Français dropdown-ico

Sony CMT-U1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony CMT-U1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony CMT-U1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony CMT-U1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony CMT-U1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony CMT-U1
- nom du fabricant et année de fabrication Sony CMT-U1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony CMT-U1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony CMT-U1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony CMT-U1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony CMT-U1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony CMT-U1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony CMT-U1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CMT -U1.GB.2-683-463-13(1) 2-683-463- 13 (1) Micro HI-FI Component S yst em Operating Instructions © 2006 Sony Corporation CMT -U1[...]

  • Page 2

    2 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) WARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appara tus to rain or moisture . T o reduce the risk of r e, do not cov er the ventila tion of the appa ratus with newspapers, tablecloths, curtains, etc. An d do not place lighted candles o n the apparat us. T o reduce the risk of r e o[...]

  • Page 3

    3 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Music discs encoded with cop yright protection technologies is prod uct is designed to playback discs that confo rm to the C ompact Disc (CD) standar d. Recently , various music discs encoded with copyright p rotection techno logies are market ed by some r ecord com panies. Please be aware that amon g thos e discs[...]

  • Page 4

    4 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) T able of Contents Guide to parts and controls ................................ 5 Information on the display .................................. 7 Getting Star ted Hooking up the system securely ..................... 8 Setting the clock ..................................................... 10 Basic Operations Playing [...]

  • Page 5

    5 GB Guide to parts and controls CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) is man ual mainly explains opera tions using the remot e, but the same opera tions can also be performed using the bu ttons on the uni t having the same or similar na mes.   /  (power) button (page 10, 17, 20, 23, 24) Press t o turn on the system.  ST ANDBY indicator ([...]

  • Page 6

    6 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1)  ENTER button (page 10, 17, 18, 19, 20) Press t o enter the settings.   /  (go back/go forward) button (page 11, 14, 18) Press t o selec t a track or le.  Unit: TUNE +/– (tuning) button (page 13) Remote: +/– (tuning) button (page 13) Press t o tune in the desired statio n.  Unit:  / [...]

  • Page 7

    7 GB Guide to parts and controls CMT -U1.GB.2-683-463-11(1)  CL OCK/TIMER SELEC T button (page 20) CL OCK/TIMER SET button (page 10, 20) Press t o set t he clock and the timers.  REPEA T/FM MODE button (page 11, 13, 14) Press t o listen to a disc, a single track or le repeatedly . Press to select the FM recep tion mode (mona ural or [...]

  • Page 8

    8 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Getting Star ted Hooking up the syst em sec urely Left speaker Right speaker or Antennas Find a location an d an orientatio n that pro vide good reception, and then set up the ant enna. Keep the an tennas awa y from the speaker cords, the po wer cord and the US B cable to avo id picking up no ise. Speakers FM lead an[...]

  • Page 9

    9 GB Getting Star ted CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) AM loop antenna Po wer Fo r models with a voltage selector , set VO L T AGE SELECTOR t o the local power line vol tage. Connect the power cord t o a wall socket. If the pl ug does not t the wall socket, detach the supp lied plug ada ptor (only f or models equipped with an ada ptor). * Brazilian m [...]

  • Page 10

    10 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) T o use the remote Slide and r emove the bat ter y compartmen t lid  , and insert the two sup plied R6 (size AA) batt eries,  side rst, matchin g the p olarities shown belo w . Notes • W ith normal use, the batteries sho uld last for about six month s. • Do not mix an o ld battery with a new one or mix [...]

  • Page 11

    11 GB Basic Operations CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Basic Operations Playing a CD/A TRAC/MP3 disc 1 Select the CD func tion. Press CD  . 2 Inser t a disc in the disc slot  with the label side facing forward. Insert a disc with the label side facing forward. Notes • When you turn on the sy stem, the disc is not pulled into the disc slot until [...]

  • Page 12

    12 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) T o change the play mode Press P LA Y MODE  r epeatedly while the play er is stopped. Y ou can select normal play (“ *” for all “ A TRAC” les and MP3 les in the folder on the di s c), shue p lay (“S HUF ” or “ SHUF*”), or p rogram play (“ PGM”). * When pla ying a CD-DA disc, (SHUF) Pl[...]

  • Page 13

    13 GB Basic Operations CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Listening to the radio 1 Select “FM” or “ AM. ” Press TUNER/B AND  repeatedly . 2 Select the tuning mode. Press TUNIN G MODE  repeat edly until “ A UTO ” ap pe ars. 3 T une in the desired station. Press +/– (o r TUNE +/– on the unit)  . Scanning stops a utoma tically when a [...]

  • Page 14

    14 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(2) Listening to music of an USB device Y ou can connect an op tional USB device (Digital music pla yer or USB st orage media) to the (USB) port  on the unit a nd listen to music s tored in the USB device. See “Playa ble USB devices ” (page 28) for a list o f USB devices that can be conn ec ted to this system. ?[...]

  • Page 15

    15 GB Basic Operations CMT -U1.GB.2-683-463-11(2) T o change the play mode Press P LA Y MODE  r epeatedly while the USB device is stop ped. Y ou can select normal play (“ ” fo r all les in t he folder o n the digital music pla yer), shue p lay (“S HUF ” or “ SHUF”), or pr ogram play (“PGM ”). Notes on the USB device • W i[...]

