Sony Ericsson T303 manuel d'utilisation

T303 User guide This is the Internet version of the User' s guide. © Print only for private use.[...]

2 Congra tulation s on your purchase of the Sony Eri csson T303 . For addit ional phone cont ent, go to www.sonyericsson.com/fun . Re g is te r no w to ge t fr e e o nl i ne storage and special offers at www.so nyericsson.com/myphone . For p roduct s uppor t, go to www.sonyeric sson.com/support . Instruction symbols The following in struction symbo[...]

3 Prepari ng the phone To inser t the SI M card and b attery 1 Remove the batte ry cover. Slide the S IM card into its holder with the co ntacts facing d own. 2 Insert the ba ttery wit h the la bel side up and t he conn ector s facing each ot her. Rep lace th e battery cover as shown in the pi cture. Do not force the batter y cover into plac e. Sli[...]

4 To ch arge the ba tter y 1 The p ho ne ba tter y is par tly ch ar ged w hen you b uy it. C onne ct the ch arger to the ph one. It takes a pproximat ely 2.5 hou rs to fully cha rge the batt ery. Press a key to illumi nate the screen. 2 To re move the c harger , tilt th e plug upwards. Y ou can us e the pho ne duri ng cha rging. You can charg e the[...]

5 To tu rn on th e pho ne 1 Press and hold down . 2 Enter your PIN if reque sted. To corr ect mist akes, press . 3 Select OK . 4 Select a la nguage . 5 Enter th e time and date and sele ct Save . To tu rn off the ph one • Press and hold down . Standby After yo u have turned on the p hone a nd ent ered y our PIN, t he name of your o perator a ppea[...]

6 SIM and PIN SIM c ard The SIM (Subscr iber Identit y Module) car d, which you get fr om your networ k oper ator, con tains info rmatio n about yo ur sub scription. Al ways turn off you r phone and detach th e char ger an d remove the b atter y before you ins ert or remo ve the S IM ca rd. PIN code You may ne ed a P IN (Person al Identi fication N[...]

7 Network cover age The n etwork bar s show t he stre ngth of t he GSM n etwork in your area . Try movin g to anot her loc ation if you have tr ouble calling and network covera ge is poor. No ne t. coverage mean s you are n ot in ra nge of a netw ork. Battery sta tus = Goo d networ k cover age = Aver age netwo rk cover age = The phone battery is fu[...]

8 Phone overview Navigati on key C key Strap hole Camera On/o ff key, End ke y Shor tcu t ke y Call key Selection key Ear speaker Silent key Selection key Screen Connect or for charge r and handsfree Center selection key This is the Internet version of the User' s guide. © Print only for private use.[...]

9 Menu overview Orga nize r File manager, Alarms, Cale ndar, Tasks, Notes, Timer, Stopwatch, Calculator Int ernet Entert ainment TrackID™, My Games, FM radio, Sound recorder Camera Messagin g Write new, Inbox, Call voice mail, Drafts, Outbox, Sent messages, Saved msgs, Templates, Settings Music p layer Play view, Artists, Tracks, Playlists Calls [...]

10 Screen icon s These icons may a ppear on the scr een. Icon Description Battery ic on. A completely green icon means the battery is f ully charged You have missed a call Ongo ing cal l The phone is se t to silent The keypad is locked You have received a n ew text message You have received a new pictu re me ssage An alarm is act ivated The ra dio [...]

11 Navigation To na viga te the menus 1 From sta ndby pre ss to select Menu . 2 Press , , , to move thr ough t he menus . To selec t items an d act ions sh own on the screen • Press eith er of the selection keys or . To sel ect a ta b • Go to the tab b y pressin g or . To re turn to standby • Press . To op erate th e keypad loc k • To l ock[...]

12 To set the pho ne to silen t • Press and hold down . To delete items • Press to delete ite ms such as numb ers, lett ers and pictur es. Shortcu ts You can use keypad short cuts to go direct ly to a men u from standby. To use t he naviga tion key sh ortcuts • Press to w rite a t ext or picture m essage, o r record a voice mes sage. • Pres[...]

13 Calling You mu st turn o n the p hone and be with in rang e of a netw ork . To ma ke a call 1 From sta ndby e nter t he area code and phon e number . 2 Press . To activ ate th e slide for a nswering and e nding calls 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Calls tab. 2 Select Op en to an swer > On to acti vate answe ring. 3 Selec[...]

14 To mu te the mi crophon e during a call • Press and hold to tu rn th e micro phone on and o ff. To chan ge th e ear sp eaker volume d uring a c all • Press or . To make in ternational ca lls 1 From sta ndby press an d hold down until a + sign appears o n the screen. 2 Enter th e coun try cod e, are a code (without th e first ze ro) and pho n[...]

