Français dropdown-ico

SMC Networks SMCWUSBT-G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SMC Networks SMCWUSBT-G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SMC Networks SMCWUSBT-G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SMC Networks SMCWUSBT-G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SMC Networks SMCWUSBT-G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SMC Networks SMCWUSBT-G
- nom du fabricant et année de fabrication SMC Networks SMCWUSBT-G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SMC Networks SMCWUSBT-G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SMC Networks SMCWUSBT-G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SMC Networks SMCWUSBT-G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SMC Networks SMCWUSBT-G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SMC Networks SMCWUSBT-G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SMC Networks SMCWUSBT-G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    SMCWUSBT -G W ireless USB 2.0 Adapter 802.1 1b/g (54 Mbp s) User ’ s Manual V ersion 1.02.000 July 1 1, 2005[...]

  • Page 3

    Content s ii[...]

  • Page 4

    Wireless USB 2.0 Adapter iii C C o o p p y y r r i i g g h h t t N N o o t t i i c c e e © 2005 All rights reserved. No part of this docum ent may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purp ose, without the express written permission of th e seller . D D i i s s c c l l a a i i m m e e r r Info[...]

  • Page 5

    Content s iv Content s Before Y ou Use .................. ................... ................ ................ ................ ............... ........ vi Packing List ................. ............... .................... ................ ................... ................ .....vi System Requirements ..... ....... .... .... .... ........ .... [...]

  • Page 6

    Content s v Import and Export Profiles ........... .... ................ ................ ............... .... ........... 25 Order Profiles ....................... ................ ................ .... ............... ................ ....... 26 Scan Available Ne tworks ............. ................ ................ ............... .............[...]

  • Page 7

    Before Y ou Use vi Before You Use For brevity , throughout this manual USB Wireless LAN Ca rd is used to in dicate all the types. Also, the following terms/abbreviations are used interchangeably: Packing List Before using the wireless USB 2.0 adapte r , check all the following items are present and in good condition. If any of the items is damaged [...]

  • Page 8

    Chapter 1: Overv iew 1 Chapter 1 Overview This produc t is an IEEE 8 02.1 1b /g Wire less LAN Card with U SB int erface soluti on. Th is solu tion p rovid es compatib ility with 802.1 1b and 802.1 1g standard device s. Now users have the fl exibility to connect to 802. 1 1b or 802. 1 1g net work s effortles sly . It allow s yo ur com pu ter to co n[...]

  • Page 9

    Wireless USB 2.0 Adapter 2 Infrastructure Mode An Infrastructure wireless network consists of at least one Access Point connected to the wired network infrastructure and a set of w ireless end stations. The AP acts as a gateway , linking the wireless network to a wired LAN. As a result, wireless statio ns have access to all of the features of your [...]

  • Page 10

    Chapter 1: Overv iew 3 General S pecification Host Interface USB 2. 0 Form Factor USB Wireless Module Chipset A THEROS AR5523A + AR21 12A Operation V oltage 5.0VDC Network S tandard IEEE 802.1 1b / IEEE 802.1 1g Hardware Encrypti on AES, TKIP ,and WEP Quality of Service 802.1 1e draft Network Architectures Ad hoc / I nfr as t ruc t u r e Modulation[...]

  • Page 11

    Wireless USB 2.0 Adapter 4[...]

  • Page 12

    Chapter 2: Software I nstallation 5 Chapter 2 Software Installation This chapter describes how to inst all the USB Wire less LAN Card driver and utility . Windows 98, ME, 2000, and XP use the same setup program; h owever , operation system-specific situation may occur during or after the installatio n process. The following describes only the overa[...]

  • Page 13

    Wireless USB 2.0 Adapter 6 4. When the welcome screen pops up, click Ne xt . 5. Plea se select Complete an d click Next . 6. Now , you s ee proces s ing bars increasing during installation. Inst allation progress takes a few minutes.[...]

  • Page 14

    Chap ter 2: So ftware Ins tallation 7 7. During installation, a warning window pop s up. Click Continue Any way to continue the installation work. 8. Plug in your wireless USB 2.0 adapter when the screen pops up. 9. The US B device you inser ted is found.[...]

