Smeg FAB28MCUS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FAB28MCUS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FAB28MCUS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FAB28MCUS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FAB28MCUS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FAB28MCUS
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FAB28MCUS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FAB28MCUS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FAB28MCUS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FAB28MCUS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FAB28MCUS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FAB28MCUS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FAB28MCUS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T able of Contents 1. IMPORTANT SAFETY INSTRU CTIONS ............ ............................ ............... .............. ............ 4 2. PROPER DISPOSAL OF YO UR REFRIGERATOR ......... .............. ............... .............. ............ 5 3. INSTALLATION INSTRUCTIO NS .................. ................................ ...............[...]

  • Page 2

    Impor tant Saf ety Instruction 4 1. IMPOR TANT SAF ETY INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS – Y our Saf ety And the Safety of Others Are V er y Impor tant. W e ha v e provid ed many imp or tant saf ety messages throughout this man ual and on y our appliance . Read all instructions bef ore using y our appliance and alw a ys obe y all saf[...]

  • Page 3

    Impor tant Saf ety Instruction 5 2. PR OPER DISPOSAL OF Y OUR REFRIGERA T OR D ANGER - CHILD SAFETY • CHILD ENTRAPMENT HAZARD : Child entrapme nt and suff oca tion are not prob lems of the past. J unk ed or abandoned refrigeratio n products are still dangerous – ev en if the y will sit f or “just a f e w da ys . ” If you are getting rid o f[...]

  • Page 4

    Instructions f o r the Installer 6 3. INST ALLA TION INSTR UCTIONS 3.1 Unpack the Refrigerator W ARNING Excessive Weight Hazard Use tw o or more people to mo ve and install refrigerator . Failure to do so can result in back or other injury . 3.1.1 Remov e the P ac kagi ng • Remov e t ape and gl ue residue fr om surf aces bef ore turning on th e r[...]

  • Page 5

    Instructions f o r the Installer 7 3.2 Location requirements W ARNING Explosion Ha zar d Keep f lammable mat erials and v apor s, such as ga soline, aw ay fr om refrigerator . Failure t o do so can result in death, e xplosion, or fire. NO TE: It is recommended that yo u do not install th e refrigerator near an ov en , radiator , or other heat sourc[...]

  • Page 6

    Instructions f o r the Installer 8 The temper ature conditions ar e listed in the tab le bel ow: Class Ambient temper ature SN (Subnormal) from + 50° F to + 89° F N (Nor mal) from + 61° F to + 89° F ST (Subtrop ical) from + 64° F to + 100° F T (T ropical) from + 64° F to + 109° F • The refrigerator m ust be placed at least 1 1/6” fr om [...]

  • Page 7

    Instructions f or the User 9 3.4 Electrical requirements W ARNING Electrical Sho c k Hazard Plug into a gr ounded 3-pr ong outlet. Do not remo ve gr ound prong . Do not use an adapter . Do not use an ex tension cor d. Fai lure to f ollo w these inst ructions can resul t in death, fir e, or electrical shoc k. NO TE: Bef ore y ou mo v e y our refrige[...]

  • Page 8

    Instructions f or the user 10 4. PRODUCT DESCRI PTION 4.1 Intended use of the refrig erator W ARNING Never all ow c hildren to pla y with th e refrigerator and use the dra wer s, shelves and othe r parts of the appliances on ly as d escribed in this handbook. The appliance is specifically co nstructed f or domestic use and is therefore suitable f o[...]

  • Page 9

    Instructions f or the User 11 NO TE: If y ou wish to pla ce bottles of abo v e-a v erag e length on the bottle shelf , this must be set at a height which will not prev ent the door from clos ing properly . 4.4 Refrigerator compar tmen t defr osting water drain The rear of t he refrigerator compartment, underneath the refrigerating pl ate, has a cha[...]

