Français dropdown-ico

Smeg FR300A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FR300A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FR300A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FR300A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FR300A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FR300A
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FR300A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FR300A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FR300A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FR300A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FR300A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FR300A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FR300A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Frigorifero Installazione e uso Refrigerator Installation and use Réfrigérateur Installation et emploi Kühlschrank Installations- und Gebrauchsanweisungen Frigorífico Instalación y uso Frigorífico Instalação e uso[...]

  • Page 2

    I GB F D Frigorifero 1 porta con reparto 4 stelle 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso 1 door refrigerator with 4 stars compartment 9 Instructions for installation and use Réfrigérateur 1 porte avec compartiment 4 étoiles 17 Instructions pour l'installation et l'emploi Kühlschrank 1 Türig mit 4 sterne Fach 25 Informatio[...]

  • Page 3

    34 E cir en la boca cubitos de hielo apenas quitados del congelador ya que se corre el riesgo de quemaduras. 7. No hacer limpieza ni mantenimiento sin haber desconectado primero el aparato de la r ed de alimentación; en efecto, no basta llevar el botón para la regulación de la temperatura a la posición para eliminar todo contacto eléctrico. 8.[...]

  • Page 4

    35 E Visto desde cerca A Botón para la regulación de la temperatura Este botón permite regular la temperatura de las dos secciones, en distintas posiciones: la nevera está apa- gada; 1 menos frío; 5 más frío. B Balconcitos que se extraen, porta-objetos con separador inter no C Balconcitos que se extraen, porta-objetos D Balconcitos que se ex[...]

  • Page 5

    36 E Como utilizar lo mejor posible la sección nevera El termóstato regula automáticamente la temperatura en el interior del aparato. 1 = menos frío 5 = más frío Se aconseja, siempre, una posición intermedia Para aumentar el espacio y mejorar la disposición y el aspec- to estético, este aparato posee la “parte refrigerante” ubi- cada d[...]

  • Page 6

    37 E - Para la preparación de los alimentos a congelar con- sultar un manual especializado. - Un alimento descongelado, aunque sea sólo parcialmente, nunca se debe congelar nuevamente: se debe cocinar para consumirlo (dentro de las 24 horas) o para congelarlo nue- vamente. - Los alimentos frescos a congelar no deben ser colocados en contacto con [...]

  • Page 7

    38 E Car nes y pescados Guía para el uso del compartimiento congelador Ti po Confecci ón M acerado de la ca r n e (dia s) Durac ión (meses) Descongelaci ón Asado y cocido de n ov illo Envuelto en hojas de alumini o 2 / 3 9 / 10 No necesario Corder o Envuelto en hojas de al uminio 1 / 2 6 No necesario Asado de cerdo Envuelto en hojas de al umini[...]

  • Page 8

    39 E Fruta y verdura Ti po Confec ci ón C o cci - ón Confec ci ón Dur ac i ón (meses) De sc ongel aci ón M anzanas y per as Pelar y c ortar en pedac it os 2’ En r eci pient es, cubi ert os de al m íba r 12 Lent am ente en frigorífico Alb ar i coques , m el ocot ones , cereza s y ciru elas Deshue sar y pe l ar 1' / 2 ' En r eci pi[...]

  • Page 9

    40 E Limpieza y cuidados particulares Antes de limpiar el refrigerador , desconectarlo de la red de alimentación eléctrica (desenchufando la clavija o el interruptor general del departamento). - Los materiales con los cuales ha sido fabricado su aparato son higiénicos y no transmiten olores, per o para mantener estas cualidades es necesario que [...]

  • Page 10

    41 E Algunos problemas I El refrigerador no funciona. Controlar si: • el interruptor general del departamento está desconecta- do; • la clavija no está corr ectamente introducida en la toma de corriente; • el tomacorriente no es eficiente; intentar conectar la clavi- ja a otro tomacorriente del local. El refrigerador y el congelador enfría[...]

  • Page 11

    07/2004 - 195045170.01 - Xerox Business Services DocuTech[...]

  • Page 12

    09/04 - 195005135.03 140 cm 2 min 543 550 1772 1772 +3 0 550 min 560 min 45 min 5 4 3 2 1 20 ÷ 2 5[...]