Français dropdown-ico

Smeg C92GMX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg C92GMX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg C92GMX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg C92GMX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg C92GMX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg C92GMX
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg C92GMX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg C92GMX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg C92GMX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg C92GMX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg C92GMX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg C92GMX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg C92GMX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1. PRECAUTIONS FOR USE .. ................. .......................................... ............... .............. .......... 25 2. RECYCLING INSTRUCTIONS - OU R ENVIRONMENT POLICY .............. ................. .......... 26 3. SAFETY PRECAUTIONS ....... ................. ................................ ................. ................ ...[...]

  • Page 2

    Precautions f or use 25 1. PRECA UTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE. T AKE GOOD CARE OF IT AND KEEP IT T O HAND THR OUGHOUT THE COOKER'S LIFE CYCLE. WE URGE Y OU T O READ THIS MANU AL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFULL Y BEFORE USING THE APPLIANCE. ALSO KEEP ALL THE NOZZLES PRO VIDED IN A SAFE PLA CE[...]

  • Page 3

    The en vironment - Recyc ling instructions 26 2. RECYCLING INSTR UCTIONS - OUR ENVIR ONM ENT POLICY Our househo ld appliances are only p ackag ed using non-p ollutant, en vironmen t-friendly , recyclable materials. Please help b y disposing of t he pac king correctly . Find t he addresses of collection, recycling and dispos al centres fr om your re[...]

  • Page 4

    Safety pr ecautions 27 3. SAFETY PRECA UTIONS 4. INTENDED USE ELECTRICAL CONNECTION: REFER T O THE INST A LLA TION INSTR UCTIONS WITH REGARD TO GAS , ELECTRICITY SUPPL Y AND VE NTILA TION REQUIREMENTS . IN Y OUR INTEREST AND T O ENSURE Y OUR SAFETY , BY LA W ALL GAS-FIRED HOUSEHOLD APPLIANCES MU ST ONL Y BE INST ALLED AND S ER VICE D BY QU ALIFIED [...]

  • Page 5

    Instructions f or the user 28 5. GETTING T O KNO W Y OUR COOKER 6. BEFORE INST ALLA TION HOB CONTROL P ANEL O VEN/MAIN O VEN A UXILIAR Y O VEN FOOD W ARMER COMP AR TMENT Never lea ve p acka ging residues una ttend ed in the home . sep ara te the v arious w aste p a cka ging ma terials by type and consign the m t o the near est sep ara te disposal c[...]

  • Page 6

    Instructions f or the user 29 7. DESCRIPTION OF FR ONT P ANEL CONTR OLS All the control and monit oring de vices are clearly in vie w on the front panel. The sym bols used are descr ibed in the table below . O VEN THERMOST A T CENTRAL RIGHT -HA ND BURNER FUNCTION SELECT OR KNOB FRONT CENTRAL BURNER FRONT LEFT -HAND BURNER REAR RIGHT - HAND BURNER F[...]

  • Page 7

    Instructions f or the user 30 THERMOST A T KNOB The cooking temper ature is select ed b y turning the knob clockwise to th e required sett ing, betw een 50 ° and 260 °C . The light comes on to indicat e that the o v en is heating up . This light goes ou t when the set t emperat ure is reached. It flashes at reg ular intervals to indicate tha t th[...]

  • Page 8

    Instructions f or the user 31 8. USING THE HOB 8.1 Lighting the hob burner s Before lighting th e hob burners, check that the fla me-spreader cr owns are correctly in place with their respective burner ca ps, making sure that t he holes A in the flame-spreader s are aligned with the plu gs and thermoco uples. Before light ing the burn ers lift the [...]

  • Page 9

    Instructions f or the user 32 9. USING THE O VEN Bef ore using the o v en, chec k that the di spla y is sho wing the symbol. The appliance becom es very hot during use. oven gloves shou ld always be worn. 9.1 Precautions and general advice When the ov en and grill are used f or the first time, th ey should be heated to the maximum temperature f or [...]

