Français dropdown-ico

Sonic Blue SP65 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonic Blue SP65. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonic Blue SP65 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonic Blue SP65 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonic Blue SP65 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonic Blue SP65
- nom du fabricant et année de fabrication Sonic Blue SP65
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonic Blue SP65
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonic Blue SP65 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonic Blue SP65 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonic Blue en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonic Blue SP65, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonic Blue SP65, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonic Blue SP65. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Index Welcome 1 Contents RioV olt SP65 User ’s Guide Welcome Thanks for your purchase of the Ri oV olt SP65. The SP65 is a portable CD player that plays FM radio, MP3 CDs, and regular Red Book audio CDs. The SP65 in cludes earphones, two AA -size 1.5 volt alkaline batteries, a lighted LCD display , and pr ovides Electronic Shock Protection (ESP) [...]

  • Page 2

    Index Welcome 2 Contents RioV olt SP65 Navigating the User’s Guide This User’s Guide is in Adob e Acrobat (.PDF) file forma t. Important: It is recommended that you use Adobe Acrobat Read er version 4.0 or higher to view and print the Ri oVolt User’s Guid e. Click blue, underlined text links to jump to another location in the document or to a[...]

  • Page 3

    Index Welcome 3 Contents Legal Notices © 2003 SONICblue Incorporat ed. All Rights R eserved. SONICblue Incorporated shall not be liabl e for any errors contai ned herein or for any damages arising out of or related t o this document or the information c ontained herein, even if SON I Cblue has been advised of the possibi lity of such damages. This[...]

  • Page 4

    Index Tour of the RioVolt 4 Contents RioV olt SP65 Tour of the RioVolt SKIP PREVIOUS Press to skip to the previous tr ack Press and hold for fast backward MODE Press to set Playback, Equalizer , Search, and ESP options Press and hold to enter FM Ra dio Mode STOP Press to stop playback Press and hold to turn off player Battery Compartment Cover Slid[...]

  • Page 5

    Index LCD 5 Contents Tour of the RioVolt (continued) LCD OPEN Opens the player’s front cover EARPHONE Connects to earphones, and headphones DC IN Connects to optional power adapter to save battery li fe LINE OUT Connects to external audio system (cable not included) Right Side Front Power Indicator Track Number Play/Pause Indicator Album/ Track T[...]

  • Page 6

    Index LCD 6 Contents RioV olt SP65 LCD (continued) Playback Option Album Numbe r Advanced Features Programmable Playback Track Numb er Preset Track Electronic Shock Protection Indicator (Audio CD Only) Mode Option Equalizer Option FM Menu Mode Indicator Current Frequenc y Stereo Indicator Preset Station[...]

  • Page 7

    Index Getting Started 7 Contents Getting Started Unpack Make sure your player includes the following accessories: • T wo AA 1.5 volt alkaline batteries •E a r p h o n e s •Q u i c k S t a r t p o s t e r Insert Batteries 1 Slide open the battery compartment cover on the back of the RioV olt. 2 Insert the two supplied batteries. Ensure the bat[...]

  • Page 8

    Index Playing Music 8 Contents RioV olt SP65 Playing Music Insert Disc 1 Slide the OPEN button to release the latch, and open the CD cover . 2 R emove the cardboard insert. 3 Insert an Audio CD or MP3 CD into the player , label side up. 4C l o s e t h e C D c o v e r . Note: The RioVolt can play CDs with the following log os: Play Disc 1 Press the [...]

  • Page 9

    Index Advanced Features 9 Contents Advanced Features A vailable advanced features include: Playback Equalizer Search Electronic Shock Protection Programmable Pla y back FM Radio Playback Options While playing a tr ack, pres s MODE once to displa y the playback options. Pre ss SKIP NEXT to select from the following playback options. • Repeat Off: [...]

  • Page 10

    Index Advanced Features 10 Contents RioV olt SP65 Search Mode While playing a tr ack on a MP3 CD , press MODE three times to access the search mode. Press SKIP NEXT to select from th e following two options: • File Skip: Sets SKIP PREVIOUS an d SKIP NEXT to cycle through tracks on th e current album when pressed during normal play back. File Skip[...]