15 Messaging Text messages (S MS) You mu st have a service ce nter num ber, wh ich is sup plied by your se rvice provid er and saved on the S IM card. You ma y have to en ter th e numbe r yourself. To set a service cent er numb er 1 From sta ndby s elect Menu > Messaging > Settings > Text message > Servi ce c enter . 2 If there is n o n[...]

16 Picture messages (M MS) Picture message s can co ntain t ext, images and so unds. To cr eate and send a p icture m essage 1 From sta ndby pre ss . 2 Select Picture msg . 3 Press or t o switch betwee n writing te xt and adding items. Select Option s to select writing options. 4 When the m essage is ready, selec t Cont. 5 Select a r ecipient ( Ent[...]

17 Contacts You can save conta cts in th e phone m emory o r on the S IM card. You can copy c ontact s from th e phon e memor y to th e SIM car d or f rom the SIM c ard to th e phon e mem ory. To add a con tact 1 From sta ndby pre ss . 2 Scroll to New contact and select Ad d . 3 Scroll to Name: and select Add . 4 Enter th e nam e and s elect OK . 5[...]

18 To ed it a cont act 1 From sta ndby pre ss . 2 Scr oll to t he cont act and s elect Op tions > Edit co ntact . 3 Navigate between t he tab s, edit the in formatio n and s elect Save . To dele te a c ontact 1 From sta ndby pre ss . 2 Scrol l to the conta ct and press . To cop y all co ntact s to th e SIM c ard 1 From sta ndby pre ss . 2 Scroll[...]

19 Radio To list en to the rad io 1 Connec t the hand sfree t o the phone. 2 From sta ndby s elect Menu > Ent ertainm ent > FM ra dio . To co ntro l the r adio • Press or t o search fo r chan nels manua lly. • Press or to c hange t he volume. To save a radio chan nel in the channels list • Find the radio c hannel, then p ress and h old [...]

20 Music player You can play music files saved in the ph one memory. The music stops when you receive or make a call, and th e playing resumes when the call has en ded. To play a music tr ack 1 From sta ndby pre ss . 2 Scroll to Trac ks and select Op en . 3 Scroll to the tr ack and sele ct Pla y . To chan ge th e volume • When music is playing, p[...]

21 Camera Your phon e has a digital c amera to take pic tures to sa ve or send. Pictures t aken with the c amera are saved in Menu > Organize r > File manager > Camera album . The f orm at is JPEG. To star t the camera and t ake a p icture 1 Open the slide. 2 From sta ndby pre ss . 3 Use and to zoom, and to ch ange br ightness , or select [...]

22 More functions Ringto nes and theme s Themes a re used to ch ange the a ppear ance of the screen . To selec t volume, ringtone o r vibrating alert 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Sounds & alerts ta b. 2 Select Ring vo lume to set the volu me, or select Ri ngto ne to choose a ring tone, o r select Vibrat ing ale rt to set[...]

23 Alarms You can set a sound or the radio as an alarm signal. The alarm sounds ev en if the phon e is turn ed off. To set an alarm 1 From sta ndby s elect Menu > Orga nizer > Alar ms . 2 Scroll to an alarm and selec t Edit . 3 Scroll to Time : and sele ct Ed it . Enter a time and select OK . 4 Scroll to Recurring: and se lect Edit . M ark th[...]

24 Track ID™ Track ID™ is a m usic recog nition se rvice. Sear ch for song titles, artists and album names. Y ou must have corre ct Interne t settin gs in you r phone. See In ternet on pa ge 29. To sear ch fo r song in format ion • When yo u hear a song through a loudsp eaker, fro m stan dby select Menu > Ente rtainm ent > Trac kID™ .[...]

25 To ente r text us ing predict ive text input • For e xample, if yo u want to write the wo rd “land ”, press , , , . • If the wor d or pun ctuatio n mark is th e one you want, p ress to a ccept and add a space. To accep t a word withou t adding a space, p ress . • If the wor d or pun ctuatio n mark is n ot the one you wan t, press or re[...]

26 Multiple calls When call wa iting is activate d, you will hear a b eep when you receive a secon d call. To activate call waitin g • From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Calls tab > Manage ca lls > C all waiting > Activa te . To answe r a seco nd ca ll 1 When yo u hear a b eep du ring a call, s elect Answer . Your ongo in[...]

27 Voicemail Callers can le ave a voicem ail message when you cann ot answer. A sk your operator for your voicem ail number. To en ter your voicem ail number 1 From sta ndby s elect Menu > Messaging > Settings > Voicemail n o. 2 Enter th e voicemail n umber an d select OK . To call your vo icemail ser vice • From sta ndby pre ss and hold[...]

