Smeg KSEG54XE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg KSEG54XE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg KSEG54XE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg KSEG54XE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg KSEG54XE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg KSEG54XE
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg KSEG54XE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg KSEG54XE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg KSEG54XE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg KSEG54XE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg KSEG54XE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg KSEG54XE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg KSEG54XE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KSEG54X E - KSEG77X E Libretto d’ uso User manual Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de uso Livro para utilização Brugsvejledning Användningshandbok Руков од ство по эк сплу атации Instrukcja użytkowania Bruksveiledning[...]

  • Page 2

    2 2 INDICE CONSIGLI E SU GGERIMEN TI ....................................................................................................... ....................................... 5 CARATTERIST ICHE ............................................................................................................... ......................................[...]

  • Page 3

    3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGEST ÕES ......................................................................................................... ................................... 59 CARACTERÍS TICAS ............................................................................................................... .......................................[...]

  • Page 4

    EN 1 14 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instructions for Us e apply to several ve rsions of this applia nce. Accordingly, you may find descriptions of indivi dual features that do not appl y to your specific appli ance. INSTALLATION • The manufacturer will not be held li able for any damage s resulting from incor rect or improper installation[...]

  • Page 5

    EN 1 15 CHARACTERISTICS Dimensions Min. 650mm Min. 650mm Components Ref. Q.ty Product Components 1 1 Hood Canopy complete with: Controls, Light, Fan unit, Filters 8 1 Directional air outlet grille 9 1 Flange 10 1 Flange with Valve ø 150 Ref. Q.ty Installation Components 7.1 2 Hood body fixing brackets 12a 10 Screws 3.5 x 16 12e 2 Screws 2.9 x 12.7[...]

  • Page 6

    EN 1 16 Installation – Air outlet version • The Hood is fitted with a system that allows the direction of the air outlet to be adjusted. • On installation, the Hood is set up with the air outlet in the Top position (fig.1). • To modify the position of the air outlet, remove the Comfort Panel (see paragraph on Maintenance). • Remove the Gr[...]

  • Page 7

    EN 1 17 INSTALLATION Drilling the Support surface a nd Fitting the Hood • The Hood can be installed directly on the underside of wall-mounted units (650 mm min. from the Cooker Top) using t he snap- on side supports and screws provided. • Create an opening in the bottom o f the wall mounted unit, as shown (fig.1), leaving a distance of at leas [...]

  • Page 8

    EN 1 18 Connections DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM When installing the ducted version, connect the hood to the chimney usi ng either a fl exible or rigid pipe ø 150 or 120mm, the choice of whi ch is left to the installer. To install a ø 150 pipe • To install the du mper 10 • Fix the pipe in position us ing sufficient pipe clamps (not suppl[...]

  • Page 9

    EN 1 19 USE L T1 T2 T3 T4 L1 L2 L3 L4 Control panel But ton Function Led L Turns the lighting system on and off. - Press and hold for approx. 2 seconds to turn the lighting system on and off at reduced intensity . - T1 Turn the suction motor on and off at speed one. On. Press and hold the butto n for approxim ately 2 seconds, with all the loads tur[...]

  • Page 10

    EN 2 20 REMOTE CONTROL (OPTIONAL) The appliance can be controll ed using a remote control powered by a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the standard LR03-AAA type (not included). • Do not place the rem ote control near to h eat sources. • Used batteries must be disposed of in the proper manner. Control panel Butto n Func tio n Display Tu[...]

  • Page 11

    EN 2 21 MAINTENANCE Cleaning the Comfort Panels • Pull the Comfort Panel to open it. • Disconnect the panel from the h ood canopy by sliding the fix- ing pin lever. • The comfort panel must never be washed in a dishwasher. • Clean the outside by using a da mp cloth and neutral liquid de- tergent. • Clean the inside as well by using a damp[...]

  • Page 12

    EN 2 22 Activated Charcoal Filter (Recirculation Version) • This cannot be washed or regenerated, a nd must be changed when all the command LEDs start to flash, or at l east once every 4 months. Activating the alarm signal • In Recirculation Version Hoods, the Filter Satur ati on Alarm must be activated on instal lation or at a later date. • [...]