Smeg HB96CSS-3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg HB96CSS-3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg HB96CSS-3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg HB96CSS-3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg HB96CSS-3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg HB96CSS-3
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg HB96CSS-3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg HB96CSS-3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg HB96CSS-3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg HB96CSS-3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg HB96CSS-3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg HB96CSS-3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg HB96CSS-3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    22 Contents INSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advice, descri ption of the commands and the correct procedures for cleaning an d maintenance of the appliance . INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER: these instructions are intended f or the qualifie d technician who must perform th e installation, put it into operation and test the appliance. 1[...]

  • Page 2

    23 Precautions f or use 1. INSTRUCTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE. IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE HOB. WE URGE Y OU TO READ THIS MANU AL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFULL Y BEFORE USING THE APPLIANCE. INST ALLA TION MUST BE CARRIED OUT BY Q[...]

  • Page 3

    24 Instructions f o r disposal 2. INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL – OUR EN VIRONMENTAL CARE Our product's packing is made of non-poll uting materials, therefore compatible with the environment and recyclable . Ple ase help by disposing of the packing corr ectly . Find the addresses of coll ection, recycling and disposal centres from your retailer [...]

  • Page 4

    25 Safety inst ructions 3. SAFETY INSTRUCTIONS REFER T O THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR THE SAFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND VENTILA TION FUNCTIONS. IN Y OUR INTERESTS AND FOR Y OU R SAFETY IT HAS BEEN EST ABLISHED BY LA W THA T THE INST ALLA TION AND SERVICING OF ALL ELECTRICAL APPLIANCES IS T O BE CARRIED OUT BY QUALIFI[...]

  • Page 5

    26 Instructions f or the User 4. KNO W Y O UR APPLIANCE A u xiliar y Bur ner (A UX) Semi-rapid Burner (SR) Rapid Bur ner (R) Ultra-rapid Burner (URP)[...]

  • Page 6

    27 Instructions f or the User 5. USING THE HOB 5.1 Gas hob Before lighting the hob b ur ners, chec k that the flame-spreader crowns are correctly in place with their respec tive b ur ner caps, making sure that the holes A in the flame-spreaders are a ligned with the plugs and ther mocouples. Before using the electric plates or t he barbecue (if inc[...]

  • Page 7

    28 Instructions f or the User 5.2 Practical ti ps for us ing the burner s F or better burn er efficiency and to minimise gas consumption , use pans with a flat, smooth base and a lid that hav e a suitable siz e for the burner , thus av oiding that the flames reach the side s of the pan (see point "5.3 P an di ameters"). Once the contents [...]

  • Page 8

    29 Instructions f or the User 6. CLEANING AND MAINTENANCE NEVER USE A JET OF STEAM FOR CLEANING THE APPLIANCE. Before performing an y opera tio ns requiring access to powered parts, switch off the po we r suppl y to the appliance. 6.1 Cleaning s tainless stee l T o keep stainless steel in good condition it shou ld be cleaned regular ly after use. L[...]

  • Page 9

    30 Instructions f or the installer 7. INST ALLING THE APPLIANCE 7.1 P ositioning This is a class 1 ( B2 ) and 3 ( A , B1 )appliance. The f ollowing operation requires buil ding and/or carpentr y work , theref ore it must be carried out by a skilled technician. Installation can be carr ied out on various mater ials such as masonr y , metal, solid wo[...]

  • Page 10

    31 Instructions f or the installer 7.3 Heights f or type B installation (full base) B 1 B 2 DIST ANCES B C L H MINIMUM 630 mm 50 mm 904 mm 750 mm MAXIMUM 650 mm ---[...]

  • Page 11

    32 Instructions f or the installer 7.3.1 Sup porting base Make two openings in the rear par t of the base as descr ibed in the figure below . The left opening must be used for gas connections , and the r ight one for electrical connections. Before securing the hob to the suppor ting base, mak e 4 hol es 8mm in diameter at the indicated points throu[...]

  • Page 12

    33 Instructions f or the installer 7.4 Mounting for t ype A installations Once the hob is correctly positioned in its suppor t, place the brack ets ( A ) ov er the bottom par t of the product ( B ). Attachment requires 2 brackets f or each side of the hob . 1) Secure the brack ets to the walls of the base by screwing the supplied screws through the[...]

  • Page 13

    34 Instructions f or the installer 7.5 Mounting for t ype B installations Once the hob is correctly positioned on th e suppor ting base, complete the mounting by tightening the pro duct using the 4 supplied metric screws , by screwing them through the 8mm Ø holes made bef ore installation. Make sure that the holes on the str ucture are centred wit[...]

  • Page 14

    35 Instructions f or the installer 7.6 Electrical connection Make sure that the v oltage and capaci ty of the power line conf or m to the data shown on the plate located under the casing. Do not remove this plate f or any reason. The appliance must be connected to ear th i n compliance with electr ical system safety regulations. If a fix e d connec[...]

  • Page 15

    36 Instructions f or the installer 8. GAS CONNECTION Bef ore installation, m ake sure th at the local distr ibution conditions (n ature and pressure of the gas) and the state of regulation of the appliance are compatib le. T o connect the hob to the gas supply a flexib le connection B is required which will enable connectio n to the gas inlet of th[...]

  • Page 16

    37 Instructions f or the installer Installation with th e fle xible hose must be carried out so that the length of the piping does not exceed 2 metres fully e xtend ed; make sure that the hoses do not come into contact wi th moving parts and that they are not crushed in any wa y . 8.1 Connection to liquid gas Use a pressure regulator and make the c[...]

  • Page 17

    38 Instructions f or the installer 9. AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the following operations, disconnect the appliance from the electricity supply . The appliance is preset for natural gas G2 0 (2H) at a pressure of 20 mbar . In the case of operation with other types of gas the burner nozzles must be changed and the m[...]

  • Page 18

    39 Instructions f or the installer 9.2 Burner and nozzle c haracteristics table Rapid R ATED HEATING CAPACITY ( K W) LPG – G30/ G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass 1/100 mm Reduced capacity (W) Capacity g/h G30 Capacity g/h G31 Au x i l i a r y ( 1 ) 1.05 50 30 400 76 75 Semi-rapid (2) 1.8 65 33 500 131 129 Rapid (3) 3 85 45 800 218 2[...]

  • Page 19

    40 Instructions f or the installer 10. FINAL OPERATIONS FOR GAS APPLIANCES After making the adjustments descr ibed above , reassemble the appliance by f ollowing the instruction s in point "9.1 Replacement of n ozzles on the hob" in rev erse order . After adjustment with a g as other than the preset one, replace the label on the casing of[...]