Smeg LBS 635 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg LBS 635. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg LBS 635 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg LBS 635 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg LBS 635 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg LBS 635
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg LBS 635
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg LBS 635
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg LBS 635 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg LBS 635 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg LBS 635, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg LBS 635, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg LBS 635. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Washing machine LBS 635[...]

  • Page 2

    2 EN Contents Specifications of your W ashing Machine W arnings Installation Preparation Program Selection and Operating Y our Machine Maintenance and Cleaning > 4 > 5 > 6 > 8 > 9 > 13[...]

  • Page 3

    3 EN Y our Washing Machine Detergent Drawer Control panel T abletop Adjustable feet Front door Filter cover[...]

  • Page 4

    4 EN In order to impr ove the product quality , modifications can be made in the specifications without prior notice. The illustrations in this guide are schematic and may not exactly match with your product. The values that are declar ed in the markings on your product or in the printed documents accompanying are obtained in a laboratory envir onm[...]

  • Page 5

    5 EN W arnings • This product is designed for home use. • Y our washing machine is adjusted to 230V . • If the fuse in your house is less than 16A than have a certified electrician deploy an 16A fuse. • In case of transformer or non-trans- former use, grounding installation must be performed with a licensed electri- cian. Any use before gr [...]

  • Page 6

    6 6 EN Installation 1. Removing the packaging reinforcements Y our machine must stand level and balanced on its feet in order to operate more silent and vibration-fr ee. First loosed the plastic counter nut on the adjustable feet of your machine. After maintaining the balance by adjusting the feet, tighten the plastic counter nut upwards. 2. Removi[...]

  • Page 7

    7 7 EN a) W ater inlet hose The specific hoses that come with the machine are connected to the water inlet valves on the machine. Red labeled hose is for hot water inlet and blue labeled hose is for cold water inlet. In order to pr event the water leakages that may occur on the connection points, rubber seals are placed on the hose or in the packag[...]

  • Page 8

    8 8 EN Electrical Connection Plug in the grounded plug at the end of the power cable of the washing machine to a grounded wall outlet which is fed with suitable voltage and current. Preparation • Pleas e note the following s before start ing to wash yo ur laundry : - Hav e you plug ged the m achine? - Hav e you conn ected the drainage hose as nec[...]

  • Page 9

    9 9 EN Put the powder detergent and softener into the appropriate compartments in the detergent drawer and close the detergent drawer . Pour the softener as recommended in the package (generally <100ml; i.e. 1 tea cup) Never exceed the “MAX” marking. If you put more, it will mix into the washing water via siphon (III) and it will be wasted. [...]

  • Page 10

    10 10 EN Program selection table Determine the suitable program accor ding to the type, amount, dirtiness level and washing temperature of the laundry by looking at the program selection table.T ur n the pr ogram selection knob to the program-temperatur e position that you want to wash with. *Energy Label Program EN 60456:1999 and IEC 60456 Ed.4 20[...]

  • Page 11

    11 11 EN Function Selection Additional functions selectable according to selected program can be selected by pressing r elated key . Led of selected func- tion will be on. If not selected together some additional functions go off when it is not selected with other one. For example; when using cotton program, pr ewash and rinse plus auxillary functi[...]

  • Page 12

    12 12 EN Adding laundry If you want to add laundry to your machine after program begins pr ess Start/Pause key for switching machine to pause mode. If water level in the machine is appropriate “door” led on program pr ogress display is on and laundry can be added to the machine. If “door” led is not on after one minute than water level in t[...]

  • Page 13

    13 13 EN Inlet W ater Filters At the end of the water inlet valves which are mounted to the back of the machine and the flat end of the water inlet hoses that are mounted onto the taps, there is one filter for each. These filters prevent the foreign substances and dirt in the water entering the machine. Filters should be cleaned when they get dirty[...]

  • Page 14

    14 14 EN Cleaning the pump filter • Clean the foreign substance filter periodically at least for once! • If the foreign substances (coins, buttons, baby socks and etc.) clog the foamy water pump, clean the filter . • Before cleaning, empty the water that remains inside first. • Hot water danger: There may be 15 liters of hot water at 90°C [...]