Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg PV175CB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg PV175CB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg PV175CB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg PV175CB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg PV175CB
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg PV175CB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg PV175CB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg PV175CB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg PV175CB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg PV175CB, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg PV175CB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg PV175CB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Contents 25 EN 1 Instructions 26 1.1 General safety instructions 26 1.2 Manufacturer liability 27 1.3 Appliance purpose 27 1.4 Disposal 27 1.5 Identification plate 28 1.6 This user manual 28 1.7 How to read the user manual 28 2 Description 29 2.1 General Description 29 2.2 Symbols 30 2.3 Available accessories 30 3 Use 31 3.1 Instructions 31 3.2 Fir[...]
-
Page 2
Instructions 26 1 Instructions 1.1 General safety instructions Risk of personal injury • During use the appliance and its accessible parts become very hot. • Never touch the heating elements during use. • Keep children under eight years of age at a safe distance if they are not constantly supervised. • Children must never play with the appl[...]
-
Page 3
Instructions 27 EN 1.2 Manufacturer liability The manufacturer declines all liability for damage to persons or property caused by: • use of the appliance other than the one envisaged, • non-observance of the user manual provisions, • tampering with any part of the appliance, • use of non-original spare parts. 1.3 Appliance purpose This appl[...]
-
Page 4
Instructions 28 1.5 Identification plate The identification plate bears the technical data, serial number and brand name of the appliance. Do not remove the identification plate for any reason. 1.6 This user manual This user manual is an integral part of the appliance and must therefore be kept in its entirety and in an accessible place for the who[...]
-
Page 5
Description 29 EN 2 Description 2.1 General Description 60 cm 70 cm AUX = Auxiliary SR = Semi-rapid RR = Reduced rapid R1= Large rapid R2 = Medium rapid[...]
-
Page 6
Description 30 2.2 Symbols Cooking zones Front left Rear left Central Rear right Front right Centre left Burner knobs Useful for lighting and adjusting the hob burners. Press and turn the knobs anti- clockwise to the value to light the relative burners. T urn the knobs to the zone between the maximum and minimum setting to adjust the flame. Return [...]
-
Page 7
Use 31 EN 3 Use 3.1 Instructions 3.2 First use 1. Remove any protective film from the outside or inside of the appliance, including accessories. 2. Remove any labels (apart from the technical data plate) from accessories. 3. Remove and wash all the appliance accessories (see 4 Cleaning and maintenance). Impr oper use Danger of burns • Make sure t[...]
-
Page 8
Use 32 3.3 Using the hob All the appliance's control and monitoring devices are located together on the front panel. The burner controlled by each knob is shown next to the knob. The appliance is equipped with an electronic ignition device. Simply press the knob and turn it anti- clockwise to the maximum flame symbol, until the burner lights. [...]
-
Page 9
Use 33 EN Practical tips for using the hob For better burner efficiency and to minimise gas consumption, use pans with lids and of suitable size for the burner, so that flames do not reach up the sides of the pan. Once the contents come to the boil, turn down the flame far enough to ensure that the liquid does not boil over. T o prevent burns or da[...]
-
Page 10
Cleaning and maintenance 34 4 Cleaning and maintenance 4.1 Instructions 4.2 Cleaning the appliance T o keep the surfaces in good condition, they should be cleaned regularly after use. Let them cool first. Ordinary daily cleaning Always use only specific products that do not contain abrasives or chlorine-based acids. Pour the product onto a damp clo[...]
-
Page 11
Cleaning and maintenance 35 EN Cooking hob grids Remove the grids and clean them with lukewarm water and non-abrasive detergent. Make sure to remove any encrustations. Dry them thoroughly and return them to the hob. Flame-spreader crowns and burner caps For easier cleaning, the flame-spreader crowns and the burner caps can be removed. W ash them in[...]
-
Page 12
Installation 36 5 Installation 5.1 Safety instructions V eneers, adhesives or plastic coatings on adjacent furniture should be temperature- resistant ( >90°C ), otherwise they might warp over time. The minimum distances must also be respected for the edges of the hob on the back as indicated in the mounting illustrations. 5.2 Section cut from t[...]
-
Page 13
Installation 37 EN 5.3 Mounting Over built-in ov en The distance between the hob and the kitchen furniture or other installed appliances must be enough to ensure sufficient ventilation and air discharge. If installed above an oven, a space must be left between the bottom of the hob and the top of the appliance installed below. Over empty kitchen un[...]
-
Page 14
Installation 38 Hob seal T o prevent leakage of liquid between the frame of the hob and the work surface, place the adhesive seal provided along the entire outer edge of the hob before assembly. 5.4 Fixing brackets Screw the fixing brackets ( A ) into the holes on the sides of the bottom casing to properly fasten the hob to the structure. 5.5 Gas c[...]
-
Page 15
Installation 39 EN Carefully screw the connector 3 to the gas connector 1 of the appliance, placing the seal 2 between them. Connection with a flexible steel hose with conical fitting Make the connection to the gas mains using a continuous wall flexible steel hose whose specifications comply with the applicable standard. Carefully screw the hose co[...]
-
Page 16
Installation 40 Extraction of the combustion products The combustion products may be extracted by means of hoods connected to a natural draught chimney whose efficiency is certain or via forced extraction. An efficient extraction system requires precision planning by a specialist qualified in this area and must comply with the positions and distanc[...]
-
Page 17
Installation 41 EN Removing the hob top 1. Remove the grids from the hob. 2. Remove the flame-spreader crowns and relative burner caps. 3. Pull the knobs upwards to remove them. 4. Unscrew the burner rings using the supplied wrench. 5. Remove the top.[...]
-
Page 18
Installation 42 Replacing nozzles 1. Unscrew screw A and push air regulator B as far as it will go. 2. Use a spanner to remove the nozzles C and install the new ones for the required gas supply, following the indications given in the relevant table (see “Gas types and Countries”). 3. Adjust the air flow by moving the air regulator B to obtain t[...]
-
Page 19
Installation 43 EN Adjusting the minimum setting for LPG T ighten the screw located at the side of the tap rod clockwise all the way. Lubricating the gas taps Over time the gas taps may become difficult to turn and get blocked. Clean them internally and replace the lubrication grease. Following adjustment to a gas other than the one originally set [...]
-
Page 20
Installation 44 Gas types and Countries N o Gas types IT GB-IE FR-BE DE AT NL ES PT SE RU DK 1 Natural Gas G20 G20 20 mbar •• •• ••••• G20/25 20/25 mbar • 2 Natural Gas G25 G25 25 mbar • 3 Natural Gas G25 G25 20 mbar • 4 LPG G30/31 G30/31 28/37 mbar •• • • G30/31 30/37 mbar •• G30/31 30/30 mbar •• • 5 LPG G[...]
-
Page 21
Installation 45 EN Burner and nozzle characteristics tables Nozzles which are not provided are available at Authorised Service Centres. 1 Natural Gas G20 AUX SR RR R1 R2 Rated heating capacity (kW) 1.1 1.7 2.6 3.5 3.0 Nozzle diameter (1/100 mm) 76 95 117 135 126 Reduced capacity (W) 400 500 750 1050 1050 Primary air (mm) 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 2 Natur[...]
-
Page 22
Installation 46 5.7 Electrical connection General information Check the grid characteristics against the data indicated on the plate. The identification plate bearing the technical data, serial number and brand name is visibly positioned on the appliance. Do not remove this plate for any reason. Perform the ground connection using a wire that is 20[...]