Français dropdown-ico

Smeg ER12150NL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg ER12150NL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg ER12150NL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg ER12150NL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg ER12150NL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg ER12150NL
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg ER12150NL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg ER12150NL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg ER12150NL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg ER12150NL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg ER12150NL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg ER12150NL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg ER12150NL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 18 1. INSTRUCTION S FOR SAF E AND PROP ER USE _______________ 19 2. POSIT IONING OF HOB ____________________________________ 21 3. ELECT RICAL CON NECTIO N _______________________________ 22 4. GAS CO NNECTION _______________________________________ 23 5. ADAPTAT ION TO DIFFER ENT TYPES O F GAS ________________ 25 6. FINAL O PERATIO NS ___[...]

  • Page 2

    Introduction 19 1. INSTR UCTIONS FOR SAFE AND PR OPER USE THIS MAN UAL I S AN INTEGR AL PART O F THE APPLIAN CE AN D THEREFOR E MUS T BE KEPT IN ITS ENT IRETY AND IN AN AC CESSIBL E PLACE FOR THE W HOLE WOR KING L IFE OF TH E COO KING HOB. WE ADVISE READIN G THIS M ANU AL AND ALL THE IN STRU CTIONS THERE IN BEFORE U SING TH E COOKIN G HOB. AL SO KE[...]

  • Page 3

    Introduction 20 THE IDE NTIFICATION PLAT E, WITH TECHNI CAL DATA, SERIA L NUMBER AND M ARKIN G IS C LEARL Y VISI BLE UND ER TH E CASIN G. THE PLATE ON THE CAS ING MUST NOT BE REMOVED. BEFORE C ONNECT ING THE D EVICE, M AKE SURE TH AT IT H AS BEEN REGULAT ED FOR TH E TYP E OF GA S THAT W ILL FEED I T, CH ECKING THE LABE L UNDER THE CASING. DO NOT PU[...]

  • Page 4

    Instructions for th e installer 21 2. POSITIONING OF HO B The followi ng operation r equir es building and/or carpen try work s o must be carried out by a compete nt trade sman. Installation can be c arried out on var ious materi als such as masonry , metal, sol id wood or plastic laminate d wood a s long as they ar e heat resistant (T 90°C). 2.1.[...]

  • Page 5

    Instructions for th e installer 22 3. ELECTRICAL CONNECTION Make sure t hat the vol tage an d capacity of t he power line co nform to the data shown on the p late located under th e casing. Do not remove this plate for any re ason. The plug on the end of the s upply cab le and the wall s ocket m ust be the same type and conform to the curr ent elec[...]

  • Page 6

    Instructions for th e installer 23 4. GAS CONNECTION Connectio n to the gas mains may be made with a rigid copper pipe or with a flexible pi pe and conf orming to t he provis ions defin ed by sta ndard regulations in force . To facilitate connectio n, fitting A on the rear of th e appliance m ay be adjusted l aterally. F or this p urpose, u ndo the[...]

  • Page 7

    Instructions for th e installer 24 4.1 Con nection to LPG Use a pre ssure regula tor and m ake the conn ection to t he ta nk accordi ng to the provision s of standards regulations in force. M ake sure that feed pressure co nforms to t he lev els show n in the t able in p aragrap h “5.2 Regulation for LPG”. 4.2 Ventilation of rooms The hob may b[...]

  • Page 8

    Instructions for th e installer 25 5. AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS Before performin g any cleaning or mai ntenance work, detach the appliance from the electrical sock et. The hob has been in spected for G 20 (2H) natural gas at a pressure of 20 mbar. For functi oning with other ty pes of gas the no zzles m ust be replaced and the primar[...]

  • Page 9

    Instructions for th e installer 26 5.2 Regulat ion for L PG Loosen screw A and push support B a ll the way. Us e a double he ad wrench to remov e nozzle C and ass emble the suit able one, followin g the instruct ions indicated i n the reference ch arts, with respe ct to the type of gas to us e. Th e scre wing torq ue of the n ozzl e shou ld ne ver [...]

  • Page 10

    Instructions for th e installer 27 5.3 Regulation for natural gas The hob has been in spected for G 20 (2H) natural gas at a pressure of 20 mbar. To allow t he unit to work wit h this t ype of ga s, perform the same operations de scribe d in paragraph “5. 2 Regulati on for LPG”, but choo se the nozzle s and regula te the primary air for natural[...]

  • Page 11

    Instructions for th e installer 28 6. FINAL OPERA TIONS Having carri ed out the above adju stments, reassem ble the applian ce following, b ackwards, the i nstruction s in paragraph “5.1 R emoving the hob”. 6.1 Regulat ion of min imum fo r natural g as Replace the component s on the burner and slide the knobs o n the gas ta p pins. Light the bu[...]

  • Page 12

    Instructions for th e installer 29 6.3 Arrangement of burners on hob BURNERS 1. Auxiliar y 2. Triple crown 3. Double crown 6.4 Lubrication of gas taps After a while, the gas tap may becom e hard to turn or lock. If this happens, it has to b e cleaned inside an d re-greased. This must be done by a quali fied technician.[...]

  • Page 13

    Instructions for th e user 30 7. USING THE HOB Make sure that th e flame-baffl e crowns, the cap s and the grid have b een assembled corre ctly. Grid A (supplied) sho uld be used for "woks" (Chinese p ots). Adapter B (su pplied) is to be used f or small vessels. 7.1 Ignition of the burners with safety device For each knob the correspon di[...]

  • Page 14

    Instructions for th e user 31 7.3 Diameter of containers BURNERS 1. Auxiliar y 2. Triple crown 3. Double crown Ø min. and max. (in cm) 7-18 22-26 12-34 8. CLEANING AND MAINTENANCE Before any intervention, disconnect the power supply of the device. 8.1 Cleaning Clean the cooking to p regularly e very time you us e it, obvi ously after i t has coole[...]

  • Page 15

    Instructions for th e user 32 8.2 Cleaning of cooking hob components Grids, caps , flame cap crowns and burner s can be removed for ea se of cleani ng. Wash t hem in warm water using a non-abrasi ve deterge nt, taking care to remove all tough s pots. Before rem ounting, allow the compone nts to fully dry o ut . 8.2.1 Ignition plugs and safety devic[...]