Smeg S340G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg S340G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg S340G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg S340G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg S340G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg S340G
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg S340G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg S340G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg S340G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg S340G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg S340G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg S340G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg S340G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T able of Contents 1. PRECAUTIONS FOR USE .... ................. ................................ ................. ................ ............. 18 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR ENVIRONMENT POLICY ............... ................ ............. 19 3. SAFETY PRECAUTIONS ....... ................. ................................ ................. .[...]

  • Page 2

    Precautions f or Use 18 1. PRECAUTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE. T AKE GOOD CARE OF IT AND KEEP IT T O HAND THROUGHOUT THE O VEN'S LIFE CYCLE. WE URGE Y OU T O READ THIS MANUAL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFULL Y BEFORE USING THE APPLIANCE. ALSO KE EP THE SET OF NOZZLES PRO VIDED IN A SAFE PLA CE[...]

  • Page 3

    The en vir o nment - Disposal instructions 19 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR EN VIRO NMENT POLICY Our products are only pac kaged using non-pollutant, en vironment-friendly , recyclable mate rials. W e urge y ou to cooper ate b y disposing of the pa cka ging properly . Contact you r local dealer or the competent local organisat ions f or the addres[...]

  • Page 4

    Safety Precautions 20 3. SAFETY PRECAUTIONS SEE INST ALLA TION INSTR UCTIONS FOR S AFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILA TION FUNCTIONS. IN Y OUR INTEREST AND T O ENSURE Y O UR SAFETY , BY LA W ALL ELECTRIC APPLIANCES MUST ONL Y BE INST ALLED A ND SER VICED BY QU ALIFIED S T AFF , IN A CCORD ANC E WITH THE RELEV ANT REGU[...]

  • Page 5

    Instructions f o r the Installer 21 4. INST ALLING THE APPLIANCE Installation must be c arrie d ou t by a qualified engin eer in compliance with the relevant regulations. 4.1 Electrical connection The nameplate wit h the technical data, serial number and ma rk is clearly visible on the rea r of the o ven and on the bac k of this user manual. The na[...]

  • Page 6

    Instructions f o r the Installer 22 4.2 P ositioning the oven The appliance is design ed f or built-in insta llation (class 3) in cabinets of an y heat-resistant material. Comply with the dimensions shown in figures 1, 2 and 3. When installing unde r worktops, comply with the dimensions sh own in f igure 1-3. Whe n installing under worktops incorpo[...]

  • Page 7

    Instructions f o r the Installer 23 The appliance ma y only be installed in a permanently v entilated room as specified b y the rele vant regulations . The air flow in to the room whe re the applian ce is installed m ust be sufficient f or proper gas combust ion and room v entilation. The air intak e s, protected b y gratings , must be of suitab le[...]

  • Page 8

    Instructions f o r the Installer 24 5. ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the operat ions described belo w , discon nect the appliance fr om the electricit y suppl y . The appliance is teste d with G20 (2H) nat ural gas at th e pressure of 20 mbar . If it is to be used with other types of gas , the b urner nozzle has to be chang[...]

  • Page 9

    Instructions f o r the Installer 25 5.1.4 Adjusting t he o ven bu rner primary air flo w • Undo the adjuster scre w “ A ” of the air regulator slee ve ; • T u rn the regul ator sleev e “ B ” into the pos ition for the type of gas to be used, consulting the t abl e below; • Tighten the adjuster screw and resto re the seals; • When th[...]

  • Page 10

    Instructions f or the User 26 6. DESCRIPTION OF FRONT PANEL CONTROLS All the cook er's control and monitoring de vices are placed together on the front pa nel. The tab le below prov ides the k ey t o the symbols used. THERMOST A T KNOB This knob li ghts the gas b ur ner inside the ov en. The cooking temper ature is se t by turning the knob ant[...]

  • Page 11

    Instructions f or the User 27 7. USING THE O V EN In models with analogue clock an d timer knob , locate on the symbol. 7.1 Precautions and General Advice When the ov en and gr ill are used for the first time, th ey should be heated to the maximum temperature f or long enough to b ur n off any oily residues left b y the manuf actur ing process, whi[...]

  • Page 12

    Instructions f or the User 28 7.4 Using the electric grill T o tur n on the grill function , simply tur n the gas o v en thermostat knob to the or position. W ARNING: THE GAS O VEN AND THE GRILL/ RO TISSERIE CANNO T BE USED SIMUL T ANEOUSL Y . 7.4.1 Operation of th e grill + ro tisserie (on some models only) Fit the spit rod into the rotisser ie bu[...]

  • Page 13

    Instructions f or the User 29 8. CLEANING AND MAINTENANCE Before carrying out any opera tions, disconnect the appliance from t he electricity supply. Ne v er use a jet of steam f or cleaning the inside of th e ov en. 8.1 Cleaning stainless steel To keep stainless ste el in good condition, it must be clean ed regularly, after each time the cooker is[...]

  • Page 14

    Instructions f or the User 30 9. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE Occasionally , the ov en will require minor ser vicing pr ocedures or the replacement of par ts subject to wear and tear , such as gask ets, light b ulbs, et c. The specific instructions f or each procedure of this kind are pro vided below . Before carrying out any operat ion involving ac[...]