Smeg FU65-5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FU65-5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FU65-5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FU65-5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FU65-5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FU65-5
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FU65-5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FU65-5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FU65-5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FU65-5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FU65-5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FU65-5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FU65-5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T able of Contents 1. IMPORTANT SAFETY INSTRU CTIONS ............ ............................ ............... .............. ............ 4 2. INSTALLATION ...... ................ ................. ................ .............. .......................................... ........ 7 3. GUIDE TO OVEN CONTROLS ........ ..............................[...]

  • Page 2

    IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTION 4 1. IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS – Y our Saf ety And the Saf ety of Others Are V ery Impor tant. W e ha v e prov ided many important saf ety messages throug hout this manu al and on y our appliance . Read all instructions befo re using you r appliance and alwa ys obey all saf ety [...]

  • Page 3

    IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTION 5 W ARNING BURN HAZARD Ov en can produce high tempe atures that can ca use burns. T o reduce the risk of fire , electrical shoc k, injury to persons , or damage wh en using the ov en, f ollow basic precautions , including the f ollowing. 1 READ ALL INSTRUCTIONS . 2 PROPER INST ALLA TION – BE SURE Y OUR APPLIANCE IS P[...]

  • Page 4

    IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTION 6 13 PLA CEMENT OF O VEN RACKS – AL W A YS PLACE O VEN RACKS IN DESIRED LOCA TION WHILE O VEN IS COOL. IF RACK MUST BE MO VED WHILE O VEN IS HOT , DO NO T LET PO THOLDER CONT ACT HO T HEA T ING ELEMENT IN O VEN. 14 KEEP O VEN DUCT UNOBSTRUCTED 15 PRO TECTIVE LINERS – DO NO T USE ALUMINIUM FOIL T O LINE SURF ACE UNI[...]

  • Page 5

    Instructions f or the User 7 2. INST ALLA TION - Before installation, make sure tha t the voltage and fr equency liste d on the data plate positioned o n door fr ame correspond with t he household elect rical supply . This data must co rrespond to pr e v ent injur y an machine damage . Consult a qu alified electric ian if in do ubt. - Be certain yo[...]

  • Page 6

    Instructions f or the user 8 3. GUIDE T O O VEN CONTROLS 3.1 Front panel All the commands and controls f or the ov en are positioned on the f ront panel. 3.2 Description of commands FUNCTION SWITC H KNOB Select the desired cooking f unctions. The symbols are sho wn below . By turning the knob the v arious function symbols light s up , simultaneousl[...]

  • Page 7

    Instructions f or the User 9 THERMOST A T KNOB Selection of cooking te mperature . T ur n the knob cloc kwise to the re quired temper ature, betwee n 120°F and 500°F . The temper ature light ind icates that the ov en in is he ating-up phase . When this light goes out , the selected heatin g temperatur e has been reached. The light will come on pe[...]

  • Page 8

    Instructions f or the user 10 AU TO - S TO P C O O K I N G With this funct ion y ou can set y our o v en to s witch itself off automatically a t a par t icular time. T o s et the auto -stop coo king time: 17 Select a cooking function and set a temper ature 18 Set the current time , pull out knob “A” and turn it cloc kwise . F or e xample: curr [...]

  • Page 9

    Instructions f or the User 11 4. USE OF THE O VEN 4.1 General advice NO TE: When using the o v en f or the first time, heat it to the maxim um (500°F) f or su fficient time to b urn aw a y any oily re sidues from man uf acture . The heating el ements and the f an are de-activ ated when the o v en door is opened. If y ou ha v e to do something to t[...]

  • Page 10

    Instructions f or the user 12 5. A V AILABLE A CCESSORIES The ov en f eatures 4 suppor t positions f or plates and grills of different height. Rack to plac e cookwar e containing f ood. Rack to be pl aced abov e the glass plate to broil f oods . Glass plate suitable f or cooking and also useful f or colle cting f ats when the broiles is in use. Chr[...]

  • Page 11

    Instructions f or the User 13 6. COOKING HINTS W ARNING BURN HAZARD Keep the o ven do or closed dur ing cooking. NO TE : During cookin g, do not cov er the bottom of the oven with aluminium or tin f oil and do not place pans or ov en tra ys on it as this ma y damage the enamel coating. If you wish to use greaseproof paper , place it so that it will[...]

  • Page 12

    Instructions f or the user 14 6.3 Broiler FUNCTION SWITCH THERMOST A T SWITCH A T MAXIMUM AND DOOR CLOSED This permits rapid golden-bro wning of f oods. F or longe r cooking periods and bro iling on wide surf aces it is better to inser t the gr ill on a lo we r guide-slot, dependi ng on the size of th e pieces to be cook ed. 6.4 Broiler with hot ai[...]

  • Page 13

    Instructions f or the User 15 7. CLEANING AND MAIN TENANCE OF THE O VEN 7.1 Cleaning stainless steel W ARNING BURN HAZARD - Oven can pr oduce high te mperatures that can cause b urns. - T o pre vent b urns, all ow the haeting elements t o cool bef ore c leaning. - Only clean parts list ed in this manual. NO TE : T o keep the ov en in good condition[...]

  • Page 14

    Instructions f or the user 16 7.3 Cleaning of hot air con vection fan W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Befor e an y intervention, disconne ct the powe r supply of the devic e. The f an has t o be cleaned a t regular inte r val s. Remov e the rear deflector b y unscre wing nuts E . With y our hand k e ep the b lades stopped a nd, using a coin, loose[...]

  • Page 15

    Instructions f or the User 17 8. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The ov en may requ ire e xtr aordinary maintenance or replacemen t of par ts subject to w ear such as seals , bulb s, and so on. The f ollowing instructions describe how to carry out these minor maintenance operations . W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Befor e an y intervention, disconne [...]