Français dropdown-ico

Sony BDP-S780 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony BDP-S780. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony BDP-S780 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony BDP-S780 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony BDP-S780 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony BDP-S780
- nom du fabricant et année de fabrication Sony BDP-S780
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony BDP-S780
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony BDP-S780 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony BDP-S780 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony BDP-S780, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony BDP-S780, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony BDP-S780. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-267-227- 12 (1) © 2011 Sony Corporation Operat ing Ins truction s Blu-ra y Disc™ / D VD Pla yer BDP-S780[...]

  • Page 2

    2 WARNING To reduce th e risk of fire o r electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical s hock, do not open the cabinet. Refer servicin g to qualified personnel only. The mains lead must be changed only at a qualified service s ho p. Batterie s or batteries installed appara tus shall not be exposed to excessi[...]

  • Page 3

    3 In case of products that for safety, performance or data integrity reas ons require a permanent con nection with an incorporated battery, this batter y should be replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery will be tre ated properly, han d over the product at end-of-life to the applicable collection point for the r ecyclin[...]

  • Page 4

    4 On re placeme nt of par ts In the ev ents that this player is repaire d, repaire d parts m ay be c ollected for reuse or rec ycling purposes. On conn ectin g to the HD MI OUT jac k Observe the following as impr oper handlin g may damage the HDMI OUT jack a nd the connector. • Carefu l ly ali g n the HDMI OUT jack on the rear of the p lay er an [...]

  • Page 5

    5 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Guide to Par ts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    6 Copyr ights and Tradem arks • “AVCHD” and the “AVCHD” logo a re tradema rks of Panasonic Corpor ation and Sony Corporati on. • Java is a tradema rk of Oracle and/or it s affiliates . • , “XMB, ” and “xross med ia bar” are tradem arks of S ony Corpor ation and Sony Compute r Entertain ment Inc. • This prod uct incorporate s[...]

  • Page 7

    7 Guide to Parts and Co ntrols z The N button has a tactil e dot. Use the t actile dot as a referen ce w hen oper ating the player. A Disc tray B Power indicator Light s up in white when the pl ayer is turne d on. C Remote sens or D Front pan el display N , X : Lig hts up duri ng playb ack or paus e. : Li ghts up when enab ling th e repeat setting.[...]

  • Page 8

    8 A LINE OUT (R-AUDIO-L) jacks B LINE OUT (VIDE O ) jack C DIGITAL OUT (COAXIAL) jack D Ventilation hol es E (USB) jack F DIGITAL OUT (OPT ICAL) jack G LAN (100) terminal H COMPONENT VIDEO OUT (Y, P B , P R ) jacks I HDMI OUT jack Rear panel[...]

  • Page 9

    9 The availab le functions of the remote differ depend ing on the disc or the situation. z • Number 5, AUDIO, 2 +, and N button s have a tactil e dot. Use the t actile dot as a reference wh en operatin g the player. • Grey-coloured but tons glow in the dar k. A Z (open/close ) Open s or clos es the disc tr ay. -TV- t (TV in put select) Switch e[...]

  • Page 10

    10 HOME Enters the player’s home menu. Displ ays the wal lpaper when pr essed on the cat egory ico n of the ho me menu. RETURN Returns to the previo us d isp lay. < / M / m / , Move s the hig hlight to select a di splaye d item. Centre button (ENTER) Enters the selected item. E . / > (previ ous/next) Skips to the previous /next chapter, tra[...]

  • Page 11

    11 Hooku ps and Settings Hookups and Settings Step 1 : Conn ectin g the P layer Do not connect the mains lead until you have made all the connecti ons. For supp lied ac cessor ies, se e “Sup plied ac cessor ies” (pag e 34). Select one of the fo llowin g connect ion met hods acc ording to t he input jacks on y our TV. Matc h the colour of the pl[...]

  • Page 12

    12 b Do not connect the player through a VCR. Video sig nals fed through VCRs may be affected by copyrigh t protect ion systems and the picture will be dist orted on the tele vision. Selec t one of the f ollowi ng connec tion met hods acc ording to the input jacks on you r AV amplifier ( receiver). When you select A or B , make the appropriate s et[...]

  • Page 13

    13 Hooku ps and Settings Step 2: Ea sy Setup 1 Insert two R6 (size AA) batte ries by matc hing th e 3 and # ends on the batterie s to the mark ings inside th e batter y compar tment. 2 Plug th e player into the mains . 3 Press [ / 1 to turn on the player. 4 Turn on the TV, t hen switc h the input selec tor on yo ur TV so th at the si gnal from the [...]

  • Page 14

    14 Connec ting to the Networ k Use a LA N cable to connect to the LAN (1 00) termi nal on the pl ayer. z Using a shi elded interface cable (LAN cabl e), straight or crossing, is rec ommended. To set the network se ttings Select “Netwo rk Settings,” “Int ernet Settings, ” then “Wired Setup” (page 29), and follow the on -screen instru cti[...]

