Français dropdown-ico

Sony BDP-S770 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony BDP-S770. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony BDP-S770 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony BDP-S770 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony BDP-S770 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony BDP-S770
- nom du fabricant et année de fabrication Sony BDP-S770
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony BDP-S770
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony BDP-S770 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony BDP-S770 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony BDP-S770, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony BDP-S770, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony BDP-S770. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-188-206- 11 (1) © 2010 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-188-206- 11 (1) Operatin g Instr uctions Blu-ra y Disc™ / D VD Pla y er BDP-S770 z To find out useful hints, t ips and info rmation about Sony products and services please visit: www.sony -europe.com/myproduct/ The software of this player may be updated in the future. To find out de[...]

  • Page 2

    2 WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rai n or m oisture. To avoid el ectrical shock, do no t open the ca binet. Refer servicing to qualified personnel only. The mains lead m ust be changed only at a qu alified service shop. Batterie s or batteries installed apparatus shall not be exposed to excessi[...]

  • Page 3

    3 For cu stomer s in E uropea n countr ies The manufacturer of this pr oduct is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Aut horized Representative fo r EMC and product safety is Sony Deutsc hland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttg art, Germany. F or any service or guarantee matters please refer to the addresses gi[...]

  • Page 4

    4 • This pla yer should be installed and ope rated w ith a m inimum distance o f at l east 20 cm or more betwee n the pl ayer and a person’ s body (excluding extr emitie s: hands, wrists, feet and ankles). • Do not pl ace heavy or un stable objects o n the play er. • Do not p lace any object s other than disc s on the disc tray. Doi ng so m[...]

  • Page 5

    5 If you h ave any questions or problems conc erning your player, ple ase consult you r neares t Sony dealer. Notice for the cu stomers in Europ e This product is intended to be used in the followi ng cou ntries: AD, AL, AT, BA, BE, BG, CH, CY, C Z, DE , DK , EE, ES, FI , FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MC, MD, ME, MK, MT, NL, NO, P[...]

  • Page 6

    6 Notice f or the cu stomers in Franc e The WLAN feat ure of thi s BDP- S770 shal l exclu sively b e used inside build ings. Any use of the WLAN fea ture of this BDP -S77 0 outs ide o f the building s is prohibite d on the French terri tory. Pleas e make sur e that the WL AN f eatu re of this B DP-S77 0 is disabled before any use outside of the bui[...]

  • Page 7

    7 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Guide to Par ts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 8

    8 Guide to Part s and Con trols z The N button has a tactile dot. Use the tactile dot as a refe rence when ope rating the pl ayer. A [ / 1 (on/stand by) Turns on the pla yer, or set s to standb y mode . B Disc tray C Remote sensor D Front panel dis play N , X : Ligh ts up dur ing pl ayba ck or paus e. : Lights up when enabling the repeat setting. :[...]

  • Page 9

    9 The availab le functions o f the remote differ depend ing on the disc or the situati on. z Number 5, AUDIO, 2 +, and N buttons have a tactile dot . Use the tactile dot as a reference when operati ng the player . A Z (open/close ) Open s or cl oses t he di sc tr ay. -TV- t (TV input s elect) Switch es betwee n TV and oth er input source s. -TV- [ [...]

  • Page 10

    10 OPTIONS (page 19) The o ptions menu that can be sel ected appear s on t he sc reen. HOME Enters the player’s home menu. Displ ays th e wall paper w hen pr essed on the cat egory ico n of the ho me men u. RETURN Returns to the previo us display. < / M / m / , Move s the h ighlight to sele ct a disp layed item. Centre button (ENTER) Enters th[...]

  • Page 11

    11 Hooku ps and Settings Hook ups and Settin gs Step 1 : Prep ari ng the Player Chec k that yo u have the follow ing ite ms: • Au dio/vi deo cabl e (pho no plug × 3) (1) (Austr alian m odels only ) • Re mote co mmande r (re mote) (1 ) • R6 (size AA) batteries (2) Inse rt two R6 ( size A A) bat teries by matching th e 3 and # ends on the batt[...]

  • Page 12

    12 Step 2: Connec ting t he Pla yer Do not connec t the mains lea d until you hav e made all th e connections. Selec t one of th e follow ing conn ection m ethods accordi ng to the input jack s on you r TV. Matc h the colou r of the pl ug to that of the jack w hen co nnecting . * See “Chec king th e supplied accessor ies” (page 11). Connecting [...]

  • Page 13

    13 Hooku ps and Settings b Do not connect th e player through a VCR. Vide o signals fed thro ugh VCRs may be affecte d by copyright protection sys tems and the pic ture will be disto rted on the televisi on. Select one of th e follow ing conn ection method s acc ording to t he input jacks on your AV ampl ifier (rece iver) . When yo u sele ct A or B[...]

  • Page 14

    14 *3 See “Checking th e supplied accessories” (page 11) . Step 3 : Easy Setup 1 Plug th e player in to the main s. 2 Press [ / 1 to tu rn on th e pla yer. 3 Turn on the TV , then sw itch the i nput selecto r on your TV so t hat the sign al from the play er appe ars on you r TV screen . 4 Perfo rm “Easy Setup.” Follow the o n-screen ins tru[...]

