Français dropdown-ico

Smeg C9GGSSA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg C9GGSSA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg C9GGSSA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg C9GGSSA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg C9GGSSA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg C9GGSSA
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg C9GGSSA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg C9GGSSA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg C9GGSSA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg C9GGSSA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg C9GGSSA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg C9GGSSA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg C9GGSSA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Content s 1. INSTRUCTIONS FOR USE .... ................................. ................................................. ............... 4 2. INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL – OUR CONCERN FOR THE ENVIRO NMENT ..... .......... 6 3. INSTALLING THE APPLIANC E .................. .................................................. .............. ..........[...]

  • Page 2

    Precautions for use 4 1. INSTRUCTIONS F OR USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL P ART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WO RKING LIFE OF THE HOB. WE ADVISE YOU TO READ THIS MA NUAL AND ALL THE IN STRUCTIONS THEREIN CAREFULL Y BEFORE USING THE HOB. INST AL LA TION MUST BE CARRIED OUT BY[...]

  • Page 3

    Precautions for use 5 IF THE COOKING PRODUCTS ARE INST ALLED IN MOTOR VE HICLES (FOR EXAMPLE, CAMPER VANS, CARAVANS ETC.) THEY MUST ONLY BE USED WHEN THE VEHICLE IS STOPPED. INST ALL THE PRODUCT SO THA T WHEN OPENING THE DRA WERS AND DOORS OF UNITS POSITIONED A T THE LEVEL OF THE COOK ING HOB THERE IS NO PO SSIBILITY OF MAKING CONT ACT WITH P ANS P[...]

  • Page 4

    The environment – Re cycling instructions 6 2. INSTRUCTIONS F OR DISPOSAL – OUR CONCERN F OR THE EN VIRONMENT Our household appliances ar e only packaged using non-po lluting, environmentally frien dly , recyclable materials. Please help by disposi ng of the pack aging corr ectly . Y ou can obtain the addresses of collection, recycling and disp[...]

  • Page 5

    Instructions for the inst aller 7 3. INST ALLING THE APPLIANCE The appliance must be installe d by a qualified technician and according to the reg ulations in force. Depending on the type of installation, it belongs to class 1 (Fig.A) or to class 2-subclass 1 (Fig. B-C). This appliance m ay be installed next to a wall which is higher than the appli[...]

  • Page 6

    Instructions for the inst aller 8 3.2 Electrical connection Make sure the voltage and th e cross-sec tion of the power supply line match the specifications indicated on the identi fication plate positi oned in the storage comp artment. Do not remove this plate for any reason . If the appliance is connected to the power supply network by means of a [...]

  • Page 7

    Instructions for the inst aller 9 3.5 Connection to gas 3.5.1 Connection with a rubber hose Installation o f the standards- compliant rubber hose must be carried out so th at the hose length is no greater than 1.5 metr es. Make sure that the hose does not come into cont act with moving part s and is not squashe d. The inside diameter of the hose mu[...]

  • Page 8

    Instructions for the inst aller 10 4. ADAPTATION TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the following operations, disconnect the appliance from the ele ctricity supply. The applia nce is pres et for natural gas G20 (2H) at a pressur e of 20 mbar . In the case of operatio n with other types of gas the burner no zzles must be changed and the m[...]

  • Page 9

    Instructions for the inst aller 11 4.2 Burner and nozzle charact eristics tab le (60 cm model) Burner Rated heating cap acity (kW) LIQUID GAS – G30/G31 28/37 mba r Nozzle diameter 1/ 100 mm By-p ass 1/100 mm Reduced cap acity (W) Capa city g/h G30 Cap acity g/h G31 Auxiliary 1.05 50 30 400 76 75 Semi-rapid 1.8 65 33 500 127 125 Ultra-rapid 3.9 10[...]

  • Page 10

    Instructions for the inst aller 12 4.3 Burner and nozzle charact eristics tab le (90 cm model) Burner Rated heating cap acity (kW) LIQUID GAS – G30/G31 28/37 mba r Nozzle diameter 1/100 mm By-p ass 1/100 mm Reduced cap acity (W) Capa city g/h G30 Cap acity g/h G31 Auxiliary 1.05 50 30 400 76 75 Semi-rapid 1.8 65 33 500 127 125 Rapid 3.0 85 45 800[...]

  • Page 11

    Instructions for the inst aller 13 4.4 Arrangement of the bu rner s on the cooking hob BURNERS 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 4. Ultra-rapid BURNERS 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 3. Rapid 4. Ultra-rapid 4.5 Adjustment of oven b urner T o adjust the oven burner you need to open th e oven door and carry out the following operations: • Remove the o ven bas[...]

