Français dropdown-ico

Sony CMT-EX200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony CMT-EX200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony CMT-EX200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony CMT-EX200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony CMT-EX200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony CMT-EX200
- nom du fabricant et année de fabrication Sony CMT-EX200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony CMT-EX200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony CMT-EX200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony CMT-EX200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony CMT-EX200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony CMT-EX200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony CMT-EX200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions Owner’s Record The model and serial numbers are located on the rear panel of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No. Micr o Hi-Fi Component System 4-236-466- 11 (1) © 2001 Sony Corporation CMT -EX200[...]

  • Page 2

    2 Warning To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Don’t throw a battery, dispose it as the injurious wastes. NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE U.S.A. This symbol is intended to alert the user to the presence of unins[...]

  • Page 3

    3 T able of Contents Parts Identification Main unit ................................................... 4 Sub Woofer ............................................... 5 Remote Control ......................................... 6 Getting Started Hooking up the system .............................. 7 Replacing the battery in the remote ........ 10 Setti[...]

  • Page 4

    4 Parts Identification The items are arranged in alphabetical order. Refer to the pages indicated in parentheses ( ) for details. Main unit Display window 0 FUNCTION 7 ( 11, 17) OPEN/CLOSE Z 1 (11) Remote sensor 9 TUNER/BAND 6 (1 3 ) TUNING +/ – 3 (1 3 ) VOL +/ – 2 BUTTON DESCRIPTIONS m/M 3 ./> 3 x 4 NX 5 ?/1 8[...]

  • Page 5

    Parts Identification 5 Sub Woofer CUT OFF FREQ 3 (15) LEVEL 1 (15) PHASE 4 (15) Power indicator 2[...]

  • Page 6

    6 Remote Control qg qh ql qk qj w; 12 34 wa ws 6 7 8 9 5 qf 0 qd qa qs BASS +/– qg (15) CD N qk (11) CLOCK/TIMER SELECT 6 (17) CLOCK/TIMER SET 7 (10, 16) DISPLAY 5 (10, 13) DSG qd (15) ENTER 8 (10, 12, 13, 16) FM MODE 3 (14) FUNCTION ws (11, 17) MEMORY 9 (13) Number buttons w; (12) OPEN/CLOSE Z 1 (11) PC/TAPE q; (17) PLAY MODE wa (11, 12) REPEAT [...]

  • Page 7

    7 Getting Started Parts Identification/Getting Started Getting Started AM loop antenna Hooking up the system Perform the following procedure 1 to 7 to hook up your system using the supplied cords and accessories. The front cover is made of tempered glass. Please remember to handle this system carefully. Right satellite speaker Left satellite speake[...]

  • Page 8

    8 Hooking up the system (continued) Push in on the tabs and pull up the cover 2 Connect the sub woofer to the system. Connect the speaker cords from the system to the SPEAKER INPUT terminals on the sub woofer as shown below. CMT-EX200 main unit Lined Clear Insert this portion Clear Sub woofer 3 Connect the satellite speakers to the sub woofer. Conn[...]

  • Page 9

    9 Getting Started 5 Reinstall the rear cover. Put the wires through the hole at the bottom of the rear cover. 6 Connect the power cords of system and the sub woofer to the wall outlet after you complete all the connections. The sub woofer switches to standby mode automatically after a certain time ( Auto Power Off ). 7 To use the remote, pull out t[...]

  • Page 10

    10 Replacing the battery in the remote 1 Slide out and remove the battery case. 2 Insert a new lithium battery CR2025 with the + side facing up. A lithium battery CR2025 3 Slide the battery case back in. Tip When the remote no longer operates the system, replace the battery with a new one. Notes • If you do not use the remote for a long period of[...]

  • Page 11

    Getting Started/CD 11 CD 3 Touch OPEN/CLOSE Z (or press OPEN/ CLOSE Z on the remote) again to lower the disc tray. Note Do not touch the playing side of the CD with your fingers, as this may damage CD or cause the CD to load prematurely. Loading a CD 1 Touch OPEN/CLOSE Z (or press OPEN/ CLOSE Z on the remote) to raise the disc tray. 2 Place a CD ve[...]

