Smeg FR205A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FR205A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FR205A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FR205A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FR205A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FR205A
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FR205A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FR205A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FR205A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FR205A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FR205A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FR205A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FR205A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    25590 22-10-2003 16:35 Pagina 1[...]

  • Page 2

    25590 22-10-2003 16:36 Pagina 2[...]

  • Page 3

    N C M Y Congratulations! This appliance offers you top technical features combined with maximum comfort and performance. This new appliance is designed to the highest technical standards. Your appliance is equipped with energy-saving devices that allow you to behave in an environment-friendly way. Good reading and ..... Thanks! “Warning - this ap[...]

  • Page 4

    N C M Y TABLE OF CONTENTS GB DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Page 14 CONTROLS Page 15 BEFORE USING THE APPLIANCE Page 16 PRECAUTIONS AND GENERAL SUGGESTIONS Page 16 HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT Page 17 HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT Page 18 HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE Page 19 TROUBLE-SHOOTING GUIDE Page 19 AFTER-SALE SERVICE [...]

  • Page 5

    N C M Y DESCRIPTION OF THE APPLIANCE o u i B X A X q t z e w C X r q c X b X a X A) Refrigerator Co mpartment (for storing fresh food) 1. Shelves (partially adjustable in height) 2. Fruit and vegetables drawers 3. Inside of the door with (if available): a. Adjustable containers b. Door box - top c. Door box - bottom 4. Pull-out drawer (telescopic) [...]

  • Page 6

    N C M Y CONTROLS 1. Thermostat knob 2. Light switch 3. Light shield 4. Pilot light switch: press the pilot light switch (if available) only when room temperature drops below 6 o C - and / or 2 hours before freezing. (see Instructions for Use). turn the switch off after its utilization! 5. Setting mark 3 4 1 2 5 5[...]

  • Page 7

    N C M Y BEFORE USING THE APPLIANCE x After unpacking, make sure that the appliance is undamaged and that the door closes tightly. Any damage must be reported to your retailer within 24 hours after delivery of the appliance. x Wait at least 2 hours without movi ng the appliance before connecti ng it to the power supply. x The appliance is built with[...]

  • Page 8

    N C M Y HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT This appliance is eith er a refrigerator, or a refrigerator with a compartment, or a refrigerato r with a compartment. The appliance has been designed to r un at a room temperature rangi ng from +10 o Ct o+ 3 8 o C. For appliances with a compartment without pi lot light (4), f rom +16 o Ct o+ 3 8 o C.[...]

  • Page 9

    N C M Y HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT Only for appliances with co mpartment or compartment: 4 X . In the freezing compartment i t is possible to store frozen f ood. In the freezing compartment it i s possible to store food for several months. Furthermore, it is possible to freeze f oods. The quantity in kil os of fresh food that can be frozen [...]

  • Page 10

    N C M Y HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE Before carrying out any cleaning or maintenance, always unplug the appliance. You should defrost the f reezer compartment when f rost build-up reaches 3 mm in thickness. x Remove all food from the or compartment and turn the thermostat knob to x . x Wrap the food in paper or a blanket and put it in a c[...]

  • Page 11

    N C M Y AFTER-SALE SERVICE 8 X . If the freezer does not work correctly even after you have consulted the tr ouble shooting guide, contact after sales Service. INSTALLATION 9 X . Do not install the appliance close to any heat source. High room temperatures, direct sunlight, or location near heating or stoves increase the power consumtion and shoul [...]