  • Page 11

    Index Advanced Features 11 Contents • Resume Play: Press MODE then press PLA Y/PAUSE to resume playlist playback. • Delete Playlist: Press MODE then press STOP to delete the playlist from memory . FM Radio Press and hold MODE to put the player in FM Radio Mode. While in FM R adio Mo de, the controls work in the following ways: • PLAY/PAUSE: P[...]

  • Page 12

    Index Glossary of Digital Audio Terms 12 Contents RioV olt SP65 Glossary of Digital Audio Terms Bass Bass is the low-r ange area of th e sound spectrum where low musica l notes and sounds are located. Increasing the bass v alue will make the low vocals and drums more prominent in your music. Y ou can select the amount of bass in your music by selec[...]

  • Page 13

    Index Glossary of Digital Audio Terms 13 Contents ID3 Tag The ID3 tag is the part of the encode d MP3 file that contains information about the digi tal music file such as song title, artist, album title, en coding bitr ate, track time dur ation , and so on. ID3 ta g information is displayed on the Album/T rack ti tle line on the player’s LCD . MP[...]

  • Page 14

    Index Frequently Asked Questions (FAQ) 14 Contents RioV olt SP65 Frequently Asked Questions (FAQ) What type of CDs can I play with the RioVolt? Y ou can play CDs that have MP3 files or you can play re gular CD audio music discs. Can I mix CD Audio with MP3 files? No. Y ou can play either CD Audio discs or CDs with MP3 music content. They cannot be [...]

  • Page 15

    Index Frequently Asked Questions (FAQ) 15 Contents buffer cannot be filled (e.g . , when jogging or riding a bicycle) then the player may begi n to skip. The buffer must be full in order to pr ovide skip-free performance. How much playtime can I get from 2 AA batteries? Playtime v aries with battery type an d music content. However , as a gene r al[...]

  • Page 16

    Index Troubleshooting 16 Contents RioV olt SP65 Troubleshooting Problem Solution I am only able to fit 10 to 15 songs on a CD-R or CD-RW for my RioV olt. If you are only able to fi t 10 to 15 songs on a CD-R or CD-RW for use in y our RioV olt, then it is likely yo u are creating the CD in audi o or .wa v f ormat instead of data format. Y ou should [...]

  • Page 17

    Index Troubleshooting 17 Contents My RioV olt gives a “No Disc” error message when spinning up. T o resolve the “No Disc” erro r message, try the following: • Make sure the CD is seat ed properly in the tr ay . • See if a standard Audio CD funct ions properly . • T ry a CD created with st andard MP3 files encoded at 128kbps, NO T vari[...]

  • Page 18

    Index Limited Warranty 18 Contents RioV olt SP65 Limited Warranty Our warranty to you SONICblue Incorporated w arrants that y our product will be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of original retail purchase. SONICblue Incorp or ated warr ants refurb ished products, marked and sold as such, for ni[...]

  • Page 19

    Index Regulatory Information 19 Contents Regulatory Information Federal Communications Commission (FCC) This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Op eration is subject to the co ndition that this device does not cause harmful interference. NO TE: This equipmen t has been test ed and found to comply with the limits for a Class B digital d[...]

  • Page 20

    Index Customer Care 20 Contents RioV olt SP65 Customer Care Rio Product Support With every Rio product you receiv e the following support serv ices: • Unlimited access to the Rio web-based technical information reso urces, av ailable 24 hours a day every day at http://www .sonicblue.com/support . Here you will find F AQ files, product updates, an[...]

  • Page 21

    Index 1 Contents B batteries 7 battery cover 4 battery indicator 14 C codec definition 12 MP3 13 WMA 13 customer care 20 D DC in jack 5 E earphones 7 encoding 13 eq u a lizer (EQ) 9 F FAQ (frequently asked questions) 14 G getting started 7 H headphone jack 5 I ID3 13 L legal notices 3 line out 5 lock/unlock 4 M MP3 13 P playing music 8 ports 5[...]

  • Page 22

    Index 2 Contents RioV olt SP65 R Red Book 13 ripping and burning 13 S setup instructions 7 skip protection 14 T technical support 20 V variable bitrate (VBR) 13 volume 4 W warranty 18 W M A 1 7[...]