  • Page 10

    Instructions f or the user 12 5. REFRIGERATOR USE 5.1 Using the controls The knob in the top right-hand corner of the r efrigerator i s used to set the oper ating temperature bo th in the refr igerator and in the freezer (pic. 7). When the kn ob is tur ned to 0 (ST OP), the appliance is s witched off . The opera ting settings are from 1 to 7. These[...]

  • Page 11

    Instructions f or the User 13 FRESH FOOD ST ORAG E TIME IN THE REFR IGERA T OR AR TIC LE OF FOOD STORAGE PERIOD (DAYS) 123456789 10 11 12 13 14 Butter + + + + + + + = = = = = Eggs + + + + + + + + + + = = = = Meat: fresch un cut + + = Meat: choppe d + = Meat: smoked + + + + + + + + + + = = = = Fish + = Marinade + + + + + + + + + + = = = = Root + + +[...]

  • Page 12

    Instructions f or the user 14 5.4 Freezing compar tment use 5.4.1 Refrigerator without intensive c ooling switc h 24 hours bef ore freezing a large amount of f resh f ood s turn the thermostat to a setting b etween 5 and 7. After the 24 hour s hav e pa ssed, store the fre sh f oods and turn the thermostat knob to the setting of y our choice 5.4.2 R[...]

  • Page 13

    Instructions f or the User 15 5.6 Making ice-cubes Recommended thermostat setting f or ice making is position betwee n 3 and 5 . Fill the ice cube tra y (two thirds of it) with cold water or with any liquid suitab le f or freezing and insert the tra y into t he freezing compar tment. Dr y the b ottom of the tr a y , as it ma y stic k to the bottom [...]

  • Page 14

    Instructions f or the user 16 6. REFRIGERATOR CARE 6.1 Defrosting the refrigerator The refrigerator compar t ment has automatic d efrosting. During normal operation of the refrigera tor , frost f orms on its bac k wall when the compre ssor is w orking and dissolv es when it is not in oper ation. When the compressor is not w orking, the frost wh ich[...]

  • Page 15

    Instructions f or the User 17 1 Unplug the refriger ator or disconnect the po wer; 2 Hand wash, rinse, and dry remov able par ts and in terior surf aces thoroughly . Use a clean sponge or soft cloth and a mild dete rgent in w ar m water . Do not apply e xcessiv e strengh t when removing internal remov abl e par ts . Ne v er wash r emov ab le plasti[...]

  • Page 16

    Instructions f or the user 18 6.6 V acation and moving care 6.6.1 V acations If yo u choose to lea v e the refriger ator on while y ou’ re aw a y , use up an y perishable and f reeze r other items. Alter nativ ely , you can choo se to turn the refrigerator o ff bef ore you leav e , and follo w these step s: 1 Remov e all f ood from the refrigerat[...]

  • Page 17

    Instructions f or the User 19 7. TR OUBLESHOO TING T ry the solutions sug gested here first in or der to a v oid the cost of an unnec essary service call. W ARNING Electrical Sho c k Hazard Plug into a gr ounded 3 pr ong outlet. Do not remo ve gr ound prong . Do not use an adapter . Do not use an ex tension cor d. Fai lure to f ollo w these inst ru[...]

  • Page 18

    Instructions f or the User 20 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION T emperature inside fre ezer not low enough to freeze foods pr operly - inside temper ature sett ing ther mostat set too low; - door opened o ften or f or lo ng perio ds; - d oor not closing with an airtight seal; - too much sugar i n f oods f o r freezing - T ur n the r egula[...]

  • Page 19

    Instructions f or the User 21 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION T oo much ice f orming on back w all of refrigerator section (la y er of frost more than 1 cm thic k): - Cooling temper ature regulator de vice set too high (meaning low er temper ature inside the appliance); - door opened o ften or f or lo ng perio ds; - T urn the regulator t[...]

  • Page 20

    Instructions f or the User 22 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION Condensation f or ming on the gask et of the freez er compartment door or on the wa ll of the freez er compar tmen t ne xt to the door - The gask et is not pro viding an air tight seal on the freeze r compar tment. - Adjust th e hinge if necessary: undo the tw o scre ws and r [...]