Français dropdown-ico

Smeg UKM235XNF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg UKM235XNF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg UKM235XNF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg UKM235XNF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg UKM235XNF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg UKM235XNF
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg UKM235XNF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg UKM235XNF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg UKM235XNF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg UKM235XNF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg UKM235XNF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg UKM235XNF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg UKM235XNF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for use Upright freezer[...]

  • Page 2

    142541 Thank you for your con fi dence in buying our appliance and congratulations on the excellent choice. We hope it will successfully serve its purpose for many years. Upright freezer is used in households for freezing fresh food and storage of frozen food for up to one year (depending on the type of food). Before fi rst operation ............[...]

  • Page 3

    142541 • The appliance is manufactured in compliance with all relevant safety standards; however , it is recommended that persons with impaired physical, motional, or mental abilities, or persons with inadequate experience and knowledge, do not use the appliance without due supervision. The same recommendation applies to minors using the applianc[...]

  • Page 4

    142541 • Rating plate with basic information is located in the interior of the appliance. If the sticker plate is not suitable for your language, replace it with the attached one. • W arning: Ventilation slots on the appliance or built-in element should always be kept clean and unobstructed. • W arning: Do not use any mechanical accessories w[...]

  • Page 5

    142541 TRADITIONAL FREEZER 1 Control panel 2 Interior light 3 Freezing compartment 4 Fast freeze for small quantities of food* 5 Large storage compartment - BIG’N’FREEZE DRA WER* 6 Storage compartment 7 Defrost drain outlet groove 8 Legs 9 Wheels* • Interior accessories of the appliance may vary according to the model. • Drawers are protect[...]

  • Page 6

    142541 NO FROST FREEZER 1 Control unit 2 NO FROST freezing unit (cooler , fan ...)* 3 Interior illumination 4 Freezing and storage area 5 Large space - BIG’N’FREEZE drawer* 6 Leg 7 Wheel* • Interior accessories of the appliance may vary according to the model. • Drawers are protected against accidental extraction. T o extract the drawer fro[...]

  • Page 7

    142541 • Place the appliance in dry and well aired room. The appliance operates best at temperature ranges indicated in the chart below . See relevant class of the appliance indicated on the rating plate. Class Ambient temperature SN (subnormal) from +10°C to +32°C N (normal) from +16°C to +32°C ST (subtropical) from +16°C to +38°C T (tropi[...]

  • Page 8

    142541 • Use the power cord to connect the appliance to the mains power . Wall outlet must be fi tted with ground terminal (safety socket). Nominal voltage and frequency are indicated on the relevant label or rating plate of the appliance. • Mains power connection and grounding must be made in accordance to standard regulations and requirement[...]

  • Page 9

    142541 Required tools: socket spanner nr . 8, screwdriver , torx 25 Caution! After unscrewing of before fi xing hinges, hold the door to prevent it from falling and damaging. 1. Remove upper hinge cover (keep it for eventual later use), together with cover on the opposite side of the upper hinge cover (on the opposite side you will insert the atta[...]

  • Page 10

    142541 The description refers to the appliance with all available accessories, so that it could contain certain settings our model may not have. CONTROL UNIT I A T emperature selector and ON/OFF button B Green LED: illuminated when the appliance is in operation C Freezer alarm off button* D Red LED: fl ashing with freezer alarm E Fast freezing but[...]

  • Page 11

    142541 The appliance is switched on by turning the button A towards Max. (Green LED on). The appliance is switched of f when the arrow on the button points to the ON/OFF mark (the appliance, however , is still under mains power). • T emperature of the appliance is set by turning the button A to the position between the Min and Max span. • Recom[...]

  • Page 12

    142541 • Use this setting after turning on the appliance for the fi rst time, before cleaning, and when inserting larger quantities of food (see “freezing procedure”). - control unit I : press the E button – The orange LED F lights up. The setting is deactivated automatically after approximately two days. - control unit II: rotate the A kn[...]

  • Page 13

    142541 A T emperature setting knob, on/off, and SF D Red LED – high temperature signal T o activate: rotate the temperature setting knob in the clockwise direction towards the Max position. When the appliance is switched on for the fi rst time, a red LED lights up; this LED will go off when the refrigerator has cooled down to a temperature at wh[...]

  • Page 14

    142541 • 24 hours before freezing fresh food, activate the Super Freeze function: - control unit I: press the E button; - control units II and III: rotate the A knob to the SF position (Super Freeze). After 24 hours, insert the fresh food into the freezing drawer . Fresh food packages should not be in contact with the food already frozen. • Aft[...]

  • Page 15

    142541 The storage time and recommended temperature for storing commercially frozen foods is indicated on the packaging. Always follow manufacturer ’s instructions for storage and use of frozen food. When shopping be careful to choose only food which is adequately packed and provided with complete data and stored in freezers where the temperature[...]

  • Page 16

    142541 • Clean the freezer when the frost layer in the freezer reaches thickness of around 3-5 mm. • 24 hours prior defrosting activate intensive freezing knob (see section Control of particular models - Intensive freezing), to quickly freeze freshly inserted food. The yellow light will indicate this. After that empty the freezer and take care [...]

  • Page 17

    142541 Prior to any cleaning. Please disconnect the appliance from the mains (turn the thermostat button to the position and pull the power cord from the mains outlet). Special antibacterial protection in top layer of inner walls prevents growth of bacteria whilst keeping the interior clean and germ free. Please remove traces of any cleaning deterg[...]

  • Page 18

    142541 18 Fault: Cause/Remedy The appliance does not operate after connection to the mains: • Check if there is power in the socket and if the appliance is switched on. Cooling system operates continuously without intermittent stoppages: • Check air circulation for suf fi cient cooling of the compressor , and clean the condenser . • Ambient [...]

  • Page 19

    142541 Cooling of refrigerator-freezer appliances is provided by compressor cooling system (for NO FROST freezer also fan). Operation of this system results in certain noise, the intensity of which depends upon the installation, correct use, and age of the appliance. • After starting the appliance, the operation of the compressor (the refrigerant[...]

  • Page 20

    ZOS 3167, ZOF 2467 FREEZER 142541/en (07-08)[...]