Français dropdown-ico

Soleus Air PH3-10R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Soleus Air PH3-10R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Soleus Air PH3-10R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Soleus Air PH3-10R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Soleus Air PH3-10R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Soleus Air PH3-10R
- nom du fabricant et année de fabrication Soleus Air PH3-10R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Soleus Air PH3-10R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Soleus Air PH3-10R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Soleus Air PH3-10R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Soleus Air en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Soleus Air PH3-10R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Soleus Air PH3-10R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Soleus Air PH3-10R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2006 Soleus Air International Portable Air Conditioner and Heater With Heat Pump T echnology PH3-09R-03 / PH3-10R-03 Operating Instructions Model No. PH3-09R / PH3-10R 3046364[...]

  • Page 2

    2 Thank you for choosing a Soleus Air Portable Air Conditioner. This owner’s manual will provide you with valuable informati on necessary for the proper care and main tenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familia rize yourself with all the opera- tional aspects of your new Soleus Air Portab[...]

  • Page 3

    3 SPEC IFICA TIO NS • The cooling capacity is m easured at an am bient temperature of DB 86 °F, WB 78 °F. • Noise level is measured at a distance of 3.28 ft away from the front of the unit, when the unit is in coolin g m ode. • Power consum ption is measur ed when the fa n runs at the highe st speed setti ng. • These specifications are fo[...]

  • Page 4

    4 PRODUCT DIAGRAM (Actual product design may differ slightly from images below) FRONT A. Control panel B. Vertical air louvers C. Air outlet D. Horizontal air louvers E. Casters F. Power Cord & Plug BACK A. Hot air outlet grill B. Lower air inlet grill ACCESSORIES Flexible exhaust hose with 2 adapters • 3-piece set • stretches from 14 1/4?[...]

  • Page 5

    5 INST ALLA TION SELECTING THE LOCATION Place the unit in a flat location where the air out- lets are not obstructed. Place the unit at least 20” (50cm) away from a wall or other obstacle. MOUNTING THE EXHAUST HOSE Slide the square end of the exhaust duct over the hot air outlet on the back of the unit. The exhaust hose should be kept as short an[...]

  • Page 6

    6 LCDI POWER CORD AND PLUG This air conditioner is equipped with an LCDI (Leakage Current Detec tion and Interruption) power cord and plug as required by US National Electric Code 440.65. This cord consists of a length of shielded flexible cord with no termination on the lo ad side and a LCDI attachm ent plug on the line side. The LCDI power cord a[...]

  • Page 7

    7 WINDOW KIT INSTALLATION The window kit is designed to fit into most standard vertical and horizontal windows, as well as some sliding glass doors. However, it may be necessary to modify some aspects of the installation process for certain window types. Open the window or sliding door and adjust the length of the window kit to fit the opening. If [...]

  • Page 8

    8 WINDOW KIT INST ALLA TION (cont’d) NOTE: The Portable Air Cond itioner above may differ from the un it de scribed in this manual. The above direction s and images show general directions for all Soleus Air single hose portable air conditioners.[...]

  • Page 9

    9 MULTI-COLOR DISPLAY A. Auto Mode B. Cool Mode C. Dehumidify Mode D. Fan Mode E. Heat Mode F. Fan Speed (Low, High, Me- dium) G. Temperature H. Swing Mode I. Sleep Mode J. Clock and Timer K. Timer On L. Timer Off M. Compressor is on CONTROL P ANEL, DISPLA Y , & OPERA TING INSTRUCTIONS CONTROL PANEL & MULTI-COLOR DISPLAY[...]

  • Page 10

    10 OPERATING INSTRUCTIONS CONTROL PANEL BUTTONS (Re fer to the images on page 9) 1) Power On and Off - Press the POWER button once to manually turn the unit on. Press the POWER button once more to turn the unit off. 2) Mode Selection - Press the MODE Button repeatedly to cycle between the different m odes: Auto mode, Air Conditioner, Dehumidifier, [...]

  • Page 11

    11 OPERA TING THE UNIT USING THE CONT ROL P ANE L Air Conditioner Mode 1) Install the exhaust hose and window kit properly (see pages 7 & 8). 2) Plug the Power Cord into an electrical outlet. 3) Turn on the unit by pressing the POWER button on the control panel. 4) Press the Mode button until the “ ” icon appears on the Multi-color display [...]

  • Page 12

    12 room. NOTE: It is not necessary for the exhaust hoses and window k it to be installed to opera te the unit in fan m ode. Heat Mode 1) Install the exhaust hoses and window kit properly (see pages 7 & 8). 2) Plug the power cord into a grounded outlet. 3) Turn on the unit by pressing the On /Off button on the control panel. 4) Press the Mode bu[...]

  • Page 13

    13 Compressor Indicator The “ ” icon will light up on the control panel disp lay when the compressor turns on. The “ ” icon will turn off when the compressor shuts off. Emergency Condensate Holding Tank When the unit is in cooling mode, unwanted water is extracted from the air. Most of this water is used to cool the unit and make it run mor[...]

  • Page 14

    14 REMOTE CONTROL TIMER/TEMP INCREASE FAN SPEED POWER BUTTON TIMER BUTTON TIMER/TEMP DECREASE SLEEP MODE MODE BUTTON °C /°F BUTTON SWING (LOUVER OSCILLATION) OPERA TING THE UNIT USING THE REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS 1) Power On and Off - Press the ON/OFF button on the remote to turn the unit on or of f. 2) Mode Selection [...]

  • Page 15

    15 MAINTENANCE Note: Make sure power is off and the power cord is not plugged into an el ectrical outlet prior to performing any maintenance on the unit. Clean or replace filter - If the air filter is blocked with a dust, the airflow volum e may reduce. It is recommended to clean the filter onc e every two weeks or as needed. 1) Remove the filter f[...]

  • Page 16

    16 W ARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warrants the accompanying So leus Air PH3-09R-03 / PH3-10R -03 Portable Air Conditioner with Heat Pump technology to be free of defects in material and workm anship for the applications specified in its op- eration instruction for a period of ONE (1) year from the date of original ret[...]