Sonos CONNECT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonos CONNECT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonos CONNECT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonos CONNECT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonos CONNECT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonos CONNECT
- nom du fabricant et année de fabrication Sonos CONNECT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonos CONNECT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonos CONNECT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonos CONNECT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonos en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonos CONNECT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonos CONNECT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonos CONNECT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SONOS CONNECT (F ormerly ZonePlayer 90) Product Guide[...]

  • Page 2

    THIS DOCUMENT CONT AINS INFORMATION T HAT IS SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NO TICE. No part of this publicatio n may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electron ic or mechanical, incl uding b ut not limited to photocopying, recording, information retrieval syste ms, or comp uter network without the writ te n permission of Sonos,[...]

  • Page 3

    The SONOS CONNECT The SONOS CONNECT (formerly ZonePlayer 90) is designed to be used with an external amplifier . It contains both analog and digital outputs so you can easily connect it to your existing audio equipment. • Use a SONOS CONNECT to listen to music in a room where yo u already have an amplifier , such as your home theater system or th[...]

  • Page 4

    Product Guide 2 • Connect at least one Sonos component to your hom e networ k router using an Ethernet cable, and then you can add other Sonos components wirelessly . • F or best results, you should connect th e computer or NAS drive that contains yo ur personal music library collection to your home network router using an Ethernet cable. Compa[...]

  • Page 5

    SONOS CONNECT 3 SONOS CONNECT Front On/Off • Using a Sonos cont roller , select Pause All from the ROOMS pane (the Rooms menu on the CONTROL). Y our Sonos system is designed to be alwa ys on; the system uses minimal el ectricity whenever it is not pl aying music. T o stop streaming musi c in all rooms, you can use the Pause All feature. Status in[...]

  • Page 6

    Product Guide 4 SONOS CONNECT Back Ethernet switch connectors (2) Use Category 5 Ethernet cable to connect to a router , computer , or additional net work device such as a net work-attached stor age (NAS) de vice. LED indicators: • Flashing Green (network activity) • Y ellow (link connection) AC power (mains) input (~100-240 V, 50-60 Hz) Use th[...]

  • Page 7

    SONOS CONNECT 5 Adding to an Existing Sonos System Once you’ve got your Sonos system set up, you can easily add more Sonos components any time. Use the SON OS CONNECT’ s audio outputs to connect it to a home theater , computer , powered speakers, or amplifier . If your house has structured (built-in) wiring, you can make a wired connection to t[...]

  • Page 8

    Product Guide 6 3. If you are making a wireless connection, skip this step and co ntinue on to s tep 4. If you are making a wired connection, connect a standard Ethernet cable from yo ur router or another Sonos component (o r a live network wall plate if you have built-in wiring) to one of the Et hernet switch connections on the back of the new Son[...]

  • Page 9

    SONOS CONNECT 7 experience. Sonos recommends you do not change this default. However , if you decide to make a change, we rec ommend the following usage guidelines: Use Uncompressed if: • Y ou wan t optimal performance with home theaters. • Y ou want to produce the highest quality sound for your Sonos system (t his sele ction requires more netw[...]

  • Page 10

    Product Guide 8 • Using the Sonos Controller for PC: Select Manage - > Settings . Select the Sonos component attached to the receiver , and then choose Variable from the Line-Out Level drop-down on the Basic tab. • Using the Sonos Contro ller for Mac: Select Sonos -> Preferences -> Rooms Settings . Select the Sonos componen t attached [...]

  • Page 11

    SONOS CONNECT 9 Music folders The Sonos system can play music from an y computer or netw ork-attached stor age (NAS) device on your home network where you have shared music folders. During the setup proc ess, you are guided through the process of access ing your shared music folders (such as your iT unes library). Over ti me, you may wish to add or[...]

  • Page 12

    Product Guide 10 SONOS CONNECT not detected during setup A network or a firewall issue may be preven ting this Sonos comp onent from connecting to your Sonos system. If this is a wireless Sonos component, try moving the Sonos components closer togeth er , or wire the Sonos component tempor arily to see if the problem is related to wireless interfer[...]

  • Page 13

    SONOS CONNECT 11 • When you make a change to your ne twork configuration, you may need to power cycle the Sonos component by unplugging the power cord, and then plugging it back in. • If you are not using a router , you can visit our Web site at http://faq.sonos.com/norouter for more information. 3. Check the wiring Check the link/activity ligh[...]

  • Page 14

    Product Guide 12 13. Warning: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatu s to r ain or moisture. 14. Do not expose apparatus to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. Important Note: T o avoid damage to spea kers, turn off the extern al amplifier before un[...]