  • Page 15

    15 Play back Playback Play ing a Disc For pla yable di scs, se e “Pla yable dis cs” (page 3 4). 1 Switc h the inp ut selec tor on yo ur TV so that the signal from the pl ayer appear s on your TV screen. 2 Press Z , and pla ce a dis c on the disc tray. 3 Press Z to close th e dis c tray. Playba ck star ts. If playb ack does not star t automatica[...]

  • Page 16

    16 You ca n check th e playba ck info rmatio n, etc., by pressin g DISPLAY. The d isplayed info rmatio n differs dependi ng on the di sc type and player sta tus. Examp le: when playin g a BD-RO M A Output resolution/V ideo fre quency B Title numb er or name C The currentl y selected audio settin g D Available func tions ( angle, audio, sub title) E[...]

  • Page 17

    17 Play back Play ing via a Netwo rk Serve s as a gateway de liveri ng the selecte d Interne t conten t and a varie ty of on-de mand enter tainmen t straight to your play er. z Some Inte rnet content requires reg istration via a PC before it can be played. 1 Prepare for BRAVIA Inter net Video. Connect the playe r to a networ k (page 1 4). 2 Select [...]

  • Page 18

    18 To con trol the pl ayer usin g another produ ct (Rende rer) Wh en you pl ay files f rom a DLNA S erver on the playe r, you ca n use a DL NA Control ler- compat ible pro duct (a ph one, et c.) to co ntrol play back. z Refer to the instruction manual supp lied with the DLNA C ontroller. You ca n play m usic file s on the pla yer (PAR TY host) in o[...]

  • Page 19

    19 Play back 4 Selec t (V ideo Search ) or (Music Search) using M / m , and pres s ENTER. The content information is displayed. Exampl e: Li st of the select ed cast ’s works A Content d etails Displays a li st of relate d information, such as title, cast, tra ck, or artist. B Playback History Disp lays a titl e in playbac k histo ry of a BD-ROM/[...]

  • Page 20

    20 (Music) only (Pho to) onl y Video Settings • Picture Quality Mode: Selec ts the pict ure setting s. “Auto,” “Custom 1,” and “Custo m2” are availab le only for H DMI connecti ons. • Tex ture R emas ter: A djus ts the sharpn ess and detail of the edges. • Super Resoluti on: Improves th e resolution. • Smoothing: Reduces on - sc[...]

  • Page 21

    21 Inte rnet Internet Brows ing Webs ites You ca n connect to the In ternet an d enjoy webs ites. 1 Prep are for Int ernet B rowser. Connect the playe r to a networ k (page 1 4). 2 Select (Network) on the home menu usin g < / , . 3 Selec t ( Inter net Br owser) using M / m , and pre ss ENTER . z Some website s use f unctions which t his b rowser[...]

  • Page 22

    22 Vari ous set tings an d operat ions are a vailab le by pressing OPTIONS. The availabl e items differ dep ending on the situat ion. Available optio ns Item Detail s Brow ser Setu p • Zoom: In creases or decr eases th e size of the displayed c ontents. • JavaScript Set up: Enables or disables Java Script. • Co okie Setup: Se ts whet her or n[...]

  • Page 23

    23 Inte rnet Enjoy ing Skyp e Skyp e is a comm unicatio n softw are usin g the Intern et. You ca n enjoy Sk ype-to -Skype vide o calls for fr ee with the p layer. 1 Prep are for Skyp e. • C onnec t the player t o a networ k (page 1 4). • Connect the web camera with microphone to the USB jack (page 7). 2 Select (Network) on the home menu usin g [...]

  • Page 24

    24 A Contact name B Video of the co ntact ( for video c alls only) C Sign al stre ngth in dicato r/Netw ork transmission speed (wireless n etwork conn ection on ly) D Video of yo urself (f or vid eo call s only ) E Available bu ttons The a vailable but tons dif fer dependi ng on the si tuation. • Full sc reen/Window screen: Changes the displ ay m[...]

  • Page 25

    25 Settings an d Adjustments Settings and Ad justments Using th e Settings Displa ys Sel ect (Setup) on the ho me menu when you n eed to cha nge the setting s of the player. The default setti n gs are underli ned. 1 Selec t (Setup) on the home me nu using < / , . 2 Selec t the set up cate gory icon usi ng M / m , and pre ss ENTER . Netw ork Upda[...]

  • Page 26

    26 DVD A spec t Rat io Lett er Box : Displays a wide p icture with blac k bands on the t op and botto m. Pan & S can: D isplays a full- height pi cture o n the entir e screen, with trimme d sides. Cine ma Conversi on Mode Auto : No rmally sele ct th is. The player automatically d etects whether the material is video-based or f ilm-based, and sw[...]

  • Page 27

    27 Settings an d Adjustments DSD Outp ut Mode On: Out puts D SD signa ls from t he HDM I OUT ja ck when playing a Super Audio CD. When “On” is s elected, no signal is outp ut from other j acks. Off : Outp uts PCM sign als from the HDMI OUT ja ck when playing a Super Audio CD. BD Audi o MIX Settin g On : Outp uts the au dio obta ined by mi xing [...]