  • Page 16

    16 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Adjusting the sound T o add a sound effect T o Press Generate a more d ynamic sound (Dynamic Sound Generato r X-tra) DSGX  on the unit. Set the sound eect EQ  repeatedly to select “B ASS” or “TREBLE, ” and then pres s +/–  repeatedly to adj ust the level. Changing the display T o Press Change [...]

  • Page 17

    17 GB Basic Operations CMT -U1.GB.2-683-463-11(2) T o select the text mode Y ou can select from a variety of languag es for displa ying the text informatio n on a disc or an USB device. U se but tons on the uni t for the operatio n. 1 Press  /   t o turn o the system. 2 Press SEARCH  . e language li st appears. e lan guages you[...]

  • Page 18

    18 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Other Operations Creating your o wn program (Pr ogram Play) U se butt ons on the remo te to create y our own progra m. 1 Select the desired function. CD Press CD  t o selec t the CD function. USB Press US B  to select the USB function. 2 Press PLA Y MODE  repeatedly until “PGM” appears while the system [...]

  • Page 19

    19 GB Other Operations CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) 6 T o call up a preset radio station, press TUNING MODE  repeatedly until “PRESET ” appears, and then press +/–  repeat edly to select the desired preset number . Presetting radio stations Y ou can preset yo ur favorit e radio stations and tune them in in stantly by selecting the corresp[...]

  • Page 20

    20 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Using the Timers e system o ers two timer functions. If yo u use the Play Tim er with the Sleep Timer , the Sleep Timer has p riority . Sleep Timer: Y ou can fall asleep to music. is function works even if the cl o ck is not set. Press S LEEP  repeatedly . If you select “ A UTO , ” the system a utoma[...]

  • Page 21

    21 GB Others CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Others T roubleshooting 1 Make sure the power cor d and speaker cords are c orrectly and fir mly connected. 2 Find y our problem in the checklist below, and take the indicated corrective action. If the issue persi sts, contact your near est Sony dealer . If the ST ANDB Y indicator flashes Immedia tely unpl [...]

  • Page 22

    22 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) USB device Are you using a supported USB devic e? • If y ou connect an unsu pported USB device, the followin g problems ma y occur . Se e “Pla yable USB devices ” (page 28) for the suppo r ted USB device types. – e USB device is not recognized. – File or folder names ar e not displayed o n this system. [...]

  • Page 23

    23 GB Others CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Files cannot be play ed back. • USB st orage media forma tted with le systems o ther than F A T16 or F A T32 are unsup ported.* • If y ou use partitioned USB sto rage media, only les on the rs t valid par tition can be play ed. • Files that a re encr ypted or p rotected by passwor ds, etc. cann[...]

  • Page 24

    24 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) T o reset the system to factory settings If the system s ti ll does not operat e properly , reset the system to facto r y settings. Y ou cannot reset the system to facto r y settings in Po wer Saving M ode. U se butto ns on the unit to r eset the system to i ts fac tory default settings. 1 Disconnect and reconnect t[...]

  • Page 25

    25 GB Others CMT -U1.GB.2-683-463-11(2) USB device A TRAC AD : An A TRA C Au dio De vice is connected. Connecting : e system is r ecognizing the USB device. Detect : An USB device is connected. Device Error : e US B device could not be recognized or an unknown device is connected. Device Stop :  e USB device has been stop pe d. No Device :[...]

  • Page 26

    26 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Notes on discs • Before p laying, wipe the disc with a cleaning cloth from the cen ter out to the edge . • Do not clean di scs w ith solven ts, such as benzine thinner , or co mmercially available cleaners o r anti-static sp ray inten ded for vinyl LP s. • Do not expose discs to direct sunlight o r heat source[...]

  • Page 27

    27 GB Others CMT -U1.GB.2-683-463-12(1) Specific ations Main unit Amplifier section European model: DIN power o utput (ra ted): 20 + 20 watts (6 ohms a t 1 kHz, DIN) Continuo us RMS power out put (ref erence): 25 + 25 watts (6 o hms at 1 kHz, 10% THD) M usic power out put (refer ence): 25 + 25 watts (6 o hms at 1 kHz, 10% THD) Other models: DIN p[...]

  • Page 28

    28 GB CMT -U1.GB.2-683-463-13(1) General P ower requirem ents Brazilian model: 127 or 220 V A C, 50/60 Hz, A djustable with vo ltage selector Latin American models except for Brazilian model: 120 – 127 or 220 – 240 V A C, 50/60 Hz, A djustable with vo ltage selector Other models: 220 – 240 V AC, 50/60 H z P ower consum ption: 35 wat ts Dimens[...]

  • Page 29

    29 GB Others CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Check the websit es b elow f or the latest informa tion about com patible devices. Fo r customers in E urope: <htt p://sonydigital-link.com/dna> Fo r customers in Latin America: <htt p://ww w .son y-latin.com/pa/info> Notes • Do not use USB devices other than these US B dev ices. Operation of mo[...]

  • Page 30

    30 GB CMT -U1.GB.2-683-463-11(1)[...]

  • Page 31

    31 GB Others CMT -U1.GB.2-683-463-11(1)[...]

  • Page 32

    CMT -U1.GB.2-683-463-11(1) Printed in China Printed on 100% recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink[...]