Sony Ericsson P990 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony Ericsson P990. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony Ericsson P990 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony Ericsson P990 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony Ericsson P990 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony Ericsson P990
- nom du fabricant et année de fabrication Sony Ericsson P990
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony Ericsson P990
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony Ericsson P990 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony Ericsson P990 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony Ericsson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony Ericsson P990, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony Ericsson P990, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony Ericsson P990. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Exchange ActiveSync™ for Sony Ericsson P990 User Guide[...]

  • Page 2

    2 Exchange ActiveSync™ Content s What is Exchange ActiveSync™? ............... 4 Installing Exchange ActiveSync™ .............. 5 Setting up Exchange ActiveSync™ ............. 5 Your first synchronization ................................. 6 Synchronization settings .................................... 6 Email .............. ................[...]

  • Page 3

    Exchange ActiveSync™ 3 Exchange ActiveSync™ for Sony Ericsson P990 User Guide This User Guide is published by Sony Ericsson Mo bile Communications AB, w ithout any w arranty . Improveme nts and changes to this User Gui de necessitated by typographi cal errors, inaccuracies of current inform ation, or improvements to programs and/or equipment, m[...]

  • Page 4

    4 Exchange ActiveSync™[...]

  • Page 5

    Exchange ActiveSync™ 5 What is Exchange ActiveSync™? W ith Exchange ActiveSync™ in your phone you can wirelessly synchronize corpor ate email, calendar items, and contacts on a Microsoft™ Exchange Server 2003 with the corresponding information in your phone. All changes in your phone are automatically synchronized with your Excha nge Server[...]

  • Page 6

    6 Exchange ActiveSync™ Inst alling Exchange ActiveSync™ Note: Befor e installing and setting up Exchange ActiveSync you have to set up an Internet account in your phone. Ask your IT de partment or operator which settings to use for the Inte rnet and Exchange ActiveSync accounts. Inst allation via T ry and buy The free client software is availab[...]

  • Page 7

    Exchange ActiveSync™ 7 2. Select Next . 3. Enter the following information: User Name – the name you will use to connect to the Exchange account. It is usually the sa me as your W indows login user name. Password – the password you will use to connect to the Exchange account. It is usually the sa me as your W indows login password. Server Na [...]

  • Page 8

    8 Exchange ActiveSync™ checks for new data, downloads new data, and finally updates your phone. When the synchronization is complete the message “Direct Push Active” or “Las t sync”, with a time stamp, appears. Synchronization settings Y ou can have Exchange Ac tiveSync automatic ally push new information to and fro m your phone, you can [...]

  • Page 9

    Exchange ActiveSync™ 9 Settings dialog All Exchange ActiveSync settings are available from this tabbed dialog. T ap an arrow icon ( or ) to scroll the tab list. The ta bs provide the following settings: Server – specify your user na me, your password, the server name and the domain you belong to. Sched – switch between Direct Push (mark Enabl[...]

  • Page 10

    10 Exchange ActiveSync™ The figure below shows the main view in Messaging with the Exchange ActiveSync mailbox: A. Shortcut to create a new message. B. Exchange ActiveSync account. C. Folder line. Select an arrow icon ( or ) to change folder . Select the folder name to open the folder . D. A new message has been received. Folders The Exchange Act[...]

  • Page 11

    Exchange ActiveSync™ 11 A. Address field. Select this to enter the address. Y ou can also insert an address from Contacts or your corporate Global Address List, see Global Addr ess List on page 16. B. Subject field. Select this to enter the message subject. C. Entry field (on the tab.) W rite the message here. D. Address tab ). Y ou can enter the[...]

  • Page 12

    12 Exchange ActiveSync™ from the current time of day and 24 hours prior to that time. The size of email messages to be downloaded is set to 1 kB. If you find that your received messages are constantly being truncated and you want to avoid the delay of downloading the rema inder , try increasing this size. T o adjust email filtering 1. Open the Ac[...]

  • Page 13

    Exchange ActiveSync™ 13 Cont act s W ith Exchange ActiveSync in your phone, you can use your phone application Contacts as usual. Features such as speed dial, caller ID and message alerts are integrated with Exchange ActiveSync. Cont act s features The following features th at you normally use in your phone Contacts application are also integrate[...]

  • Page 14

    14 Exchange ActiveSync™ 2. Select ActiveSync menu > Settings . 3. T ap an arrow icon ( or ) to navigate to the Cont tab. 4. Select the option Reset Contacts Data . 5. Select Ok . Calendar When using Exchange ActiveSync, you can use your phone Calendar as usual. Y ou can, for example, schedule your activities and view meeting data. Calendar fea[...]

  • Page 15

    Exchange ActiveSync™ 15 Note: On your phone, you can r espond to a meeting invitation thr ough the Exchange ActiveSync messaging application, but not invite to a meeting. Option to reset Calendar dat a If you select the option Reset Calendar Data , all your Calendar information in the phone will be deleted, so that you get an identical c opy of y[...]

  • Page 16

    16 Exchange ActiveSync™ Global Address List W i th Exchange ActiveSync in your phone, you can still access your corporate Global Address List, while away from office. When you are writing an email you can insert an email address from the Global Address List in the T o:,Cc:, or Bcc: fields. Y ou can also use the Global Address List to look up a co[...]

  • Page 17

    Exchange ActiveSync™ 17 T roubleshooting If you get any errors or pr oblems related to Exchange ActiveSync, check the suggestions below for troubleshooting. Synchronization errors If you have synchronization problems, or general problems with the Exchange ActiveSync application, perform the following actions. Check the log Y ou can find informati[...]

  • Page 18

    18 Exchange ActiveSync™ Password problems Check if Caps Lock is ac tivated on your keyboard. Y our server account password is case sensitive. SSL-related problems If you have enabled SSL and have connection or synchronization problems, perform the following actions. Check if SSL is supported Before you select SSL (Secure Socket Layer) in the Exch[...]