  • Page 28

    28 Subtitle Selects t he default subt itle language fo r BD- ROMs or DVD VIDEOs. When yo u selec t “Select L anguage Code,” the display for ent ering th e lang uage co de appear s. Ent er the cod e for y our langua ge by referri ng to “La nguage co de list” (pa ge 37). BD Hyb rid Dis c Playba ck Layer BD : Pl ays B D lay er. DVD/CD: Plays D[...]

  • Page 29

    29 Settings an d Adjustments Control for HDMI On : The follo wing BRA VIA Sync features are av ailable : – One-Touc h Play – System Power-Of f – Languag e Follow Off: Turns of f the fun ctio n. z For deta ils, re fer to th e instruc tion manu al supp lied with the TV or comp onents. HDMI:Lin ked to TV-off On : Automatica lly turns off t he pl[...]

  • Page 30

    30 Rendere r Set-up Automatic Acce ss Permission : Sets whether or not to al low automatic access from newly detect ed DLNA re nderer - compatible pro duct. Rend erer Nam e: Disp lays the pl ayer’s na me as it is liste d on other D LNA prod ucts on the network. Render er Acce ss Contro l Displays a list of DLNA contro ller- comp atible product s [...]

  • Page 31

    31 Add ition al In form ation Additional Inform ation Troubl eshoot ing If you ex perien ce any of t he follow ing difficu lties whi le using t he player, use this troubleshoo ting guide to help remedy the proble m befo re reque sting rep airs. Shou ld any prob lem pe rsist, cons ult you r nearest Sony de aler. There is n o pictu re or the p icture[...]

  • Page 32

    32 The dis c does no t play. , The disc is dirty or skewed. , The disc is upsi de down. Insert the di sc with the playba ck side facing dow n. , The di sc has a format that cannot be pla yed back by t his player (page 34) . , The pl ayer canno t play a r ecorded disc that is not correct ly finalised. , The region code on the BD or DVD does not m at[...]

  • Page 33

    33 Add ition al In form ation The m essage “A new softwar e version is avail able. Pleas e go to the "S etup" sectio n of the menu and se lect "Ne twork up date" to per form the update .” appear s on the scree n when t urning the player on. , See “N etwork Update” (page 25) to upda te the playe r to a newer software ve r[...]

  • Page 34

    34 “Exx xx” or “FAN E RR” appea rs on the front panel dis play. , When “ Exxxx” a ppears, co ntact you r neares t Sony de aler or local auth orised Sony servi ce facility an d give the error code. , When “F AN ERR” ap pears, tr y the followi ng: 1 Che ck tha t the ve ntilat ion holes on the rear of the play er are no t blocked. 2 Pl[...]

  • Page 35

    35 Add ition al In form ation *2 BD-R E: V er.2 .1 BD-R: Ver.1.1, 1.2, 1.3 including organic pigment type BD- R (LTH typ e) The BD-Rs re corded on a PC cannot be play ed if postscri pts are reco rdable. *3 A CD or DVD di sc will not play if it has not been correct l y fina lised. For more information, re fer to the in struction ma nual suppli ed wi[...]

  • Page 36

    36 • T he player can re cognise the foll owing files or folders in BDs, DVDs , CDs and USB devices: – up to fold ers in the 3rd tr ee – up to 500 files in a sin gle tree • T he player can re cognise the foll owing files or folders stored in the DLNA s erver: – up to fold ers in the 18t h tree – up to 999 files in a sin gle tree • Some[...]

  • Page 37

    37 Add ition al In form ation While holdin g down - TV- [ / 1 , en ter th e TV manufacture r’s code using the number buttons . If more than one code number is listed, tr y ente ring the m one at a ti me unti l you fi nd the one that wo rks with your TV. For details , see “BD/DVD Viewing Settings” (page 2 7). The language spellings conform to [...]

  • Page 38

    38 For details, see “Par e ntal Contr ol Area Code” (page 2 8). Parental control/are a code Code Area 2044 A rgenti na 2047 A ustra lia 204 6 Austri a 2057 Be lgium 2070 Bra zil 2090 Chil e 2092 C hina 2093 Col ombia 2115 De nmark 2165 Fi nland 2174 Fra nce 2109 Germ any 2200 Greece 2219 Hong Kong 2248 Indi a 2238 In donesia 2239 Irel and 2254 [...]

  • Page 39

    39 Index Words in quota tions appe ar in the on -scre en display s. Symbols (favo urites) 9 Numerics 3D 9 , 15 “3D Output Settin g” 25 A AUDIO 9 “Audio Settings” 26 “Auto St andby” 29 B “BD/DVD Viewing Setting s” 27 BD-LIVE 15 BD-R 34 BD-RE 34 Bitstream 31 Blu-ray Disc 34 BONUSVIEW 15 BRAVIA Internet Video 17 BRAVIA Sync 33 C CD 34 [...]

  • Page 40

    Printed in Malaysia 4-267-227- 12 (1) z To find out useful hints, t ips and info rmation about Sony products and services please visit: www.sony -europe.com/myproduct/ The software of this player may be updated in t he future. For information about any available updates and the lat est Operating Instructions, please v isit the following website: Fo[...]