  • Page 10

    Instructions f or the user 33 9.5 Attention • Grilling processes must nev er last more than 60 minutes . • In models with electric ov en, the oven door must be closed during grill and grill + rotisser ie cooking operation s. • T o pre vent hazardo us ov erheating, the appliance's glass lid must a lwa ys be raised when using the ov en or [...]

  • Page 11

    Instructions f or the user 34 10. A V AILABLE A CCESSORIES The oven f e atures 4 runners f or placing t ra ys and shelv es at different heights. Oven shelf: f or cooking f ood on plates, small cak es or roast s or f oods requiring light grilling. Tr a y g r i d : f or placing on top of a tray f or cooking foods which may drip . Oven tray: useful f [...]

  • Page 12

    Instructions f or the user 35 11.ELECTR ONIC PR OGRAMMER On appliances with double oven, th e electronic programmer only controls the ma in oven. LIST OF FUNCTIONS TIMER BUTT ON END OF COOKING BUT T ON COOKING DURA TION BUTT ON V ALUE DECREASE BUTT ON V ALUE INCREASE BUTT ON 11.1 Setting the time When the o v en is used f or th e first tim e, or af[...]

  • Page 13

    Instructions f or the user 36 11.4 End of cooking At the end of the cooking time the ov en will switch off automatically and simultaneously a buzzer will star t to sound in on-off mod e. After the buzz er is stopped, the displa y will return to showing the current time together with the symbol, indicatin g that the o v en is again ready f or use in[...]

  • Page 14

    Instructions f or the user 37 12. CLEANING AND MAINTENANCE Before p erforming an y operations r equiring ac ce ss to powered parts, s witch of f the power supply to the appliance. Never use a jet of steam for cl eaning the applia nce. 12.1 Cleaning stainless steel To keep stainl ess steel in good cond ition, it must be cle aned regularly, a fter ea[...]

  • Page 15

    Instructions f or the user 38 13. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The ov en may requ ire e xtr aordinary maintenance or repla cement of parts subject to wear such as sea ls, bulb s, and so on. The f ollo wing instructions describe how to carry out these minor maintenan ce operations . Before performing any ope rations requiring access to powered part s[...]

  • Page 16

    Instructions f o r the installer 39 14.INST ALLING THE APPLIANCE It is the law that all gas appliances are installed by competent persons. This appliance may be insta lled next to a wall which is higher than the ap pliance, with a minimum distance of 5 cm from the side of the a ppliance, as shown in drawings A and B showing the co rrect installatio[...]

  • Page 17

    Instructions f o r the installer 40 F or oper ation on 38 0-415V 3N~ : use an H05V2V2-F type fiv e-cor e cabl e (5 x 1.5 mm 2 ). F or oper ation on 38 0-415V 3N~ : use an H05V2V2-F type f our-core cabl e (4 x 1.5 mm 2 ). F or oper ation on 220-240V~ : use an H05V2V2-F type thr ee-core cabl e (3 x 2.5 mm 2 ). The ear th wire (yellow-green) must be a[...]

  • Page 18

    Instructions f o r the installer 41 15. AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS Before performing any ope rations requiring access to powered part s, switch off the power supply to the appliance. The cook er hob is preset f or natural gas G20 (2H) at a pressure of 20 mbar . In the ca se of oper ation with other type s of gas the bur ner nozzles mu[...]

  • Page 19

    Instructions f o r the installer 42 15.2 Burner and nozzle characteristics table Burner Rated heating capacity (kW) LPG – G30/G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/ 100 mm By-pass 1/100 mm Reduced flowra te (W) Flowrate g/h G30 Flowrate g/h G31 A uxiliar y 1.0 50 30 400 73 71 Semi rapid 1.8 65 33 500 127 125 Rapid 3.0 85 45 800 218 214 Ultra-rapid 4.0[...]

  • Page 20

    Instructions f o r the installer 43 16. FINAL OPERA TIONS After replacing th e nozzles , repositio n the flame-spreader crowns , the b urner caps and the grids . Following adjustment to a gas ot her than the prese t one, replace the gas ad justment label fixed to the appliance with the one co rresponding to the new gas. This label is in the p acket[...]