28 Time and date To se t the time 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Gen eral tab > Time & d ate > Time . 2 Select Fo rma t and c hoose a tim e for mat. 3 Enter th e time and select Save . To se t the date 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Gen eral tab > Time & d ate > Date . 2 Select Fo rma [...]

29 Internet To brow se the In ternet , you need the co rrect sett ings in your phone. If s ettings are not in your phone, y ou can: • Get them in a tex t messa ge (SMS) fr om you r network opera tor. • On a com puter, go to www.sonyericsso n.com/su pport an d reque st a tex t messa ge with the sett ings. To selec t an In ternet p rofi le • Fr[...]

30 To move a file to a folder in the file m anager 1 From sta ndby s elect Menu > Orga nizer > File manager . 2 Find the file and s elect Op tions > Manage file > Move . 3 Navigate to the fo lder an d select Paste . To delete a file in the file man ager 1 From sta ndby s elect Menu > Orga nizer > File manager . 2 Find the file and[...]

31 Bluetooth ™ wireless techn ology Bluetoo th™ wireless t echnology enables w ireless con nections to other Blueto oth devices, for example, a Blueto oth handsfree. You can : • Connect t o severa l devices a t the sam e time. • Exchange items. To tu rn the Blu etoot h functi on on • From sta ndby s elect Menu > Setting s > the C on[...]

32 To pair a device with yo ur phon e 1 Make sure the p hone a nd the device are visible and ready to pa ired. 2 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the C onnecti vity tab > Bluetooth > My devi c es > New device to sear ch for available dev ices. 3 Select a d evice from the list. Enter a p asscode, if required. To pai r your pho[...]

33 Locks SIM ca rd loc k The SIM card lock prote cts you r subscript ion, but n ot you r phone its elf, from unautho rized u se. If you change S IM cards , the phone st ill works with t he new SIM c ard. Most SIM cards are locked at th e time of p urcha se. If the S IM card lo ck is on , you have t o ente r a PIN (Personal Identity Number) e very t[...]

34 To edit your PIN 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Gen eral tab > Securit y > SIM lock > Change PIN . 2 Enter your PIN and select OK . 3 Enter a n ew PIN and select OK . 4 Re-enter the new PIN to con firm and selec t OK . To ed it yo ur PIN2 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Gen eral tab > Securi[...]

35 To edit your phone lo ck co de 1 From sta ndby s elect Menu > Setting s > the Gen eral tab > Securit y > Ph one lo ck > C hange co de . 2 Enter th e curr ent co de and sele ct OK . 3 Enter a n ew code an d select OK . 4 Re-ent er the new cod e to conf irm an d select OK . To un lock the pho ne 1 From sta ndby s elect Menu > Set[...]

36 Troublesho oting Some proble ms require t hat you ca ll your service p rovider, but you can c orrect m ost prob lems yourse lf. Remove t he SIM c ard befo re handi ng yo ur phone in for repair. Go to www.sonyeric sson.com/support fo r more in formation . Memo ry ca paci ty a nd s peed If you have not r estarte d the pho ne for a w hile, you may [...]

37 I cannot turn the phone on, what sho uld I do? Try charg ing th e phone u ntil it has finished charging. Connect the ch arger (make sure the power ico n on the charger is facin g upwards) a nd char ge the ph one for 2.5 hours. T he battery ico n on th e scree n may not appea r until the phone has cha rged f or 30 mi nutes. What is m y pho ne l o[...]

38 Decla ration of conformity for T303 We, Sony Ericsson Mobile C ommuni cation s AB of Nya Vatte ntornet S-221 88 L und, Sweden declare under our sole r esponsibility that our product Sony Eric sson type AAB-102217 1-BV and in combinat i on with our ac cessories, to which this declarat ion relates is in confor mity with the app ropriate standards [...]

39 If this equi pment does cau se harmful interference to radio or television receptio n, which c an be de termined by turning the equipm ent off and on , the user is encouraged to try to correct th e interference by one or more of the f ollowing measures: - Reorien t or relocate t he receiving antenna. - Incre ase the se paratio n betw een the equ[...]

40 All illustrations are for illustra tion only and may not accura tely depict the actual ph one. Your phone has the ca p ability to download, store and fo rward additional conten t, for example ri ngtones . The use of s uch con tent ma y be re stricted or prohibited by rights of third parties, including but not limited to rest riction under applic[...]

41 Export Reg ulations: Software, includin g technical data, is s ubject to U.S. export cont rol laws, including the U.S. Export Admini strati on Act and its associa ted regulati ons, and may be subject to ex port or import regulati ons in other coun tries. Customer agrees t o comply strictly wit h all such regulations and acknowledges tha t it has[...]

Sony Ericsson M obile Communications AB SE-22 1 88 Lund, Swede n www.sonyericss on.com 1210-3491 .1 Printed in Country This is the Internet version of the User' s guide. © Print only for private use.[...]