  • Page 15

    15 Hooku ps and Settings Connec tin g to the Networ k Use a LAN ca ble to conn ect to t he LAN (100 ) termin al on the player . z Using a shielded i nterface ca ble (LAN ca ble), straight or crossing, is r ecommen ded. To set th e netwo rk settings Select “N etwor k Setting s,” “Inte rnet Settings,” then “Wir ed Setup” (page 27), and fo[...]

  • Page 16

    16 Play back Play ing a Disc For pla yabl e discs, se e “P layabl e discs” (page 3 3). 1 Switc h the i nput sel ector on your TV so that the signal from the player appear s on your TV scree n. 2 Press Z , and place a disc on the disc tray. 3 Press Z to close th e dis c tray. appears o n the home men u and playba ck st arts. If playb ack does no[...]

  • Page 17

    17 Play bac k z To de lete data i n the i ntern al me mory o r US B memor y, sele ct “Era se BD Data” i n the (Video), an d press ENTER. When the USB memory is used as local s torage, all dat a stored in the buda/budb f older will be erased. You ca n enjoy a Bl u-ray 3D Disc wi th the “Blu -ray 3D ” logo* . * 1 Prep are for Bl u-ray 3D Disc[...]

  • Page 18

    18 Play ing from a US B Devi ce You ca n play vi deo/mus ic/pho to files on the conn ected US B devi ce. For pl ayable USB device s, see “P layabl e types of files” (p age 34). 1 Connec t the USB d evice to the USB jack on the pla yer. Refer to the instructio n manual supplied with the USB devic e before conne cting. 2 Select (Video), (Music), [...]

  • Page 19

    19 Play bac k Pla ys vide o/mus ic/ph oto files on yo ur home server , such as a D LNA certified PC by conn ecting t he pl ayer t o the home netw ork. 1 Prepare for playin g files on a DLNA server. • C onnec t the playe r to a netw ork (page 1 5). • Set “C onnec tion Se rver Setti ngs” (page 2 7). 2 Select (Video), (Music), or (Pho to) on t[...]

  • Page 20

    20 (Music) only (Pho to) onl y Video Settings • Pic ture Quality Mode: Selects the pi cture setti ngs for dif ferent li ghting environme nts. • FNR : Redu ces the rand om noise appeari ng in th e picture . • BNR: Reduces the mosai c- lik e bloc k no ise i n the picture . • MNR: Redu ces minor noise arou nd the pict ure outlines (m osquito n[...]

  • Page 21

    21 Settings and Adjustment s Settings and Adjust ments Usin g the Sett ing s Displ ays Select (Setu p) on the h ome me nu when you need to c hange th e settin gs of th e play er. The d efault sett ings are un derli ned. 1 Select (Setup) on t he hom e menu usin g < / , . 2 Selec t the setu p catego ry icon using M / m , and pre ss ENTE R. Icon E [...]

  • Page 22

    22 Networ k Update Select “OK” to update the p layer’s so ftware via the networ k. z • We recommen d the network update ev ery 2 months or so. • For inform ation abou t update func tions, visit the following websi te: For cust omers in Euro pean count ries http ://suppor t.sony-europ e.com/ For custo mers in Au stralia http://www.sony-asi[...]

  • Page 23

    23 Settings and Adjustment s Cine ma Con version Mode Outpu t Vi deo Fo rma t z • When c onnecting t he HDMI OUT jack and o ther video output jacks at the s ame time , sel ect “Comp onent Video.” • If no picture appears when setting “HDMI” or “Comp onent Video” res olution, try a nother resoluti on setting. BD/D VD-RO M 1080 /24p Ou[...]

  • Page 24

    24 Audio Sett ings Audio (H DMI) DSD Outpu t Mode BD Audio MIX Settin g Dolby D igital (Coax ial / Opt ical) DTS (Coa xial / Optic al) DTS Neo :6 Audi o DRC Downmix Auto No rmally se lect thi s. Outputs aud io signals accordi ng to th e stat us of the connect ed H DMI devi ce. PCM Outputs PCM signals from the HDMI OUT jack. On Outputs DSD signals f[...]

  • Page 25

    25 Settings and Adjustment s BD/DVD V iewing Setti ngs BD/DVD Menu Selects the defaul t menu lan guage for BD - ROMs or DVD V IDEOs. When yo u select “Selec t Languag e Code,” the displ ay for ent ering t he la nguag e code appear s. Ent er the cod e for yo ur lang uage by refer ring to “Langu age code l ist” (p age 38 ). Audi o Sel ects th[...]

  • Page 26

    26 Musi c Setting s Super Audio CD Playba ck Layer Super Audio CD Play back Chan nel s System Set tings OSD Selects your lang uage for the play er on- screen displa ys. Dimmer Control for HDMI Quick Start Mo de Auto S tandby Auto Disp lay Super Audio CD Play s the Supe r Au dio CD laye r. CD Plays the CD layer. DSD 2ch Play s the 2ch area. DSD Mult[...]