  • Page 15

    Wireless USB 2.0 Adapter 8 10. Sys t em chec ks for new har d ware a nd mean while the Found New Hardware Wizard scre en pop s up. Choose Inst all the sof tware automatically (Recommended) and then click Next . 11 . After cli cking Next at the pr evious step, you will see a window showing you P lease w ait wh ile the wiz ard searc hes… . 12 While[...]

  • Page 16

    Chap ter 2: So ftware Ins tallation 9 13. The wizard is insta lling the driver . It may ta ke several minutes. 14. This adap ter’s driver instal lation is comp leted. Click Fini sh to complete the installation process. 15. Finally , you a re asked to reboot your computer . It is recommended to restart your compu ter now , or you may resta rt it l[...]

  • Page 17

    Wireless USB 2.0 Adapter 10 16. When you succeed in installing the driver , you will see a logo indicating the wire less s ignal s trengt h at a lower right corner of the toolbar on desktop, after you resta rt your compute r . 17 Alternatively , you may check if this adapter is successfully insta lled through Dev ice Manager of your compu ter . If [...]

  • Page 18

    Chapter 3: Ut ilit y Conf ig urat ion 11 Chapter 3 Utility Configuration The configuration of the Wireless LAN C ard is done through the USB Wireless LAN Config uration Utility . The utility also in clude s a number o f tools to d ispla y cu rrent sta tistics and status information pert aining to your Wireless LAN Card. T ray Icon The tray icon app[...]

  • Page 19

    Wireless USB 2.0 Adapter 12 Right clicking on the tray icon , you can see a menu on which configuration it ems of the utility appears. Each item under the menu is defined below . Help Open the online help. Exit Exit the utility application. Open SMCWUSB 108Mbps W ireless USB 2.0 Adapter Utility … Launch the utility . Use the utility to configure [...]

  • Page 20

    Chapter 3: Utility Configuration 13 Y ou m ay doubl e clic k the wir eless tray icon at the lower right corner of your PC monito r . Then, a small status screen appears as follows. Accessing V e ndor’s Wirel ess LAN Utility Please right click the wireless tray icon at the lower right corner and select Open SMCWUSBT 108Mbps W ireless USB 2.0 Adapt[...]

  • Page 21

    Wireless USB 2.0 Adapter 14 Configuration T ab Go to the configuration tab on the user interface to set parameters for this adapter . After op ening the opti on of S M CWUSBT 108M bps Wirele ss USB 2.0 A dapter Utilit y…, you will se e a user interface as set below . At the upper lef t side of the user interface, you can see 3 items a s utility t[...]

  • Page 22

    Chapter 3: Utility Configuration 15 Action T ab Use the Action menu to access the Utility to ols: 1. Enable/Disable Radio: Enable or disable the RF Si gnal on al l At heros s tation re ferenc e design s. 2. Enable/Disable T ray Icon: Enable or disable the tray icon . 3. Manual LEAP Log in: Log in to L EAP manua lly , if LEAP is set to manually prom[...]

  • Page 23

    Wireless USB 2.0 Adapter 16 Help T ab If you want to know the operation guide and the version number of utility , you can select Help for the details, as show n below . Current S t atus T ab The Current Status tab contains general information about the program and its operations. The Current Status tab do es not r equir e any conf igur ation.[...]

  • Page 24

    Chapter 3: Utility Configuration 17 The following table describes the items found on the Current S t atus screen. Profi le N am e The name o f the c urrent s elect ed conf i gurat ion prof ile. Set up t he configuration name by clicking New or Modify on the Prof ile Management tab. Link S t atus Shows whether the statio n is associated to the wirel[...]

  • Page 25

    Wireless USB 2.0 Adapter 18 The following table describes the items found on the Advanced St atus screen. Network Name (SSID) Displays the wirele ss netw ork na me. Configure the network name by clicking New or Modify on th e Profile Management tab. Server Based Authentication Shows whether server-based authentication is used. Data Encr yptio n Dis[...]

  • Page 26

    Chapter 3: Utility Configuration 19 Profile Management Configure the wireless network adapter (wireless card) from the Profile Management t ab of the Utility . Creating or Modifying a Configuration Profile T o add a new configuration profile, click New on the Profile Management tab T o modify a config uration profile, select the c onfiguration from[...]