  • Page 12

    12 Find a point in a track Cancel Program Play Press PLAY MODE on the remote repeatedly until “ PGM ” and “ SHUF ” disappear. Clear the entire program Press x in stop mode. Select the desired track using number buttons Press number buttons on the remote instead of performing steps 3 to 5. Tips • The program you made remains after Program [...]

  • Page 13

    CD/Tuner 13 Presetting radio stations You can preset 20 stations for FM and 10 stations for AM. 1 Press TUNER/BAND (or TUNER BAND on the remote) repeatedly to select “ FM ” or “ AM ” . 2 Press TUNING MODE on the remote repeatedly until “ AUTO ” appears. 3 Press TUNING – or + (or – or + on the remote). The frequency indication change[...]

  • Page 14

    14 Presetting radio stations (continued) To stop scanning Press TUNING MODE on the remote. To tune in a station with a weak signal Press TUNING MODE on the remote repeatedly in step 2. “ MANUAL ” appears. Then press TUNING – or + (or – or + on the remote) repeatedly to tune in the station manually and continue from step 4. To change the pre[...]

  • Page 15

    Tuner/Sound Adjustment 15 Sound Adjustment Adjusting the sound Generating a more dynamic sound — DSG You can use the DSG (Dynamic Sound Generator) function to produce a more powerful sound. Press DSG on the remote. Each time you press the button, the display changes cyclically as follows: DSG 1 t DSG 2 t DSG OFF When DSG is on, “DSG” lights u[...]

  • Page 16

    16 Falling asleep to music — Sleep Timer You can set the system to turn off after a certain time, so that you can fall asleep to music. Press SLEEP on the remote to select a desired time. Each time you press the button, the minute display (the turn-off time) changes cyclically as follows: AUTO* t 90MIN t 80MIN t 70MIN t … t 10MIN t OFF * The sy[...]

  • Page 17

    Timer/Optional Components 17 To the digital input jack of a digital component 7 Press . or > repeatedly to select the desired sound source. The indication changes as follows: * Select “ PC/TAPE ” to use an optional component connected to the PC/TAPE jacks as the sound source. 8 Press ENTER on the remote. The start time, the stop time, and th[...]

  • Page 18

    18 Precautions The nameplate is located on the bottom exterior. On safety • The glass over the display window on the cover is made of tempered glass. Under normal conditions, this tempered glass is more shock resistant and able to bear more weight than ordinary glass. This glass, however, may shatter if it receives a sharp blow or if it is scratc[...]

  • Page 19

    Additional Information 19 T roubleshooting If you have any problem using this system, use the following checklist. First, check that the power cord is connected firmly and that the speakers are connected correctly and firmly. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer. General There is no sound. • Press VOL +. • Make sure the [...]

  • Page 20

    20 Troubleshooting (continued) Sub woofer and satellite speakers There is no sound. • Connect the component properly (see page 8) while checking: – if the cords are connected properly. – if the cord plugs are firmly inserted all the way. • Turn LEVEL on the sub woofer clockwise. The sound has suddenly stopped. • Connect the speaker cords [...]

  • Page 21

    Additional Information 21 Messages One of the following messages may appear or flash in the display during operation. CD NO DISC There is no CD. OVER You have reached the end of the CD while pressing M during play or pause. STEP FULL You tried to program 25 or more tracks (steps). Specifications Main Unit (HCD-EX200) Amplifier section For the U.S. [...]

  • Page 22

    22 Specifications (continued) Sub woofer (SA-WEX200) Amplifier section For the U.S. model AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: With 4 ohms loads, from 50 – 150 Hz; rated 30 watts per channel minimum RMS power, with no more than 10% total harmonic distortion from 250 milli watts to rated output. Canadian model: Co[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    Sony Corporation Printed in China[...]