  • Page 27

    27 Settings and Adjustment s Screen Saver Software Up date Notific ation Grace note Se ttin gs DivX(R) VOD For detail s, visit the following we bsite: vod.divx .com Syste m Information Disp lays th e player ’s so ftwa re ver sion inform ation and th e MAC ad dress. Netw ork Se tting s Interne t Settings Connect the pla yer to the networ k befo re[...]

  • Page 28

    28 Easy Setup Re-run s th e “Eas y Setu p” t o make t he bas ic settings. Follow t he on-screen in structio ns. Reset ting Reset to F actory Defau lt Settin gs You can reset the player se ttings to the fact ory de fault by sel ecti ng the group of settings. All the settin gs within the group will be r eset. Initialize Perso nal Information You [...]

  • Page 29

    29 Additi onal In formation Additional Informatio n Troubl esh ooting If you exp erienc e any of th e follo wing difficul ties while using the player, use this troubles hooti ng guide t o help re medy th e proble m before r equest ing repa irs. Shou ld any prob lem per sist, cons ult your neares t Sony deal er. There i s no pict ure or th e pic tur[...]

  • Page 30

    30 Ther e is no soun d or the sound is not output co rrectl y. , Check th at all the co nnect ing cables are secure ly connec ted (page 12). , Switch the input selector on yo ur AV amplif ier ( receiver ) so that t he audi o sig nals of the pla yer are out put from yo ur AV ampl ifier (r eceive r). , If the audio signal does not co me throug h the [...]

  • Page 31

    31 Additi onal In formation The play er canno t connect to the netw ork. , Check t he netw ork connec tion (pag e 15) and the ne twork setting s (page 27 ). You cann ot co nnect yo ur PC to t he Int ernet after “W i-Fi Prote cted Setu p (WPS)” is perfor med. , The wirele ss se ttin gs of th e rou ter m ay change au tomatic ally if you use the W[...]

  • Page 32

    32 Playb ack doe s not sta rt fro m the begi nning of content . , Press OPTIONS, and select “Play from start.” Playb ack doe s not sta rt fro m the res ume point w here yo u last stop ped pla ying. , The resu me point may be cleared from memory de pending on the disc whe n – you open t he disc tray . – you discon nect the U SB device . – [...]

  • Page 33

    33 Additi onal In formation Spec ific ations System Laser: Semiconduc tor laser Input s and out puts ( Jack name: Jack t ype/Outp ut lev el/Load impedanc e) LINE OUT R-AUDIO-L: Phono jack/ 2 Vrms/10 kilohm s DIGITAL OUT (OPT ICAL): Opti cal ou tpu t jac k/–18 d Bm (wave lengt h 660 nm) DIGITAL OUT (COA XIAL): Phono ja ck/0.5 Vp- p/75 ohms HDMI OU[...]

  • Page 34

    34 Discs tha t cann ot be p layed • BDs with cartridge • DVD-RAMs • H D DVDs • DVD Audi o disc s • PHOTO CDs • D ata pa rt of C D-Ext ras • V CDs/Super VCDs • A udio materia l side on DualDi scs Note on Discs This pr oduc t is design ed to pla ybac k discs that confo rm to the Compact Disc (CD) standa rd. DualDisc s and some of the [...]

  • Page 35

    35 Additi onal In formation *5 The pl ayer does not play t his fil e format on a DLNA server. *6 The player can onl y play standard definit ion video on a DLNA server. b • Som e files may not pla y depending on the file format , file encoding , recording condit ion, or DLNA server condition. • Som e files edite d on a PC may not play. • The p[...]

  • Page 36

    36 Since communic ation via the wireless LAN funct ion i s esta blis hed by radi o waves , the wireless signal may be su scepti ble to interceptio n. To protect wir eless comm unica tion, t his p layer supp orts va rious security functions. Be sure to corr ectly con figure the se curi ty set tings in acco rdan ce with your netw ork env ironme nt. N[...]

  • Page 37

    37 Additi onal In formation • M usic and video recog nition technol ogy and related da ta are provided by Gr acenote ® . Gracenote is the i ndustry s tandard i n music recognit ion techno logy a nd rela ted conte nt delivery. For more information, please visit www.gracenote.com. CD, DVD, Blu-ray Disc, a nd music and video- relate d data from Gra[...]

  • Page 38

    38 For details , see “BD/DVD Viewing Settings” (page 25). The lan guage spelling s conf orm to the ISO 639: 1988 (E/F) st andard . For details, see “Par ental C ontro l Area Code” (page 25) . Language cod e list Code La nguage not specified Parental control/are a code Number, Area (Code) 2044, A rgenti na (ar) 2047, A ustralia (au) 2046, A [...]

  • Page 39

    39 Index Words in quota tions a ppear in the on -scre en displ ays. Symbols (favo urite s) 9 Numerics 3D 17 “3D Output Settin g” 22 A AUDIO 9 “Audio Settings” 24 “Auto St andby” 26 B Batteries 11 “BD/DVD Viewing Setting s” 25 BD-LIVE 16 BD-R 33 BD-RE 33 Bitstream 30 Blu-ray Disc 33 BONUSVIEW 16 BRAVIA Internet Video 18 BRAVIA Sync 3[...]