ter min al p an el. 2 . C o n n e c t t he in c lud ed USB c ab le f ro m the US B 1 re c e ptacle on [...]

  • Page 18

    S ett in g up th e co m pu te r 2 co nn ec tio n lo ca tio n You ca n s e t up cab ling tha t en ab les y o u to c on ne c t a secon d c o mp uter to y o u r in t e r act iv e f lat p an el f ro m a n othe r locatio n in t h e r oo m s uch a s on a con f er e nce t ab le. By sett ing u p t h is con ne c t ion lo c ation , y ou ma k e use o f c on n[...]

  • Page 19

    g To co nne c t a c omput er t o th e compu t e r 2 con nec t i on l oc a t i on 1 . Place t h e c o mp uter b e s ide th e en d of t h e w ire b u n d le a t t he comp u ter 2 con ne c t io n lo c a t io n . 2 . C o n n e c t t he USB cab le t o t h e c o mp uter . 3 . C o n n e c t t he VG A c a b le t o t h e c o mp uter . 4 . Tu rn o n t h e c [...]

  • Page 20

    g To co nne ct a g ues t l a pt op 1 . C o n n e c t an HD MI cab le f ro m t he g ue s t la pto p t o the side ter min a l pa ne l. 2 . C o n n e c t a U S B c ab le f r o m t he g ue s t la ptop to the US B 3 c on ne c t io n o n t h e s id e t e r min al p an el. I M P O R T A N T D o n o t c on ne c t the g u e s t lap t op to t he USB A re [...]

  • Page 21

    Conne ct in g pe rip he ra l devices t o your intera c tiv e flat pa ne l C o n n e c t pe rip he r a l d evic es t o t he b o tt om t er min a l pa ne l. C A U T I O N Th e A C po w er o utlet is de s ign ated fo r a c o mp on en t o f the SMART Boa rd 8 0 5 5 ie - SMP in t e r act iv e f lat pa n e l w it h a p p lian c e . S e e R ep la c ing th[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    Cha pte r 3: Insta ll ing S MART softwar e Inst allin g S MAR T Me eting  Pro soft w a r e 2 0 U s in g a SMAR T Go W ire cab le 2 0 Inst allin g S MAR T N o t e b oo k soft w ar e 2 1 U p d a ti n g SMAR T Pro d u c t D river s 2 2 I M P O R T A N T If you a lre ad y h ave SMAR T Mee t in g  Pro soft w a r e o r SMAR T N oteb [...]

  • Page 24

    I nst a llin g S MART  Meeting Pro soft ware You ca n d o w n loa d a n d in s t a ll SMAR T Me e ti n g  Pro softw a r e f ro m the SMAR T w e b s it e . I M P O R T A N T C o n n e c t t o t he Inte r ne t b efor e y o u install S MAR T soft w ar e s o t ha t y ou can o bta in a s o f tw a r e p ro du c t key a n d d o w n loa d s o f[...]

  • Page 25

    g To us e a SMA R TGoWi re c a ble 1 . C o n n e c t a v i d e o c ab le f ro m you r inter a c t iv e f lat p an el t o y ou r lap t op . 2 . C o n n e c t t he USB cab le f ro m t he US B r e c e p t a c le o n y o u r in t e r act iv e f lat pa n e l to y ou r la p t o p. 3 . C h a n g e the vide o inp ut to y ou r lap t op ' s vide o c [...]

  • Page 26

    g To i ns ta l l SMA R T N ot ebo ok so f t wa re 1 . Place the in c lud ed so f tw a r e D V D in y o u r comp ute r ’ s D VD t ra y . Th e inst alla t ion wiz ar d a p p e a r s . 2 . Fo llow t he o n- s c r ee n inst ru c t ion s . Y o u ’ll be p r o mp t ed to en t e r y o u r p r o d u c t k e y . Y o u c an r eg is t er you r inte r ac[...]

  • Page 27

    A pp end i x A : Har dwar e en vi ro nme nta l com pliance SMAR T Te c hn olo gie s sup po r ts g lob a l e f f or t s to en s ur e tha t e lect ro n ic e qu ipm e n t is ma nu f act u r ed , sold a nd d is po s ed o f in a s afe an d en v ir o n me ntally f r ien d ly ma n n e r . Wast e El ect ri cal a n d Ele ct ro ni c Eq ui pmen t reg ul at[...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    SM A RT  Te chnologies sma r t t ech.c om/suppo r t sma r t t ech.c om/c ont act suppor t 1013787 Re v 03 *1013787*[...]