  • Page 12

    Instructions for the inst aller 14 5. FINAL OPERATIONS After repl acing the nozzles, reposition the flame-spread er crowns, the burner caps and the p an stand s. Following adjustment to a gas other than the preset o ne, replace the gas adjustmen t label fixed to the appliance with the one corre sponding to the new gas. The label is inserted inside [...]

  • Page 13

    Instructions for the inst aller 15 6. THE CONTR OL PANEL All the cooker controls a re grouped together on the front p anel. The symbols used are described in the table below . TIMER KNOB REAR CENTRAL BURNER KNOB 2-FUNCTION SELECTI ON KNOB FRONT CENTRAL BURNER KNOB GAS GRILL AND GAS OVEN THERMOST A T KNOB REAR RIGHT -HAND BURNER KNOB FRONT LEFT -HAN[...]

  • Page 14

    Instructions for the User 16 2-FUNCTION SELECTION KNOB This control lets you access the variou s functions of the oven. The illumination function ( ) can be used when the oven is switched of f. However , the fan-assisted function ( ) can only be used if the lowe r burner of the gas ov en is lit. The fan will start o perating when the oven has reach[...]

  • Page 15

    Instructions for the User 17 7. USING THE COOKING HOB 7.1 Lighting the hob burner s Before lighting th e hob burners, check that t he flame-spreader crowns ar e correctly in place with their respective burner ca ps, making sure that the holes A in the flame-spread ers are aligned with the plugs and thermocouple s. The optional pan sta nd B is for u[...]

  • Page 16

    Instructions for the User 18 7.3 Diameters of pans on 60-cm cooker s BURNERS 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 4. Ultra-rapid MIN. AND MAX. Ø (IN CM) 12 - 14 16 - 24 18 - 26 7.4 Diameters of pans on 90-cm cooker s BURNERS 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 3. Rapid 4. Ultra-rapid MIN. AND MAX. Ø (IN CM) 12 - 14 16 - 24 18 - 26 18 - 26[...]

  • Page 17

    Instructions for the User 19 8. USING THE O VEN 8.1 W arnings and general advice When the gas oven and ga s grill are us ed for the first time, th ey should be heated to the maximum temperature ( 275° C ) for long enough to bu rn off any oily r e sidues left by the manufacturing process, which could cont aminate food s with unpleasant smells. WARN[...]

  • Page 18

    Instructions for the User 20 8.4 Using the gas grill 8.4.1 Electrical ignition of the gas grill Having opened the oven door , press the knob and turn it clockwise to the grill position , when a spar k will light the burner . Once the burner is lit, con tinue to press down the knob for about 10 second s. If the burner does no t remain lit when the k[...]

  • Page 19

    Instructions for the User 21 8.5 Storage compar tment The storage comp artment is in the bott om of the cooker , underneath the ov en. T o open it, pu ll on the to p of the do or . Do not open the storage compar tmen t when the ov en is on and still ho t. The temperature inside it may be v er y high. Ne ver use it to store flammab le materials such[...]

  • Page 20

    Instructions for the User 22 9. A V AILABLE A CCESSORIES The oven features 3 runner s for positioning pans and ra cks at differ ent heights. Oven rack: for cooking food inside dish es, small cakes, roasts or foods that require slight grilling. Plate rack: for placing on top of a p an for cooking foods which m ay drip. Oven plate: useful for collect[...]

  • Page 21

    Instructions for the User 23 10.CLEANING AN D MAINTENANCE Before performing any operations , switch off the powe r supply to the appliance. Do not use a steam jet for cleaning the inside of the oven. To keep stainless steel in good co ndition it should be cleaned regularly af ter every use of the cooker, after it h as cooled. 10.1 Or dinar y daily [...]

  • Page 22

    Instructions for the User 24 10.2.2 Burn er caps and flame spread er crowns For easier cleaning, the cap s and the flame spreader crowns can be removed; wash them with warm water an d a non-abrasive deter gent making sure to remove any encrust ation and wait until they are perfectly dry . WARNING: never wash th ese parts in a dishwasher. They can b[...]

  • Page 23

    Instructions for the User 25 10.5 Battery replacement The appliance is equipped with a 9V battery to light the gas bur ners even when there is a power cut. When the battery runs out, it must be replaced; if the battery is flat, no spark will be provided to the igniters , making it impossible to light the gas burner s. The battery is located in a sp[...]

  • Page 24

    Instructions for the User 26 11. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The oven may requ ire extraordinary maintenance o r replacement of p arts subject to wear such as gaskets, bulb s, etc. The following instructions de scribe ho w to carry out thes e minor maintena nce operations. Before any interven tion that requires access to live parts, disconne ct the[...]