Français dropdown-ico

Smeg FAB30LFW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FAB30LFW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FAB30LFW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FAB30LFW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FAB30LFW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FAB30LFW
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FAB30LFW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FAB30LFW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FAB30LFW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FAB30LFW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FAB30LFW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FAB30LFW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FAB30LFW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 3 EN 1 Instructions 4 1.1 General safety instructions 4 1.2 Manufacturer liability 5 1.3 Appliance purpose 5 1.4 Disposal 5 1.5 Identification plate 6 1.6 This user manual 6 1.7 How to read the user manual 6 2 Description 7 2.1 General Description 7 2.2 Parts definition 7 2.3 Control panel 8 2.4 Available accessories 9 3 Use 11 3.1 Instruc[...]

  • Page 2

    Instructions 4 1 Instructions 1.1 General safety instructions Risk of personal injury • Never touch the heating elements during use. • Keep children under eight years of age at a safe distance if they are not constantly supervised. • Children must never play with the appliance. • Switch the appliance off immediately after use. • Never try[...]

  • Page 3

    Instructions 5 EN For this appliance • Ensure that the appliance is switched off before replacing the bulb. • Do not rest any weight or sit on the open door of the appliance. • T ake care that no objects are stuck in the doors. 1.2 Manufacturer liability The manufacturer declines all liability for damage to persons or property caused by: • [...]

  • Page 4

    Instructions 6 Our appliances are packed in non- polluting and recyclable materials. • Consign the packing materials to the appropriate selective collection centres. 1.5 Identification plate The identification plate bears the technical data, serial number and brand name of the appliance. Do not remove the identification plate for any reason. 1.6 [...]

  • Page 5

    Description 7 EN 2 Description 2.1 General Description 1 Freezer compartment 2 Fan 3 Control panel/Lamp 4 Refrigerator compartment 5 Defrost water outlet 6 Freezer door 7 Fridge door 2.2 Parts definition Control panel For setting the temperature inside the refrigerator and freezer compartments. Refrigerator compartment For storing fresh foods. Inte[...]

  • Page 6

    Description 8 Fa n Distributes the temperature and reduces condensation on the shelves and other surfaces. Freezer compartment For storing frozen foods, freezing fresh foods and producing ice cubes. Defrost water outlet At the back of the refrigerator compartment, under the refrigeration plate, there is a groove and a hole for collecting the water [...]

  • Page 7

    Description 9 EN 2.4 Available accessories Shelves For optimising fridge space and placing foodstuffs inside the refrigerator compartment. Bottle rack For storing bottles inside the refrigerator compartment. Fruit and vegetable drawer For storing fruit and vegetables, maintaining a constant humidity level. Freezer grid For dividing up the freezer c[...]

  • Page 8

    Description 10 Door balconies and shelves For storing foodstuffs in small containers. The shelf in the lower part of the door is useful for storing bottles. In some models, the internal part of the freezer door is also fitted with balconies for frozen foods which are handled more frequently (e.g. ice cream, already opened bags etc.) Egg holder Usef[...]

  • Page 9

    Use 11 EN 3 Use 3.1 Instructions 3.2 Preliminary operations 1. Remove any protective film from the outside or inside of the appliance, including accessories. 2. Remove any labels (apart from the technical data plate) from the accessories and shelves. 3. Remove and wash all the appliance accessories (see 4 Cleaning and maintenance). 3.3 First use 1.[...]

  • Page 10

    Use 12 Door balconies and shelves Suitable for storing eggs, butter, dairy products, conserves and other small food packages/containers. The lower part of the door has a shelf for bottles. Avoid placing excessively heavy bottles on the shelf and do not let them drop onto the bottom when inserting them. Bottle rack May be positioned at different hei[...]

  • Page 11

    Use 13 EN Ice tray Fill the ice tray with cold water or other liquids. Place it horizontally in one of the freezer drawers. Close the freezer door and wait a few hours. When the water has fully frozen, remove the tray from the freezer compartment and remove the ice for use. 3.5 Using the refrigerator compartment Arranging foods Arrange the foods on[...]

  • Page 12

    Use 14 3.6 Using the freezer compartment Activate the Super Freeze freezer function 24 hours before freezing fresh foodstuffs. Super Freeze Freezer Function 1. Press the Super Freeze button in the centre of the control panel. 2. When you wish to deactivate the Super Freeze function, return the Super Freeze button to the 0 position. 3. Place the fre[...]

  • Page 13

    Use 15 EN 3.7 Noises during operation The refrigerator and freezer compartments are cooled by means of a compression system. In order to maintain the preset temperature inside the refrigerator and freezer compartments, the compressor comes into operation in response to the level of cooling required, and may operate continuously if necessary. When t[...]

  • Page 14

    Use 16 3.10 Food storage advice Practical energy saving advice • Correct use of the appliance, correct packaging of foodstuffs, a constant temperature and food hygiene have significant effects on the quality of storage. • Reduce the number of times that the doors are opened and the length of time they remain open to prevent the compartments fro[...]

  • Page 15

    Cleaning and maintenance 17 EN 4 Cleaning and maintenance 4.1 Instructions 4.2 Cleaning the appliance A special antibacterial protection on the appliance's interior walls prevents bacterial growth and keeps them clean. They must nevertheless be cleaned regularly in order to keep them in good condition. Cleaning the outside of the appliance •[...]

  • Page 16

    Cleaning and maintenance 18 4.3 Defrosting Defrosting the refrigerator compartment The refrigerator compartment does not require defrosting, as any ice which forms on the refrigeration plate will melt when the compressor is idle. If ice thicker than 3-5 mm should form on the inside walls of the refrigerator compartment, turn off the appliance and d[...]

  • Page 17

    Cleaning and maintenance 19 EN 4.5 What to do if... The appliance does not work: • Make sure that the appliance is plugged in and that the main switch is turned on. The compressor starts to function too often or functions continuously: • The room temperature is too high. • The door is being opened too often or for too long. • The door is no[...]

  • Page 18

    Cleaning and maintenance 20 T emperature inside freezer compartment not low enough to freeze foods properly: • The thermostat is set at too high a temperature. • The door is being opened too often or for too long. • The door is not closing/sealing properly. • The door seal is damaged or dirty. Clean or replace it. • The food to be frozen [...]

  • Page 19

    Installation 21 EN 5 Installation 5.1 Electrical connection General information • Check the grid characteristics against the data indicated on the plate. The identification plate bearing the technical data, serial number and brand name is visibly positioned inside the appliance. Do not remove this plate for any reason. • Make sure that the plug[...]

  • Page 20

    Installation 22 Choice of location Always install the refrigerator in a dry place with satisfactory ventilation. Depending on its climate class (stated on the nameplate inside the refrigerator compartment), the appliance can be used in different temperature conditions. • Install the appliance at least 3 cm away from electrical or gas cookers and [...]