  • Page 27

    Wireless USB 2.0 Adapter 20 General T ab In the Utili ty , access the Gen eral t ab by clickin g New or Modify on the Profile M anagement tab. Edi t the fi elds in t he Gener al tab to con figu re the configurat ion profile. Make sure to also edit the Security and Advanced ta bs. 1. Profile Name: Identifies the co nfiguration profile. This name mus[...]

  • Page 28

    Chapter 3: Utility Configuration 21 Edit the fields in th e Sec urity tab of Profile Mana gement to configure the profile. To define the security mode, se lect the ra dio bu tton of the desired security mo de. Make sure to also ed it the General and Advanced tabs. WP A Enables the use of Wi-F i Protecte d Ac cess (WP A ) . Choosing WPA ope ns the W[...]

  • Page 29

    Wireless USB 2.0 Adapter 22 Advanced T a b In the Utility, access the Advanced tab by clicking New or Modi fy on the Profile Mana gement ta b, th en clicking the Advanced tab in Profile Ma nagement . Edit the fields in th e Advanced tab of Profile Management to con f igure t he prof ile. M a ke sure t o also edit the General and Se curi ty tabs. Tr[...]

  • Page 30

    Chapter 3: Utility Configuration 23 The wireless adapter must match the w ireless mode and channel of the clients it associates to. 802.1 1a Authentication Mode Select what mode the wireless adapter uses to authen ticate to an access po int: Auto causes the adapter to attempt au thentication using Shared , b ut switches it to open authentication if[...]

  • Page 31

    Wireless USB 2.0 Adapter 24 Infrastructure (Acc ess Point) Mode Profile Configuration T o configure a profile in infrastructure (access point) mode, change the Network T ype in the Advanced tab. Fo r access po int mode, mod ify the setting s:  T ransmit Power Level  Power Save Mode  802.1 1b Preamble (if using 802.1 1b)  Wireless Mode ?[...]

  • Page 32

    Chapter 3: Utility Configuration 25 Import and Export Profiles Importing a Profile 1. From the Profile Ma nagement ta b , clic k the Import button. The Import Pr ofile window appears. 2. Brows e to t he di r ec t ory wh er e t he profi l e is located. 3. Highlight the profile name. 4. Click Open . The im p orte d profil e appe ars in the profiles l[...]

  • Page 33

    Wireless USB 2.0 Adapter 26 2. Br owse to the dir ecto ry to expo rt the p rof ile to. 3. Click Save . The profile is exported to the specified location. Order Profiles 1. Highlight a profile in the Auto Selected Profi les box. 2. Click Move Up or Move Down as appropriate. The first profile in the Auto Selected Profiles box ha s high est pr iorit y[...]

  • Page 34

    Chapter 3: Utility Configuration 27 Scan A vailable Networks Click the Scan button on the Profile Management tab to scan for ava ilable infrastructure and ad hoc networks. On this list, click Refresh to refresh the l ist at any time. Connecting to a different network Highlight a network name and click the Ac tiv ate button to connect an available n[...]

  • Page 35

    Wireless USB 2.0 Adapter 28 Diagnostics T a b The Diagnostics tab of the Utility provides buttons us ed to r etrieve receive and transmit s tatistics . Th e Diagnostics tab does not require any configuration. The Diagnostics tab lists th e following receive and transmit diagnostics for frames received by or transmitted by the wireless network adapt[...]

  • Page 36

    Chapter 3: Utility Configuration 29 The Adapter Infor mation button contains general information about the network interface card (the wire l ess net work ad a pter) and the n etwork drive r interf ace spec ific a tion (N DIS) dri ver . Acc ess the adapter information from the Diagnostics tab. Card Name: The name of the wireless network adapter . M[...]

  • Page 37

    F OR TE CHNIC AL SUPPOR T , CALL: F rom U .S.A. and C anada (2 4 hours a day , 7 day s a w eek ) (800) SMC -4- Y OU; Phn: (94 9) 6 79-8000; F ax: (94 9) 6 7 9- 1481 F rom Eur ope : Contact det ails c an be found on www .smc.c om INTERNET E -mail address: techsupport@smc. com Driver updat es: http:// www .smc.c om/inde x. cfm ?action=tech_support_dr[...]