Français dropdown-ico

Sonance M Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonance M Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonance M Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonance M Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonance M Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonance M Series
- nom du fabricant et année de fabrication Sonance M Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonance M Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonance M Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonance M Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonance en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonance M Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonance M Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonance M Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL S ONANCE M ERLOT ® M - S ERIES I N -W ALL S PEAKERS[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Introduction Thank you for purchasing Sonance M erlot ® M -series in-wall speakers. W hen properly installed your new speakers will give you years of entertainment pleasure. This manual will teach you all about your new speakers’ many innovative features and will show you how to get the ver y best perfor mance from them. Please read it thoroug[...]

  • Page 4

    4 SONANCE M ERLOT ® M Speaker Placement W hen selecting mounting locations for your speakers you should consider such things as your primar y listening location, the primar y use for the speakers ( 2-channel stereo or home theater) and aesthetic values. Y our local authorized Sonance dealer is an expert in audio/video system planning and installat[...]

  • Page 5

    5 SONANCE M ERLOT ® M Surround Speakers (5.1-Channel System) Y ou can also use Sonance M erlot M -series speakers for surround channel applications in a home theater . Depending on your room’ s layout, you can locate the surround channel speakers in the side walls, in the rear wall or in the ceiling, If you are not sure which location will achie[...]

  • Page 6

    6 SONANCE M ERLOT ® M Surround Speakers (7.1-Channel System) • • L L e e f f t t & & R R i i g g h h t t S S u u r r r r o o u u n n d d S S p p e e a a k k e e r r s s : : Place the left and right surround speakers directly to the sides of the listening position, at least 5 feet from the floor . • • S S u u r r r r o o u u n n d d[...]

  • Page 7

    7 SONANCE M ERLOT ® M Preparing the Installation Location Building a Back Box into the Wall Stud Bay Sonance M erlot M -series speakers are designed to provide exceptionally musical per formance in a wide variety of enclosure volumes. Y ou can get the ver y best per formance from your speakers by par titioning a section of the stud bay to form a s[...]

  • Page 8

    8 SONANCE M ERLOT ® M Installing the Speakers Before Installation: New Construction For installations in new construction, Sonance recommends using a M erlot M FlexBracket (part #92336) to reser ve a location for the speaker . The FlexBracket has per forated wings that can be positioned anywhere around the bracket, and is nailed or screwed to the [...]

  • Page 9

    9 SONANCE M ERLOT ® M Installation Sonance M erlot M speakers feature exclusive Fast M ount ® tabs and an integral RotoLock ® mounting system for quick mounting di rectly into walls. C C A A U U T T I I O O N N : : T T H H E E E E D D G G E E S S O O F F T T H H E E F F A A S S T T M M O O U U N N T T T T A A B B S S A A R R E E V V E E R R Y Y [...]

  • Page 10

    10 SONANCE M ERLOT ® M (continued from pag e 9) 6. Tighten the four screws on the front of the speaker baffle. The RotoLock clamps will automatically rotate into position and begin clamping the speaker (see Figure 11 ). • W hen you notice resistance on the screws the speaker has been clamped successfully . I I m m p p o o r r t t a a n n t t : :[...]

  • Page 11

    11 SONANCE M ERLOT ® M Speaker Adjustments Pivoting Tweeter All M erlot M -series speakers have a pivoting tweeter that allows you to direct sound towards or away from the listening area, depending on how the speakers are being used: • If you’re using the speakers in stereo or as the front left/center/right speakers in a home theater , pivot t[...]

  • Page 12

    12 SONANCE M ERLOT ® M Specifications Sonance Merlot 423 M T weeter: 1" (25mm) Silk dome, pivoting W oofer: 4½" (114mm) Carbon fiber cone with a rubber surround Frequency Response 55Hz – 20kHz ±3dB Impedance 8 ohms nominal; 6 ohms minimum Power Handling 5 watts minimum; 80 watts maximum Sensitivity: 90dB SPL (2.83V/1 meter) Grille M [...]

  • Page 13

    13 SONANCE M ERLOT ® M T echnical Assistance and Ser vice I I f f y y o o u u h h a a v v e e a a n n y y q q u u e e s s t t i i o o n n s s a a b b o o u u t t t t h h e e o o p p e e r r a a t t i i o o n n o o r r i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n o o f f t t h h i i s s p p r r o o d d u u c c t t , , p p l l e e a a s s e e c c[...]

  • Page 14

    14 SONANCE M ERLOT ® M Limited Lifetime W arranty Coverage (U.S. Only) Sonance warrants to the original retail purchaser onl y that this Sonance product will be fr ee from defects in materials and workmanship, provided the product was pur chased from a Sonance A uthor ized Dealer . Defective products must be shipped, together with proof of purchas[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    33-4475 12/06 ©2006 Sonance. All rights reser ved. Sonance, Sonance M erlot, RotoLock, OptiLinQ, M ediaLinQ, Sonafill and Fast M ount are registered trademarks of Dana Innovations. Due to continuous product improvement, all features and specifications are subject to change without notice. For the latest Sonance product specification information vi[...]