Smart Technologies XP20-2000i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smart Technologies XP20-2000i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smart Technologies XP20-2000i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smart Technologies XP20-2000i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smart Technologies XP20-2000i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smart Technologies XP20-2000i
- nom du fabricant et année de fabrication Smart Technologies XP20-2000i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smart Technologies XP20-2000i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smart Technologies XP20-2000i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smart Technologies XP20-2000i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smart Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smart Technologies XP20-2000i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smart Technologies XP20-2000i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smart Technologies XP20-2000i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    X-Port ™ 20 Switch (XP20-2000i) Installation Guide for a 2000i with an NEC MT860 or NEC MT1060 Projector 99-00486-00 Rev B0[...]

  • Page 2

    FCC Warning This equipment has been te sted and found to comply with the l imits for a Cla ss A digital dev ice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection agains t harmful in terference when th e equipment is operated in a com merc ial environment. This equipment generates, u ses and can ra di[...]

  • Page 3

    Contents Installing the X-Port 20 Sw itch in a 2000i -DV/DVX .......................... 1 To install the X- Port 20 switch .................................................................. 1 To connect a Guest Lapt op ....................................................................... 7 Contacting SMART T echnical S upport ....................[...]

  • Page 4

    99-00486-00 Rev B0[...]

  • Page 5

    Installing the X-Port 20 in a 2000i with an NEC MT860 or MT1060 Projector These instructions show you how to: • install an X-Port 20 switch in a 2000i that’s equi pped with an NEC 860 or 1060 p rojector • connect a guest laptop The X-Port 20 unit is an RS-232 serial switch for con necting a laptop to the interactive whiteboard. A user can the[...]

  • Page 6

    3. Remove the sticker covering the lower DB9 opening. Place the supplied lab el over this opening. DB9 Connector Open ing (S ti cker Rem oved) Suppl ied L abel 2000i (Back Leg Removed for Clarity) C o m p u t e r 2 4. While propping up the Electronics tray with one ha nd (so it doesn’t fall suddenly), remove the two button head screws on either s[...]

  • Page 7

    5. Carefully swing the Electronics tray down so it hangs vertically. Open Electronics Tray 6. Install the X-Port 20 switch on the studs in the Electroni cs Tray. Using a Phillips No. 1 screwdriver, secure it in place wi th the supplie d screws and washer s. X -Port 2 0 Sw it ch St u d ( x 4 ) Installing the X-Port 20 Switch in the Electronics Tray [...]

  • Page 8

    7. Unplug the DB9 cable from the serial controlle r an d plug it into the gender changer on the X- Port 20 switch. Unpl ug DB9 cabl e from her e Serial Co ntroller Plug DB9 cable int o gender changer X-Port 2 0 Swit ch 8. Attach the loose end of the DB9 female-femal e ribbon cabl e to the serial controller using the supplied screws. Then tie wra p [...]

  • Page 9

    9. If you don’t have a Room Control Module installed, attach the supplied MOD6 ca ble to the audio amplifier and the X-Port 20 switch. Then go to step 12. Supplied MOD6 Cabl e A udio Amplifi er 10. If you have a Room Control Module installed, disconn ect the MOD6 cable (that runs between the audio amplifier and the Room Control Module) from the a[...]

  • Page 10

    11. Connect the supplied MOD6 cable to the audio amplifier and the X-Port 20 switch. Sup plied M OD 6 Cable 12. Swing the Electronics tray back to its origi nal position, and insert the two button head screws that you removed earlier. Avoid pinching any cables. 13. Connect the supplied three-cable laptop harness to the rear of the 2000i. BNC x 5 C [...]

  • Page 11

    To connect a Guest Laptop 1. Extend the laptop end of the umbilical from the rear of the 2000i until it reaches the laptop/videoconferencing shelf. 2. Connect the three cables that comp rise the laptop end of the umbilical − the Computer 2 Audio, Computer 2 Video and Computer 2 Serial − to the appropriate connectors on the guest laptop. 3. If t[...]

  • Page 12

    X-Port 20 Switch Installation Guide for the 2000i 99-00486-00 Rev B0 8 Customer Support SMART’s Technical Supp ort team welcomes your call. However, you may want to conta ct your local reseller first if you experience problems with any SMART product. SMART’s resellers can readily provide you with quick advice so you can enjoy the benefits of th[...]